[Funland] Tại sao mấy ông Châu Âu lại có chỉ số hạnh phúc cao

[escape229]

Cái chỉ số GDP danh nghĩa, GDP/người nó chỉ phản ảnh về tăng trưởng kinh tế thôi, chứ ko phản ảnh chính xác thu nhập và đời sống của người dân. Bởi vì phần lớn các khoản thu nhập thuộc về vài % tinh hoa mà thôi. Và nó ko phản ánh giá cả sinh hoạt.

Muốn biết người dân bình thường ở đó sống ra sao thì cũng ko khó, vì thông tin đầy trên mạng.

- Tìm hiểu về Thu nhập bình quân (số thực, ko phải GDP/người)
- Tìm hiểu về Chi tiêu bình quân
- Tìm hiểu về chi phí sinh hoạt trung bình hàng ngày.

So sánh xem ở Việt Nam mà cách sống tương đương thì cần bao nhiêu? Khối cụ ngã ngửa vì mình đang sống ở mức cao hơn mức average daily living cost ở một số quốc gia phát triển đấy.

Còn Hạnh phúc là thứ trừu tượng. Mỗi người có cảm nhận, có suy nghĩ về Hạnh phúc khác nhau.

VN từ lâu đã ở đỉnh cao muôn trượng rồi, chả có nước nào đủ tuổi mà ss nhé.

 

[nvui0118]

Cái chỉ số GDP danh nghĩa, GDP/người nó chỉ phản ảnh về tăng trưởng kinh tế thôi, chứ ko phản ảnh chính xác thu nhập và đời sống của người dân. Bởi vì phần lớn các khoản thu nhập thuộc về vài % tinh hoa mà thôi. Và nó ko phản ánh giá cả sinh hoạt.

Muốn biết người dân bình thường ở đó sống ra sao thì cũng ko khó, vì thông tin đầy trên mạng.

- Tìm hiểu về Thu nhập bình quân (số thực, ko phải GDP/người)
- Tìm hiểu về Chi tiêu bình quân
- Tìm hiểu về chi phí sinh hoạt trung bình hàng ngày.

So sánh xem ở Việt Nam mà cách sống tương đương thì cần bao nhiêu? Khối cụ ngã ngửa vì mình đang sống ở mức cao hơn mức average daily living cost ở một số quốc gia phát triển đấy.

Còn Hạnh phúc là thứ trừu tượng. Mỗi người có cảm nhận, có suy nghĩ về Hạnh phúc khác nhau.

Kiểu kiểu như cụ ngày 300k đạp xe đi làm mất 50k/ngày, ăn cơm tấm 50k/ngày, mất có 30% thu nhập.
Còn bọn nó lương 30tr nhưng ăn nhà hàng 10tr/ngày, lái Rollroyce mất 10tr ngày, 60% thu nhập.
Thế là cái "average daily living cost" của cụ thấp hơn nó => Cụ sướng hơn nó nhiều ấy hả?

 

[kidswatch.vn]

Châu Âu thời tiết nó lạnh, nên ấp nhau nhiều chẳng hạnh phúc

 

[deadlove]

Đấy là bọn tư bản giẫy chết và bọn ********* nó đưa ra những thứ phù phiếm giả dối đấy, cụ đừng có tin.

Ở thiên đường là sướng nhất rồi

 

[harpagon2011]

Em phân lô bán nền nên cũng lắm tiền, nhưng chỉ loanh quanh đất tỉnh lẻ, cũng ko có cơ hội được đi đây đó như nhiều bác trong Otofun, các bác thông cảm em hỏi ngu mấy câu, mong các bác chỉ giáo:
1. Sao mấy ông Châu Âu (hay vd như Phần Lan, Thụy Điển, Thụy Sỹ..) người dân nó lại thích đóng thuế, tin tưởng vào chính phủ, phúc lợi xã hội cao, cuộc sống hòa đồng, ít sân si, thời gian làm việc ít hơn mấy ông châu Á làm việc quần quật (em thấy có thông tin là 1% NLĐ thụy điển đi làm thêm giờ).
2. Phải chăng mấy ông Châu Âu đã vượt qua cả tư bản chủ nghĩa, một số nước đạt đến Xã hội chủ nghĩa rồi mà họ không biết?
Ở bên châu Âu có những kiếp người như ở Ký sinh trùng, Squid Game như Hàn không nhỉ? (em ko so với Việt Nam vì dân VN mình khổ quá).
3. Giờ ví dụ có tiền mà muốn sang định cư ở mấy nước đó thì có khó không ạ?

