[Funland] Tại sao dù có lợi thế chữ Latin, nhưng người VN không giỏi tiếng Anh hơn dân dùng chữ tượng hình Nhật, Hàn, Trung...

[Kem tươi]

Nguyên nhân do đâu mà người VN - dù có lợi thế hơn dân chữ tượng hình về khoản chữ Latin giống tiếng Anh - có vẻ không hề giỏi hơn dân Nhật, Hàn, Trung về tiếng Anh các cụ nhỉ ?

Có phải là chữ Latin dễ học nên bọn chữ tượng hình làm quen rất nhanh, khiến cho lợi thế của dân Việt không đáng kể ?

 

[thanhduy_msa]

cụ nhầm rồi

Em tiếp xúc nhiều với dân Hàn, Hồng Kong, China, Taiwan, họ ko hề giỏi hơn người Việt mình về tiếng anh đâu ợ. thậm chí dân Hàn nói tiếng anh dở tệ.

Chẳng qua dân Hàn, Taiwan là đồng minh với Mỹ, nên mọi đơn hàng gần như đều qua tay Hàn, Taiwan,.. vì vậy mà họ tiếp xúc trực tiếp với Mỹ, rồi mời triển khai qua Việt Nam mình gia công, vì vậy vấn đề ở đây là họ tiếp xúc trực tiếp với đối tác Mỹ hằng ngày. Vậy mà họ cũng chỉ nhàng nhàng như mình.

Em đã từng tiếp xúc với 1 người Việt kiều, bà này trực tiếp triển khai đơn hàng Mỹ về Việt Nam, phong cách và ngôn ngữ tiếng Anh của bà ý như người bản xứ Mỹ luôn. khác hẳn với Hàn kiều cùng đẳng cấp với bà ý.

1 vài so sánh mang tính cá nhân nhỏ lẻ trên của em, ko thể kết luận được. Nhưng có thể khẳng định, Tiếng anh của người Việt rất tốt

Người Philipines nói tiếng anh rất tốt, tốt hơn hẳn Hàn, HK, Taiwan, nhưng phát âm đa phần là có tính địa phương

 

[lethanhtung899]

do điều kiện ở quê thì làm gì dc học tiếng anh bài bản như thành phố

 

[Đại tướng Alo]

Dân Hàn Quốc, Bắc TT đã không còn dùng chữ Hán từ lâu rồi. Chữ Triều Tiên là chữ viết chính thức ở Bán đảo Triều Tiên. Chữ Hán còn dùng với ý nghĩa "lưu niệm" thôi.
Chữ Hán dùng chỉ ở TQ, Nhật thôi.

 

[Kem tươi]

Dân Hàn Quốc, Bắc TT đã không còn dùng chữ Hán từ lâu rồi. Chữ Triều Tiên là chữ viết chính thức ở Bán đảo Triều Tiên. Chữ Hán còn dùng với ý nghĩa "lưu niệm" thôi.
Chữ Hán dùng chỉ ở TQ, Nhật thôi.

Tại sao dân Nhật cùng dùng chữ Hán như TQ mà dân Nhật học tiếng Trung không giỏi hơn dân Việt Nam và dân Hàn Quốc ?

Mình nghĩ có thể ngữ pháp tiếng TQ rất gần tiếng Việt. Hơn nữa từ Hán Việt đã chiếm khoảng 70% từ vựng tiếng Việt nên dân VN học tiếng Trung lợi thế hơn dân Nhật.

 

[DaewooBC212MA]

cụ nhầm rồi

Em thấy người Việt học ngoại ngữ có khi còn tốt hơn Nhật, Hàn, Trung ý. Không phải vì tự hào dân tộc đâu mà vì chúng ta là...nước nhỏ nên ta phải học. Trong khi Trung, Nhật, Hàn nó là nước lớn. Mà sự thật ở các nước lớn, người ta rất lười học ngoại ngữ. Hay như châu Âu thì người Hà, người Thụy (Sĩ lẫn Điển) lại biết nhiều ngoại ngữ trong khi Anh lại lười (vì tiếng Anh quá phổ cập).

