[Funland] Tết độc thân- tìm bạn du xuân.

April_ · 21:40 11/02/2021

hat.tieu nói:
Trí tưởng tượng của mợ phong phú đấy. Mà nhìn nick mợ em lại nhớ đến chuyện có con mèo tái sinh cả triệu kiếp để yêu đương...

Anh trốn tạo hóa đi tìm em một triệu kiếp
qua rất nhiều nơi
góc bể chân trời
mà không gặp
anh về fương nam
anh ra fương bắc
lặn về đông
lội về tây
mà cũng không gặp được em
em trốn ở đâu
mà một triệu kiếp anh đi tìm
không gặp
thế rồi
tới kiếp một triệu lẻ một
anh thấy em trốn ở một nơi
trong trái tim một người
và anh thì không bao giờ tái sinh nữa

Nguyên tác

Con mèo đã sống một triệu lần – Sano Yoko

Nguyên tác : Hyakumankai ikita neko 百万回生きた猫, Sano Yoko vẽ và viết Người dịch : Quỳnh Chi ・Lời giới thiệu : Đây là một truyện tranh nhi đồng rất nổi tiếng ở Nhật, được chọn vào danh sách các truyện …

gakumonsusume.wordpress.com

Bài này của cụ hay, nhưng em tưởng mèo có 9 kiếp thôi

hat.tieu · 21:41 11/02/2021

April_ nói:
Bài này của cụ hay, nhưng em tưởng mèo có 9 kiếp thôi

Thì qua tay phím của offers nó thành ra như thế. Truyền thống roài mà.

April_ · 21:42 11/02/2021

hat.tieu nói:
Thì qua tay phím của offers nó thành ra như thế. Truyền thống roài mà.

Là như nào cụ nhỉ

LaziCat · 21:44 11/02/2021

barca6996 nói:
Mèo lười ngủ sớm nên mắt kèm nhèm chơi với mấy cụ giới tính linh hoạt nên vừa thấy chữ đã tưởng thông mít huhu

Em chỉ đặt vấn đề thôi sao cụ đã suy ra tới đích thế kia, hẳn là vì cụ có kinh nghiệm nhỉ ;))

barca6996 · 21:46 11/02/2021

LaziCat nói:
Em chỉ đặt vấn đề thôi sao cụ đã suy ra tới đích thế kia, hẳn là vì cụ có kinh nghiệm nhỉ

Hihi đọc còm của mấy cụ sư với gió...nên mới biết vụ này mợ ag

LaziCat · 21:46 11/02/2021

hat.tieu nói:
Trí tưởng tượng của mợ phong phú đấy. Mà nhìn nick mợ em lại nhớ đến chuyện có con mèo tái sinh cả triệu kiếp để yêu đương...

Anh trốn tạo hóa đi tìm em một triệu kiếp
qua rất nhiều nơi
góc bể chân trời
mà không gặp
anh về fương nam
anh ra fương bắc
lặn về đông
lội về tây
mà cũng không gặp được em
em trốn ở đâu
mà một triệu kiếp anh đi tìm
không gặp
thế rồi
tới kiếp một triệu lẻ một
anh thấy em trốn ở một nơi
trong trái tim một người
và anh thì không bao giờ tái sinh nữa

Nguyên tác

Con mèo đã sống một triệu lần – Sano Yoko

Nguyên tác : Hyakumankai ikita neko 百万回生きた猫, Sano Yoko vẽ và viết Người dịch : Quỳnh Chi ・Lời giới thiệu : Đây là một truyện tranh nhi đồng rất nổi tiếng ở Nhật, được chọn vào danh sách các truyện …

gakumonsusume.wordpress.com

Em khác con mèo kia, chỉ cần người nào đó trốn tạo hoá 1 kiếp tìm em thì 999.999 kiếp còn lại em sẽ trốn tạo hoá đi tìm họ ;;)

hat.tieu · 21:46 11/02/2021

April_ nói:
Là như nào cụ nhỉ

Đã là thân offers thì ăn phải to, nói phải lớn. 9 kiếp lom dom thế không bõ gõ phím.

April_ · 21:48 11/02/2021

hat.tieu nói:
Đã là thân offers thì ăn phải to, nói phải lớn. 9 kiếp lom dom thế không bõ gõ phím.

cũng đúng ạ, sống triệu kiếp nghe hoành tráng hơn sống 9 kiếp

hat.tieu · 21:48 11/02/2021

LaziCat nói:
Em khác con mèo kia, chỉ cần người nào đó trốn tạo hoá 1 kiếp tìm em thì 999.999 kiếp còn lại em sẽ trốn tạo hoá đi tìm họ

Thì đó. 999999 với 1 triệu lẻ 1 khác gì nhau.

LaziCat · 21:50 11/02/2021

barca6996 nói:
Hihi đọc còm của mấy cụ sư với gió...nên mới biết vụ này mợ ag

Hoá ra lão sư... bẻ cong cụ luôn à :))

. Chết dở, nãy đến giờ em cứ nghi oan cho lão Túng :))

LaziCat · 21:52 11/02/2021

hat.tieu nói:
Thì đó. 999999 với 1 triệu lẻ 1 khác gì nhau.

Khác chứ! Vì nó như này nè:
"Mèo vằn từ bỏ phép lạ, nó không muốn sống lại nữa. Bởi khi đã sống một cuộc sống đầy ắp tình yêu, những cuộc sống khác là thừa thãi"

barca6996 · 22:01 11/02/2021

LaziCat nói:
Hoá ra lão sư... bẻ cong cụ luôn à . Chết dở, nãy đến giờ em cứ nghi oan cho lão Túng

Có vụ còm nhầm của cụ tập lái nên được xác nhận thêm nữa mợ nha

Nov · 22:02 11/02/2021

LaziCat nói:
Mợ đang nói cụ Bác xa hay lão Túng thế

Em đoán 96,69% là cả hai mợ ạ

hat.tieu · 22:08 11/02/2021

LaziCat nói:
Khác chứ! Vì nó như này nè:
"Mèo vằn từ bỏ phép lạ, nó không muốn sống lại nữa. Bởi khi đã sống một cuộc sống đầy ắp tình yêu, những cuộc sống khác là thừa thãi"

Thế mợ nhận là mèo vì ý trên hay là vì ý này:

"Là vì mèo chỉ yêu chính mình hơn bất cứ ai khác."