Hồi trước, tôi đọc một số sách, tiểu thuyết chứ ko phải sách nghiên cứu hay tuyên truyền, của các nước Bắc âu, điều đọng lại trong tôi là Con Người ở những nước ấy có Quyền sớm quá. Vài trăm năm trước, khi các cuốn sách ấy ra đời hay viết về, họ có nhà tế bần, dù đói rét và tham nhũng nhưng vẫn nuôi được người lang thang khi mùa đông đến.
Còn trẻ em thì giờ mình vẫn còn nên mơ ước, từ ngày ấy chúng đã bị (hay được) đưa khỏi bố mẹ khi bố mẹ có hành vi ngược đãi con cái.
Có lẽ vì thế dân chúng tin vào chính quyền, tin vào tương lai hơn ma quỷ hay thần thánh và họ làm hết sức để xây dựng tiếp đất nước họ.

 

[EmLaCu]

Ai bảo cụ Bắc Âu hp. Đi làm nail bên Mỹ là hp nhất
Cụ ko bú trend đấy, cụ pốt vào thớt Định cư xứ người, đủ gạch xây lâu đài cho tất cả đất của cụ

 

[thanhhava]

Vì họ hài lòng với cuộc sống của họ thì hạnh phúc thôi. Nghe đâu có người Việt sống ở Phần Lan 5 năm bị trầm cảm nặng

 

[Trục]

Cái chỉ số GDP danh nghĩa, GDP/người nó chỉ phản ảnh về tăng trưởng kinh tế thôi, chứ ko phản ảnh chính xác thu nhập và đời sống của người dân. Bởi vì phần lớn các khoản thu nhập thuộc về vài % tinh hoa mà thôi. Và nó ko phản ánh giá cả sinh hoạt.

Muốn biết người dân bình thường ở đó sống ra sao thì cũng ko khó, vì thông tin đầy trên mạng.

- Tìm hiểu về Thu nhập bình quân (số thực, ko phải GDP/người)
- Tìm hiểu về Chi tiêu bình quân
- Tìm hiểu về chi phí sinh hoạt trung bình hàng ngày.

So sánh xem ở Việt Nam mà cách sống tương đương thì cần bao nhiêu? Khối cụ ngã ngửa vì mình đang sống ở mức cao hơn mức average daily living cost ở một số quốc gia phát triển đấy.

Còn Hạnh phúc là thứ trừu tượng. Mỗi người có cảm nhận, có suy nghĩ về Hạnh phúc khác nhau.

Nếu được chọn đồ ăn phẩm cấp EU, thì chi phí tại VN đắt đỏ chả kém, trong khi thu nhập không bằng họ thì lấy gì gọi là cao hơn.
Tính là phải tính ăn chơi cùng hạng, ở cùng hạng, thì mới đánh giá được.
Xin lỗi cụ, cái thời " Thà nghèo mà bình yên" nó qua lâu rồi.
Giờ phải hỏi câu hỏi: để có mức sống tương đương họ, thì chúng ta cần phải có thu nhập bao nhiêu, trên chính quê hương của mình?

 

[qddt]

1. Sao mấy ông Châu Âu (hay vd như Phần Lan, Thụy Điển, Thụy Sỹ..) người dân nó lại thích đóng thuế, tin tưởng vào chính phủ, phúc lợi xã hội cao, cuộc sống hòa đồng, ít sân si, thời gian làm việc ít hơn mấy ông châu Á làm việc quần quật (em thấy có thông tin là 1% NLĐ thụy điển đi làm thêm giờ).

Vì nó giàu lâu lắm rồi. Vì sao nó giàu lâu lắm rồi thì đọc lại lịch sử, địa lý.

em còn đọc được như thế này:
"Những nước thường chi bộn tiền để phát triển quân sự như Nga sẽ gây ảnh hưởng nghiêm trọng tới việc đầu tư vào kinh tế. Trái lại, các nước Bắc Âu đầu tư rất ít vào lĩnh vực quân sự. 80% lượng tài chính của Bắc Âu được dùng để phát triển kinh tế."

