[Funland] Tại sao lại là bài Happy new year ( ABBA ) gần 20 năm nay.

ca_kiem

Xe container
Biển số
OF-96282
Ngày cấp bằng
21/5/11
Số km
6,642
Động cơ
481,855 Mã lực
Nơi ở
..
Vô tình hôm qua em tự dưng hỏi mình tại sao mỗi dịp năm mới ( tết dương lẫn tết âm ) đài truyền hình nhà ta hay các đài luôn bật bài hát Happy new year của ABBA . Nói chung tiết tấu bài này dễ nghe, rất có không khi tết ....tuy nhiên tem tự hỏi tại sao các nước Mỹ, Anh, Úc , china, nhật.... không bật bài này khi đồng hồ điểm sang năm mới...... hay nói chính xác là từ lâu rồi họ không bật bài này.......
Đoc kỹ lời bài hát em mới giật mình.... nó rất buồn... buồn nẫu cả n.. cccm ợ... năm mới mà lời bài hát buồn như thế này thì có mà giông cả năm à...... ===> vậy có phải đây là nguyên nhân chính hơn 20 năm nay chúng ta khó hoá rồng bay lên ....
( No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say
Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway
Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine
Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I )

Các cụ các mợ đừng ném đá nhé, thực sự bọn giãy chết năm mới chúng nó không bật bài này.... cccm có thể kiểm chứng vì nó rất buồn dễ giông cả năm cho một quốc gia
 

le_no_vo

Xe hơi
Biển số
OF-602782
Ngày cấp bằng
11/12/18
Số km
141
Động cơ
125,650 Mã lực
Tuổi
32
Cháu cũng không hiểu bài này có ý nghĩ gì?
 

tazan_90

Xe điện
Biển số
OF-423578
Ngày cấp bằng
19/5/16
Số km
2,084
Động cơ
238,993 Mã lực
Tuổi
42
E nghe nói bài hát này ko hợp với dân việt lắm vì có chết chóc trong đó mà tết thì kỵ mấy cái này.
 

Châu Tứ TN

Xe điện
Biển số
OF-606123
Ngày cấp bằng
31/12/18
Số km
3,825
Động cơ
161,951 Mã lực
Năm nay cụ thớt chỉ đạo cắt điện toàn quốc mấy ngày Tết là ok nhé.
 

dongnat123

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-477830
Ngày cấp bằng
19/12/16
Số km
9,633
Động cơ
272,228 Mã lực
Có thớt thế này lâu rồi cụ
 

cuongdiv

Xe lăn
Biển số
OF-361296
Ngày cấp bằng
3/4/15
Số km
10,555
Động cơ
361,350 Mã lực
Ngay đầu tiên là câu Ko có nhiều rượu e đã thấy thiếu vui rồi :))
 

STElectrics

Xe lăn
Biển số
OF-310909
Ngày cấp bằng
8/3/14
Số km
14,678
Động cơ
346,255 Mã lực
Nơi ở
Hà Đông
Truyền thống bọn Tây lông nó nghe Auld lang syne mỗi độ năm mới chứ hổng phải bài này.
 

donfx

Xe tăng
Biển số
OF-74486
Ngày cấp bằng
3/10/10
Số km
1,027
Động cơ
431,868 Mã lực
Nơi ở
Ngày lăng Bác, tối Gầm cầu.
Cụ Goôgle dịch như lày ạ:
(Không còn sâm-panh nữa
Và pháo hoa được thông qua
Chúng ta ở đây, tôi và bạn
Cảm thấy lạc lõng và cảm thấy xanh
Kết thúc bữa tiệc
Và buổi sáng dường như rất xám
Không giống như ngày hôm qua
Bây giờ là lúc để chúng ta nói
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Có thể tất cả chúng ta có một tầm nhìn bây giờ và sau đó
Của một thế giới nơi mỗi người hàng xóm là một người bạn
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Mong tất cả chúng ta đều có hy vọng, ý chí cố gắng
Nếu chúng ta không, chúng ta cũng có thể nằm xuống và chết
Bạn và tôi
Đôi khi tôi thấy
Thế giới mới dũng cảm đến như thế nào
Và tôi thấy nó phát triển mạnh như thế nào
Trong đống tro tàn của cuộc đời chúng ta
Ồ vâng, đàn ông là một kẻ ngốc
Và anh ấy nghĩ mình sẽ ổn
Kéo lê, chân đất sét
Không bao giờ biết anh lạc lối
Tiếp tục đi
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Có thể tất cả chúng ta có một tầm nhìn bây giờ và sau đó
Của một thế giới nơi mỗi người hàng xóm là một người bạn
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Mong tất cả chúng ta đều có hy vọng, ý chí cố gắng
Nếu chúng ta không, chúng ta cũng có thể nằm xuống và chết
Bạn và tôi
Có vẻ với tôi bây giờ
Đó là những giấc mơ chúng ta có trước đây
Tất cả đã chết, không còn gì nữa
Hơn confetti trên sàn nhà
Kết thúc một thập kỷ
Trong mười năm nữa
Ai có thể nói những gì chúng ta sẽ tìm thấy
Những gì nằm chờ xuống dòng
Cuối tám mươi chín
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Có thể tất cả chúng ta có một tầm nhìn bây giờ và sau đó
Của một thế giới nơi mỗi người hàng xóm là một người bạn
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Mong tất cả chúng ta đều có hy vọng, ý chí cố gắng
Nếu chúng ta không, chúng ta cũng có thể nằm xuống và chết
Bạn và tôi)
 