 

[A98]

Nguyên nhân do đâu mà người VN - dù có lợi thế hơn dân chữ tượng hình về khoản chữ Latin giống tiếng Anh - có vẻ không hề giỏi hơn dân Nhật, Hàn, Trung về tiếng Anh các cụ nhỉ ?

Có phải là chữ Latin dễ học nên bọn chữ tượng hình làm quen rất nhanh, khiến cho lợi thế của dân Việt không đáng kể ?

Sao cụ biết Nhật/Hàn giỏi tiếng Anh hơn VN?

 

[giang.nguyen]

Nguyên nhân do đâu mà người VN - dù có lợi thế hơn dân chữ tượng hình về khoản chữ Latin giống tiếng Anh - có vẻ không hề giỏi hơn dân Nhật, Hàn, Trung về tiếng Anh các cụ nhỉ ?

Có phải là chữ Latin dễ học nên bọn chữ tượng hình làm quen rất nhanh, khiến cho lợi thế của dân Việt không đáng kể ?

Có người post ở thớt bên kia rồi mà:

Việt Nam có năng lực tiếng Anh hạng 7 châu Á

Theo kết quả xếp hạng năng lực Anh ngữ EF EPI của tổ chức EF Education First, Việt Nam xếp thứ 7 toàn châu Á về trình độ Anh ngữ.

www.hotcourses.vn

Việt Nam được xếp vào nhóm trung bình chung với Hongkong, Hàn quốc, trong khi Nhật Bản, Trung Quốc nằm ở nhóm thông thạo thấp mà cụ.

 

[xebuyt]

Em nghĩ quan trọng nhất là môi trường sử dụng... chả cần học bài bản gì nhưng vẫn nói tốt nếu có môi trường ví dụ mấy bác ở khu vực có nhiều khách du lịch, các em bé có bố mẹ nói tiếng Anh, còn học giỏi mấy nhưng ko có môi trường sử dụng thì cũng mai một thôi, kể cả viết lách ko được dùng nhiều cũng sẽ quên.

 

[born2go]

Nguyên nhân do đâu mà người VN - dù có lợi thế hơn dân chữ tượng hình về khoản chữ Latin giống tiếng Anh - có vẻ không hề giỏi hơn dân Nhật, Hàn, Trung về tiếng Anh các cụ nhỉ ?

Có phải là chữ Latin dễ học nên bọn chữ tượng hình làm quen rất nhanh, khiến cho lợi thế của dân Việt không đáng kể ?

Mình dùng chữ Latin nên có khi lại là điểm trừ, khi mà mình quen với kiểu "đánh vần" tiếng Việt - Cái này em so sánh với một số bạn Lào mà em biết, trình độ same same như nhau ở mức trung bình thì phát âm các bạn ấy chuẩn hơn, mình cứ bị ám cái tiếng Việt vào

 

[Spencie]

Vấn đề là học giỏi tiếng Anh để làm gì ? Dân ở các vùng nông thôn, tỉnh lẻ VN ...học tiếng Anh để nói với nhau cho vui à ?
Việt Nam đầy người giỏi tiếng Anh, khi cần cho giao tiếp trong công việc người ta mới học chứ.....
Các cụ thấy mấy em bé người H'Mông trên Sapa nói tiếng Anh như gió đấy thôi, khách du lịch Tây ba lô đến nhiều thì tự thấy nhu cầu cần giao tiếp tiếng Anh, thì họ học tiếng Anh thôi....có gì đâu.....

 

[Mợ_Toét_2710]

Gio các cháu học tiếng Anh tốt mà, con e lớp 1 mà e thấy tốt hơn e hồi học cấp 3 vi lop 10 mới dc học, cháu nói khá tự tin và nghe hiểu khá tốt rồi

 

[Aurecon]

Nguyên nhân do đâu mà người VN - dù có lợi thế hơn dân chữ tượng hình về khoản chữ Latin giống tiếng Anh - có vẻ không hề giỏi hơn dân Nhật, Hàn, Trung về tiếng Anh các cụ nhỉ ?