Và chúng nó thích đọc thông tin cẩn thận, tử tế. Không đọc những thông tin kết luận vội vàng, thiếu căn cứ, thiếu kiểm chứng, so sánh ẩu do thiên kiến.

 

[Hoàng Gia Thành]

Em phân lô bán nền nên cũng lắm tiền, nhưng chỉ loanh quanh đất tỉnh lẻ, cũng ko có cơ hội được đi đây đó như nhiều bác trong Otofun, các bác thông cảm em hỏi ngu mấy câu, mong các bác chỉ giáo:
1. Sao mấy ông Châu Âu (hay vd như Phần Lan, Thụy Điển, Thụy Sỹ..) người dân nó lại thích đóng thuế, tin tưởng vào chính phủ, phúc lợi xã hội cao, cuộc sống hòa đồng, ít sân si, thời gian làm việc ít hơn mấy ông châu Á làm việc quần quật (em thấy có thông tin là 1% NLĐ thụy điển đi làm thêm giờ).
2. Phải chăng mấy ông Châu Âu đã vượt qua cả tư bản chủ nghĩa, một số nước đạt đến Xã hội chủ nghĩa rồi mà họ không biết?
Ở bên châu Âu có những kiếp người như ở Ký sinh trùng, Squid Game như Hàn không nhỉ? (em ko so với Việt Nam vì dân VN mình khổ quá).
3. Giờ ví dụ có tiền mà muốn sang định cư ở mấy nước đó thì có khó không ạ?

Ngay cái xhcn cũng do bọn nó nghĩ ra, nên nó hơn là đúng rồi.

 

[Hooks]

Kiểu kiểu như cụ ngày 300k đạp xe đi làm mất 50k/ngày, ăn cơm tấm 50k/ngày, mất có 30% thu nhập.
Còn bọn nó lương 30tr nhưng ăn nhà hàng 10tr/ngày, lái Rollroyce mất 10tr ngày, 60% thu nhập.
Thế là cái "average daily living cost" của cụ thấp hơn nó => Cụ sướng hơn nó nhiều ấy hả?

Trước tiên, đọc kỹ xem người ta viết cái gì rồi hẵng phản biện. Dân xứ nào mà ngày nào cũng ăn nhà hàng với lái Roll vậy?

Bỏ ra chút thời gian, làm theo cách người ta nói, xem người ta đúng sai chỗ nào. Chỉ thấy nói khác mình nghĩ là vào móc mỉa thôi sao?

Nếu được chọn đồ ăn phẩm cấp EU, thì chi phí tại VN đắt đỏ chả kém, trong khi thu nhập không bằng họ thì lấy gì gọi là cao hơn.
Tính là phải tính ăn chơi cùng hạng, ở cùng hạng, thì mới đánh giá được.
Xin lỗi cụ, cái thời " Thà nghèo mà bình yên" nó qua lâu rồi.
Giờ phải hỏi câu hỏi: để có mức sống tương đương họ, thì chúng ta cần phải có thu nhập bao nhiêu, trên chính quê hương của mình?

Ăn chơi thì nó vô cùng cụ ạ. Ở đây, nhà cháu chỉ nói cuộc sống bình thường của một người dân bình thường nó ra sao? Và mức sống như vậy, ở Việt Nam cần chi bao nhiêu?

Chẳng hạn ở Nhật, thu nhập bình quân khoảng 3tr Y (~2k USD/ tháng). Tức là thu nhập khoảng 200k - 220k/người sau thuế. Vậy họ chi phí cho mức sống tối thiểu ở Tokyo ra sao?

Mức chi tiêu bình thường như này là quá cao so với thu nhập. Việc chuyển ra khu vực nhà cửa rẻ hơn, cách xa ga tàu hơn, bỏ tập Gym để giảm chi phí, bình quân chi phí một người sẽ rơi vào khoảng 160k - 180k Y.

Tức là mức sống tối giản, ko tính mua sắm, ko tính đi chơi, ăn nhậu... thì một người làm văn phòng không để ra được bao nhiêu.

Còn trong cái tối giản, họ mua gì? Ăn gì? Chi tiêu ra sao, xin mời xem full clip

Chi phí cho ăn uống đồ Organic thì càng đắt đỏ gấp mấy lần, ngay với chính người dân bình thường họ cũng chẳng gánh nổi.