ca_kiem

Xe container
Biển số
OF-96282
Ngày cấp bằng
21/5/11
Số km
6,642
Động cơ
481,855 Mã lực
Nơi ở
..
Truyền thống bọn Tây lông nó nghe Auld lang syne mỗi độ năm mới chứ hổng phải bài này.
Em nghi bài này nó trấn yểm nước ta, làm ta khó bay lên:-?. 20 năm nay năm nào cũng bật bài này đúng giờ hoàng đạo.
“50k lái xe grab cho một thằng trẻ ranh bên Singapore “
 

Rockport Avior

Xe tăng
Biển số
OF-467386
Ngày cấp bằng
2/11/16
Số km
1,823
Động cơ
216,523 Mã lực
Thằng Trần Bình Minh bạn anh nó éo hiểu tiếng Anh thì các cụ các mợ đòi hỏi cao sang làm gì!???
 

emdeplam

Xe tăng
Biển số
OF-435103
Ngày cấp bằng
6/7/16
Số km
1,132
Động cơ
246,904 Mã lực
Tuổi
29
Lời bài hát mà giông cả năm thì cháu cũng ạ cụ.
20 năm rồi vẫn còn mê tín.

Hnay mùng 1 cả ngày cháu nghe kèn đám ma với hàng xóm khóc cha ơi ...
 

CR-Vic

Xe container
Biển số
OF-85743
Ngày cấp bằng
18/2/11
Số km
8,266
Động cơ
476,426 Mã lực
Em chỉ đạo các anh em không phát bài hát này của Abba rồi. Anh em thực hiện triệt để trong tết Tây hôm qua, còn tết Ta tới đây chắc cũng vững vàng quán triệt thôi!

Bài hát nội dung ảm đạm vcl mà cứ bật vào lúc giao thừa cũng thấy mấy chục năm rồi anh em tuyên giáo với văn hoá làm việc chưa chuẩn chỉ lắm!

PS: bài Ly rượu mừng của Phạm Đình Chương rất hay cả ca từ lẫn giai điệu nên phổ biến cho nhân dân!
 

ms0910

Xe tăng
Biển số
OF-112960
Ngày cấp bằng
15/9/11
Số km
1,618
Động cơ
401,920 Mã lực
Nơi ở
Hoàng Sa - Trường Sa
Truyền thống bọn Tây lông nó nghe Auld lang syne mỗi độ năm mới chứ hổng phải bài này.
Nghe cứ như Thánh ca í cụ nhỉ? Tây lông phần lớn nó theo Kito giáo nên nghe hợp tai, cầu nguyện sang năm mới theo tín ngưỡng hệ.
Còn bài gì khác ko cụ?
 

Kurumasuki

Xe lăn
Biển số
OF-392965
Ngày cấp bằng
19/11/15
Số km
10,038
Động cơ
323,242 Mã lực
Ngày trước cả nước nghe nhạc Tây vì giai điệu chứ hiểu đếch gì đâu.
 

polizia

Xe container
Biển số
OF-13671
Ngày cấp bằng
2/3/08
Số km
7,799
Động cơ
634,864 Mã lực
Nơi ở
3801
Thực ra nhà đài hơi ngu, hay nói cách khác là ko chịu tiếp thu.
Uh thì thôi ngày xưa ít người biết ngoại ngữ nên thôi bỏ qua.
Nhưng giờ nhiều người biết ngoại ngữ, hiểu văn hoá phương Tây... đồng thời đã có nhièu ý kiến đóng góp về bài này thì đúng ra ko nên bật nữa, nhất là trên truyền hình.
Nhưng xem ra chả ai để ý.
 

matizvan2009

Xe ngựa
Biển số
OF-42690
Ngày cấp bằng
8/8/09
Số km
25,893
Động cơ
756,241 Mã lực

CR-Vic

Xe container
Biển số
OF-85743
Ngày cấp bằng
18/2/11
Số km
8,266
Động cơ
476,426 Mã lực
Năm nay bỏ dùng bài hát đó rồi bác!

Thực ra nhà đài hơi ngu, hay nói cách khác là ko chịu tiếp thu.
Uh thì thôi ngày xưa ít người biết ngoại ngữ nên thôi bỏ qua.
Nhưng giờ nhiều người biết ngoại ngữ, hiểu văn hoá phương Tây... đồng thời đã có nhièu ý kiến đóng góp về bài này thì đúng ra ko nên bật nữa, nhất là trên truyền hình.
Nhưng xem ra chả ai để ý.
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top