Khoảng năm 1989 thì phải, bắt đầu có các trung tâm tiếng Anh buổi tối mở ra tại các trường học trong 4 quận nội thành Hà Nội, do các giáo viên trường Đại học sư phạm ngoại ngữ (Cầu Giấy) và Đại học ngoại ngữ ( Thanh Xuân) quản lý, thuê các thầy cô của hai trường này dạy là chủ yếu, nhiều giáo viên ngoài 40 tuổi từng học nước ngoài về cũng chỉ dạy A, B. Chưa có chuyện sinh viên trẻ đi dạy hoặc thầy giáo hôm trước học level B hôm sau lên lớp dạy level A đâu. Phổ biến là giáo trình Streamline 3 bộ tương đương level A, B, C (quyển Direction thuộc level D thì quá khó và đi vào văn chương xã hội nhiều nên không thiết thực nên không dạy đại trà). Khoá cấp tốc học 6 ngày/ tuần thì 3 tháng xong. Khoá thường học 2-4-6 hoặc 3-5-7 thì 6 tháng là xong (khi đó Thứ Bảy vẫn là ngày làm việc bình thường, chưa phải ngày nghỉ cuối tuàn như hiện giờ). Học xong level C thì thi đại học chuyên ngữ dễ ợt, chỉ cần 90 phút là cơ bản giải quyết xong đề thi 180 phút vì mọi vấn đề ngữ pháp đã được dạy hết và từ vựng phong phú hơn nhiều so với giáo trình dạy chính khoá trong trường phổ thông. Giáo trình Headway khoảng năm 1995 bắt đầu được đưa ra các trung tâm buổi tối sau vài năm dạy chính thức cho sinh viên chuyên ngữ. Các trung tâm này góp phần cải thiện cuộc sống kinh tế của giáo viên tiếng Anh và nâng cao trình độ cho học sinh, giúp cho Việt Nam hội nhập quốc tế tốt hơn.