----------
Tương tự như vậy, có thể thấy các video clip về chi phí cuộc sống bình thường với người dân ở các thành phố, các quốc gia khác nhau. Tokyo cần khoảng $1800, ở New York cần khoảng $2300... chỉ cần search là ra khá nhiều thông tin như vậy.

Và với cách sống tương tự, chi phí ở Việt Nam rơi vào khoảng 12 - 15tr/ tháng là thoải mái.

 

[Trục]

Tương tự như vậy, có thể thấy các video clip về chi phí cuộc sống bình thường với người dân ở các thành phố, các quốc gia khác nhau. Tokyo cần khoảng $1800, ở New York cần khoảng $2300... chỉ cần search là ra khá nhiều thông tin như vậy.

Và với cách sống tương tự, chi phí ở Việt Nam rơi vào khoảng 12 - 15tr/ tháng là thoải mái.

Vâng, em đồng tình với mức chi phí như cụ đề cập.
Mức 12-15tr/ 1 người cũng thuộc nhóm thu nhập trung bình, mức sống thì có thể cao thấp tùy địa phương.

 

[Honghen2008]

Vì đầu họ không phải nghĩ cách làm thế nào chó hàng xóm ko ỉa ở cửa nhà ta

 

[nvui0118]

Trước tiên, đọc kỹ xem người ta viết cái gì rồi hẵng phản biện. Dân xứ nào mà ngày nào cũng ăn nhà hàng với lái Roll vậy?

Bỏ ra chút thời gian, làm theo cách người ta nói, xem người ta đúng sai chỗ nào. Chỉ thấy nói khác mình nghĩ là vào móc mỉa thôi sao?

Ăn chơi thì nó vô cùng cụ ạ. Ở đây, nhà cháu chỉ nói cuộc sống bình thường của một người dân bình thường nó ra sao? Và mức sống như vậy, ở Việt Nam cần chi bao nhiêu?

Chẳng hạn ở Nhật, thu nhập bình quân khoảng 3tr Y (~2k USD/ tháng). Tức là thu nhập khoảng 200k - 220k/người sau thuế. Vậy họ chi phí cho mức sống tối thiểu ở Tokyo ra sao?

Mức chi tiêu bình thường như này là quá cao so với thu nhập. Việc chuyển ra khu vực nhà cửa rẻ hơn, cách xa ga tàu hơn, bỏ tập Gym để giảm chi phí, bình quân chi phí một người sẽ rơi vào khoảng 160k - 180k Y.

Tức là mức sống tối giản, ko tính mua sắm, ko tính đi chơi, ăn nhậu... thì một người làm văn phòng không để ra được bao nhiêu.

Còn trong cái tối giản, họ mua gì? Ăn gì? Chi tiêu ra sao, xin mời xem full clip

Chi phí cho ăn uống đồ Organic thì càng đắt đỏ gấp mấy lần, ngay với chính người dân bình thường họ cũng chẳng gánh nổi.

----------
Tương tự như vậy, có thể thấy các video clip về chi phí cuộc sống bình thường với người dân ở các thành phố, các quốc gia khác nhau. Tokyo cần khoảng $1800, ở New York cần khoảng $2300... chỉ cần search là ra khá nhiều thông tin như vậy.

Và với cách sống tương tự, chi phí ở Việt Nam rơi vào khoảng 12 - 15tr/ tháng là thoải mái.

Thì cụ cũng có hiểu em đang nói gì đâu?
Ok, chúng ta bỏ ít tiền hơn, nhưng chúng ta cũng nhận dc ít hơn nhiều.
Đi so sánh lương 5tr cơm bình dân 25k với lương 10tr cơm nhà hàng 50k, rồi tuyên bố 2 thằng NHƯ NHAU.
Đến chịu

 

[_Minh_Nguyen_]

Việt Nam thua Tháii. Nhưng đến nó đến Mỹ vẫn phải xin visa. Mà có bao giờ thấy dân nó để ý đến chuyện xếp hàng đâu. Bảo cần visa thì đi xin visa. Cười tươi mà đi.

Trước tiên, đọc kỹ xem người ta viết cái gì rồi hẵng phản biện. Dân xứ nào mà ngày nào cũng ăn nhà hàng với lái Roll vậy?

Bỏ ra chút thời gian, làm theo cách người ta nói, xem người ta đúng sai chỗ nào. Chỉ thấy nói khác mình nghĩ là vào móc mỉa thôi sao?