Có phải là chữ Latin dễ học nên bọn chữ tượng hình làm quen rất nhanh, khiến cho lợi thế của dân Việt không đáng kể ?

có số liệu đo lường về việc đánh giá khả năng sử dụng tiếng Anh của các nước này không cụ nhỉ?
Đối với các đối tác từ HQ, Nhật, Trung mà e làm việc hoặc các công ty mà e đã từng làm thì họ ưu tiên ngôn ngữ của họ hơn là sử dụng tiếng Anh. Và nếu cụ mợ nào làm ở những công ty này mà biết ngôn ngữ của họ là một lợi thế.

 

[mmxhung]

Con bé cháu em lớp 4 đã giao tiếp bình thường với với Tây lông, lớp 8 đã thi đạt 7.5 điểm IELTS, tất cả do chăm chỉ cần cù.

 

[SanHoBien]

Em thấy từ hồi e học tiếng Anh ở trường giờ đến con e học đều nặng về ngữ pháp ko, học xong ra trường ko biết gì luôn

 

[tieunhupha]

Đội dùng chữ tượng hình kia có thời gian tiếp xúc với tiếng Anh lâu hơn mình nên có vẻ là tiếng Anh nó tốt hơn chứ hiện tại VN đang rất phát triển về TA nên đội tượng hình kia thành ra lép vế rồi. Giờ xem các cháu đi học nói tiếng Anh như tiếng Việt là biết.

 

[Dangminhquan]

Nguyên nhân do đâu mà người VN - dù có lợi thế hơn dân chữ tượng hình về khoản chữ Latin giống tiếng Anh - có vẻ không hề giỏi hơn dân Nhật, Hàn, Trung về tiếng Anh các cụ nhỉ ?

Có phải là chữ Latin dễ học nên bọn chữ tượng hình làm quen rất nhanh, khiến cho lợi thế của dân Việt không đáng kể ?

Cụ nhầm rồi.Bọn H ,N nói tiếng anh dở tệ.Còn bọn phi thì do nó nói nhiều từ ngày nhỏ nhưng em thấy nó nói tiếng bồi cũng nhiều lắm,chuẩn chỉ tiếng Anh thì chưa có đâu.

 

[Dangminhquan]

Em thấy từ hồi e học tiếng Anh ở trường giờ đến con e học đều nặng về ngữ pháp ko, học xong ra trường ko biết gì luôn

Vì tâm lý ngại giao tiếp thôi.Vứt các cháu với mấy thằng tây nói chuyện một hồi là bạo lên ngay.Phải vượt qua được tâm lý sợ nói,sai cũng nói,tây nó hiểu hết.Nó giống kiểu người lớn nói chuyện với trẻ con,kiểu gì cũng sẽ hiểu.

 

[Mr. Toàn]

Em đi tàu điện ngầm ở Hàn thì tìm người hỏi đường khá khó, sang Hk giờ ngay các trung tâm siêu thị cũng thấy họ dùng tiếng Trung, chứ tiếng Anh chỉ thấy khối văn phòng dùng thôi, ngoài đường em toàn phải mang thứ tiếng Trung bập bẹ ra để giao tiếp. Cá nhân em đánh giá người Việt mình tiếng Anh không yếu. Thực tế là cũng không cần quá giỏi dạng professional đâu, như tiếng Anh của em vẫn dùng trong công việc, đàm phán hợp đồng, ăn nhậu chém gió tốt, mặc dù tự nhận nếu thi IELTS thì chắc được 5 là cùng

 

[dr.anthony]

Nguyên nhân do đâu mà người VN - dù có lợi thế hơn dân chữ tượng hình về khoản chữ Latin giống tiếng Anh - có vẻ không hề giỏi hơn dân Nhật, Hàn, Trung về tiếng Anh các cụ nhỉ ?

Có phải là chữ Latin dễ học nên bọn chữ tượng hình làm quen rất nhanh, khiến cho lợi thế của dân Việt không đáng kể ?

Cụ đọc ở đâu vậy, khu vực Đông Á Đông Nam Á Vietnam với Singapore nói tiếng Anh lưu loát và dễ nghe hơn các quốc gia khác đó cụ.
Chữ tượng hình là 1 yếu điểm rất bất lợi để tiếp cận chữ Latin và ngữ giọng địa phương.