Mocná je zbran
Mocnejsi je právo
Co je nejmocnejsi
Pravdomluvné slovo
Velka je zem
Sploucha na ní voda
Co je vsak nejvetsi
Ta lidska svoboda
Em thích ý nghĩa của bài ca nầy, không biết giờ các đám đông còn hát hay không.
Bài hát này giờ đã được đưa vào sách giáo khoa của Séc cụ ạ.
Em trích lại một bài báo viết về tác giả của bài hát này.
Năm tháng trôi qua, thập kỷ thứ tám của thế kỷ XX sắp kết thúc. Khi đó, Jaroslav Hutka sống ở Cộng hòa Liên bang Đức, tại đây ông gặp Fritz Pfeiffer, một nhà báo nổi tiếng người Đức, một cựu phóng viên chiến trường từ châu Phi, đang chuẩn bị làm phóng viên ở Praha. "Anh ấy muốn tìm hiểu điều gì đó từ tôi về những nhà bất đồng chính kiến tại Tiệp Khắc. Chúng tôi gặp nhau vài lần, anh ấy hỏi và tôi trả lời. Anh ấy biết tôi là một nhạc sĩ, nhưng phải đến khi chúng tôi nói lời tạm biệt trong cuộc họp cuối cùng trước khi anh ấy lên đường đến Praha, anh ấy mới quyết định một câu hỏi mà có lẽ anh ấy đã nghĩ trong đầu: “Jaroslav, bist du Populär?” (Jirku, mày có muốn được nổi tiếng không?) nhạc sỹ Hutka nhớ lại.
Sau đó ông suy nghĩ rất lâu. Cho đến bây giờ ông mới nhận được thư từ quê hương, nhưng ông đã rời quê hương từ hơn mười năm trước - một câu hỏi thật khó. “Có thể có, mà cũng có thể không - tôi thực sự không biết,” cuối cùng ông nói. Pfeiffer tới Praha vào ngày 13 tháng 11 năm 1989, và 4 ngày sau đó, nhạc sỹ không biết phải tới đâu trước khi đặt chân về quê hương. Jaroslav Hutka đã không tham gia các sự kiện cách mạng nào cho đến ngày 26 tháng 11. Khi đặt chân về Tiệp Khắc, ông vẫn không quên mang theo cây đàn và trở về cùng niềm háo hức.
Tại sân bay Ruzyně, ông đã phải mất 4 giờ để giải thích và thuyết phục các nhân viên hải quan. Cuối cùng, họ cũng cho ông về nhà; ca sĩ Michal Prokop đã đợi ông ở đó. Anh ta đưa ông đến sân vận động Letná, và họ leo lên các bậc thang của phòng trưng bày của sân vận động bóng đá Sparta để đến tòa án. Nơi các đại diện của Đảng Cộng sản và chính phủ thường đi diễu hành vào Ngày 8 tháng 5 hàng năm. Một vùng rộng rãi đầy người trải ra trước mặt Hutka. Ông không mang theo danh sách các bài hát bên mình, vì vậy ông bắt đầu bài hát Namest - Quảng trường.
“Mọi người đã bắt kịp từ đầu tiên. Tôi rất ngạc nhiên khi họ biết điều đó, họ có thể sẽ sốc khi biết tôi là tác giả của bài hát đó,“ nhạc sĩ nhớ lại buổi biểu diễn đầu tiên trước công chúng sau mười năm xa xứ. Jaroslav Hutka chia sẻ: “Sáng tác này được viết ra như một kỷ niệm của tự do và hôm nay trên sân Letná, cuối cùng ước nguyện đã thành hiện thực!”. Với nhạc sỹ, đây về buổi hòa nhạc trước khán giả lớn nhất trong đời của ông. Vào thời điểm đó, ông được tán thưởng bởi người bạn Đức Fritz, người đang tụ tập trong cuộc tranh luận với các nhà báo từ khắp nơi trên thế giới. Khi nhà báo đi ngang qua ông, anh ấy đã giật mạnh tay áo ông để nói: "Jaroslav, du bist Pop!"
Ngày nay, tác phẩm Náměšť đã được đưa vào trong sách giáo khoa. “Một mặt là cảm giác dễ chịu, mặt khác thỉnh thoảng tôi lại bắt gặp những phản ứng rất đặc biệt khi được hỏi : Tôi biết bài hát từ trong sách giáo khoa - ông thật sự vẫn chưa chết ?! Tôi không biết phải trả lời như thế nào," nhạc sỹ cười. Mọi người cũng được học về bài hát này qua sách giáo khoa tiếng Anh và tiếng Đức cho người Séc. Ý tứ trong bài hát của ông nói về năm giá trị đạo đức cơ bản, sự phân cấp của các tính từ là rất tốt. Không khí đẹp, biển đẹp hơn. Cái gì đẹp nhất, cái gì mạnh mẽ nhất? Đó là Những khuôn mặt luôn tươi cười ...