Ăn chơi thì nó vô cùng cụ ạ. Ở đây, nhà cháu chỉ nói cuộc sống bình thường của một người dân bình thường nó ra sao? Và mức sống như vậy, ở Việt Nam cần chi bao nhiêu?

Chẳng hạn ở Nhật, thu nhập bình quân khoảng 3tr Y (~2k USD/ tháng). Tức là thu nhập khoảng 200k - 220k/người sau thuế. Vậy họ chi phí cho mức sống tối thiểu ở Tokyo ra sao?

Mức chi tiêu bình thường như này là quá cao so với thu nhập. Việc chuyển ra khu vực nhà cửa rẻ hơn, cách xa ga tàu hơn, bỏ tập Gym để giảm chi phí, bình quân chi phí một người sẽ rơi vào khoảng 160k - 180k Y.

Tức là mức sống tối giản, ko tính mua sắm, ko tính đi chơi, ăn nhậu... thì một người làm văn phòng không để ra được bao nhiêu.

Còn trong cái tối giản, họ mua gì? Ăn gì? Chi tiêu ra sao, xin mời xem full clip

Chi phí cho ăn uống đồ Organic thì càng đắt đỏ gấp mấy lần, ngay với chính người dân bình thường họ cũng chẳng gánh nổi.

----------
Tương tự như vậy, có thể thấy các video clip về chi phí cuộc sống bình thường với người dân ở các thành phố, các quốc gia khác nhau. Tokyo cần khoảng $1800, ở New York cần khoảng $2300... chỉ cần search là ra khá nhiều thông tin như vậy.

Và với cách sống tương tự, chi phí ở Việt Nam rơi vào khoảng 12 - 15tr/ tháng là thoải mái.

Với 12-15 triệu/tháng ở Việt Nam, cụ không thể có chất lượng cuộc sống tương đương người chi $1800 ở Nhật được đâu. Riêng về chất lượng thực phẩm đã là một khoảng cách rất lớn rồi.

 

[Hooks]

Với 12-15 triệu/tháng ở Việt Nam, cụ không thể có chất lượng cuộc sống tương đương người chi $1800 ở Nhật được đâu. Riêng về chất lượng thực phẩm đã là một khoảng cách rất lớn rồi.

Khoan đã, bài trước nhà cháu viết đại ý GDP/người ko phản ảnh mức độ giàu có của người dân, vì nó ko chỉ ra chi phí sinh hoạt.

Tức là mức sống tối giản ở Tokyo là $1800 chỉ cho những chi phí thiết yếu là gần hết khoản thu nhập của người lao động. Nói cách khác là người dân họ ko giàu có như những gì GDP/người thể hiện, ko giàu có như ta tưởng tượng.

Và với mức sống như của họ, người Việt chi khoảng 12 - 15tr/ tháng là quá thoải mái. Cụ mợ nào chi tiêu cao hơn thì nghĩa là đang sống cao hơn mức bình quân. Cụ hiểu chứ? Ở đây là những con số cần thiết và nó quan trọng ko kém khi ai đó muốn định cư nước ngoài. Chi phí tối thiểu đã là như vậy thì mức lương phải bao nhiêu mới đủ sống?

Còn chất lượng cuộc sống thì nhà cháu ko bàn.

 

[thanhvinhckgtcc]

Khoan đã, bài trước nhà cháu viết đại ý GDP/người ko phản ảnh mức độ giàu có của người dân, vì nó ko chỉ ra chi phí sinh hoạt.

Tức là mức sống tối giản ở Tokyo là $1800 chỉ cho những chi phí thiết yếu là gần hết khoản thu nhập của người lao động. Nói cách khác là người dân họ ko giàu có như những gì GDP/người thể hiện, ko giàu có như ta tưởng tượng.

Và với mức sống như của họ, người Việt chi khoảng 12 - 15tr/ tháng là quá thoải mái. Cụ mợ nào chi tiêu cao hơn thì nghĩa là đang sống cao hơn mức bình quân. Cụ hiểu chứ? Ở đây là những con số cần thiết và nó quan trọng ko kém khi ai đó muốn định cư nước ngoài. Chi phí tối thiểu đã là như vậy thì mức lương phải bao nhiêu mới đủ sống?

Còn chất lượng cuộc sống thì nhà cháu ko bàn.

Hôm trước e đến hachioj tokyo dân vẫn cấy lúa với trồng rau nuôi gà bác ạ

 

[nvui0118]

Khoan đã, bài trước nhà cháu viết đại ý GDP/người ko phản ảnh mức độ giàu có của người dân, vì nó ko chỉ ra chi phí sinh hoạt.

Tức là mức sống tối giản ở Tokyo là $1800 chỉ cho những chi phí thiết yếu là gần hết khoản thu nhập của người lao động. Nói cách khác là người dân họ ko giàu có như những gì GDP/người thể hiện, ko giàu có như ta tưởng tượng.

Và với mức sống như của họ, người Việt chi khoảng 12 - 15tr/ tháng là quá thoải mái. Cụ mợ nào chi tiêu cao hơn thì nghĩa là đang sống cao hơn mức bình quân. Cụ hiểu chứ? Ở đây là những con số cần thiết và nó quan trọng ko kém khi ai đó muốn định cư nước ngoài. Chi phí tối thiểu đã là như vậy thì mức lương phải bao nhiêu mới đủ sống?

Còn chất lượng cuộc sống thì nhà cháu ko bàn.

Sao lại không phản ánh???
Cụ lương 10tr, tiêu 7tr, 1 tháng để dành dc 3tr. Chúng nó lương X10, tiêu X10 nhưng cũng để dành dc 10 lần cụ. Vậy ai giàu hơn? Hay cụ tưởng cái bọn Nhật đấy làm 10 tiêu hết cả 10?
1 ví dụ đơn giản, Nhật bỏ 100k đi tàu Shinkansen, với VN bỏ 15k đi tàu Cát Linh-Hà Đông, cụ nghĩ thằng nào sướng hơn?

Thứ 2, vấn đề ĐỦ SỐNG chẳng thể hiện được độ hơn/kém, và cũng chẳng liên quan gì đến hạnh phúc mà cụ mang vào đây.

 

[Hooks]

Khoan đã, bài trước nhà cháu viết đại ý GDP/người ko phản ảnh mức độ giàu có của người dân, vì nó ko chỉ ra chi phí sinh hoạt.

Tức là mức sống tối giản ở Tokyo là $1800 chỉ cho những chi phí thiết yếu là gần hết khoản thu nhập của người lao động. Nói cách khác là người dân họ ko giàu có như những gì GDP/người thể hiện, ko giàu có như ta tưởng tượng.

Và với mức sống như của họ, người Việt chi khoảng 12 - 15tr/ tháng là quá thoải mái. Cụ mợ nào chi tiêu cao hơn thì nghĩa là đang sống cao hơn mức bình quân. Cụ hiểu chứ? Ở đây là những con số cần thiết và nó quan trọng ko kém khi ai đó muốn định cư nước ngoài. Chi phí tối thiểu đã là như vậy thì mức lương phải bao nhiêu mới đủ sống?

Còn chất lượng cuộc sống thì nhà cháu ko bàn.

Và với thông tin như vậy, để thấy rằng, những người đi LĐXK ở các nước khác, họ đem về vài trăm triệu, vải tỷ thì có nghĩa là họ đã phải sống ở đó với mức dưới chuẩn rất rất xa trong vài năm trời để có thể tiết kiệm được chừng đó.

Hôm trước e đến hachioj tokyo dân vẫn cấy lúa với trồng rau nuôi gà bác ạ

Mình tính khi nào mở lại đường bay thì qua Yokohama để trải nghiệm farm đây

 

[Hooks]

Sao lại không phản ánh???
Cụ lương 10tr, tiêu 7tr, 1 tháng để dành dc 3tr. Chúng nó lương X10, tiêu X10 nhưng cũng để dành dc 10 lần cụ. Vậy ai giàu hơn? Hay cụ tưởng cái bọn Nhật đấy làm 10 tiêu hết cả 10?
1 ví dụ đơn giản, Nhật bỏ 100k đi tàu Shinkansen, với VN bỏ 15k đi tàu Cát Linh-Hà Đông, cụ nghĩ thằng nào sướng hơn?

Thứ 2, vấn đề ĐỦ SỐNG chẳng thể hiện được độ hơn/kém, và cũng chẳng liên quan gì đến hạnh phúc mà cụ mang vào đây.

Trong cái bảng này có đề cập đến Shinkanshen hay tàu Cat Linh - Hà Đông ko vậy?