[Funland] Tại sao cặp Santafe và Tucson không nằm trong top 10 bán chạy nhất Hàn Quốc

rachfan

Xe container
Biển số
OF-365216
Ngày cấp bằng
3/5/15
Số km
6,136
Động cơ
469,880 Mã lực
Nơi ở
Hà nội
Cái tên nó đã nghe thấy ko Hàn Quốc tí nào. Santa Fe, Tucson là các địa danh ở Mỹ, theo tôi thấy thì 2 xe này HQ tính là đem để đánh chiếm thị trường Hoa Kì.

Nói gì nói ở VN thì Santa Fe nó vẫn là biểu tượng của vẻ đẹp, là 1 con xe phải mua của những người đi xe hạng A, hạng B có tiền lên đời xe sang hơn.

Đính chính với cụ tý là Santafe và Tucson là tên 2 TP chứ không phải tên 2 tiểu Bang của Mỹ.
Ở Argentine cũng có 1 TP tên Santafe.
Chắc với chuẩn Hàn - Mỹ, thì Tucson, Santafe bán chạy ở Mỹ vì là tên 02 bang. Chắc với Vn làm Huyndai Hà Tây với Kia Long Thành thì bán rất chạy :))
Khi trào lưu sản xuất xe gầm cao thịnh hành thì Volkswagen có "chính sách" lấy tên các bộ lạc ở sa mạc Sahara đặt tên cho các xe gầm cao của họ. Cho nên các cụ thấy xe VW gầm cao có các tên rất khó đọc là Tuareg, Tiguan hay Taigun (T-Cross).

2 hãng khác học theo là Porsche và Hyundai. Porsche lấy tên địa danh biển Cayenne và Cajun (Macan), còn Hyundai lấy tên các thành phố ở vùng sa mạc Arizona (Tucson, Santa Fe). Dụng ý của VW và Huyndai là sự phóng khoáng và khả năng chống chịu (sa mạc).
 

xukthal

Xe lăn
Biển số
OF-772930
Ngày cấp bằng
1/4/21
Số km
10,904
Động cơ
1,633,012 Mã lực
Khi trào lưu sản xuất xe gầm cao thịnh hành thì Volkswagen có "chính sách" lấy tên các bộ lạc ở sa mạc Sahara đặt tên cho các xe gầm cao của họ. Cho nên các cụ thấy xe VW gầm cao có các tên rất khó đọc là Tuareg, Tiguan hay Taigun (T-Cross).

2 hãng khác học theo là Porsche và Hyundai. Porsche lấy tên địa danh biển Cayenne và Cajun (Macan), còn Hyundai lấy tên các thành phố ở vùng sa mạc Arizona (Tucson, Santa Fe). Dụng ý của VW và Huyndai là sự phóng khoáng và khả năng chống chịu (sa mạc).
Thế còn bọn Li-Xần thì sao cụ 🤣 🤣 🤣 Toàn đặt tên như ngáo:

Nissan Armada, Nissan Murano, Nissan Kicks, Nissan Qashqai, Nissan Magnite, Nissan Juke, Nissan X-Trail, Nissan Terra
Nissan SedanNissan Maxima, Nissan Versa, Nissan Sentra, Nissan Teana, Nissan Almera, Nissan GT-R
 

BMW_X7

Xe điện
Biển số
OF-101541
Ngày cấp bằng
17/6/11
Số km
3,600
Động cơ
384,910 Mã lực
Đính chính với cụ tý là Santafe và Tucson là tên 2 TP chứ không phải tên 2 tiểu Bang của Mỹ.
Ở Argentine cũng có 1 TP tên Santafe.
thế mà VN mình tiêu thụ thật nhiều, hơn Mẽo thì nó sẽ chuyển đặt tên của TP VN ấy cụ nhỉ, xe gầm cao BẠC LIÊU, xe KIA CAO BẰNG, KIA NAM ĐỊNH, HUYNDAI ĐỒ SƠN, HUYNDAI QUÁT LÂM
 

a_cheng

Xe điện
Biển số
OF-72663
Ngày cấp bằng
11/9/10
Số km
3,655
Động cơ
444,004 Mã lực
Tương đương 2 xe này chính là 2 xe KIA trong danh sách trên rồi, có thể nói là chỉ khác nhau cái vỏ.
Chung cục máy nhưng khác hết cả kích thước, gầm bệ, thiết kế, options... thì nó cũng khác nhau nhiều lắm cụ ạ.
Ví dụ các dòng Toyota và Lexus đều chung cục máy, hộp số, gầm bệ.
Hay nhà Honda vất cục máy 1.5 và hộp số CVT lên đủ phân khúc xe từ City, Civic, CRV đến Accord ;))
 

Lah

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-98893
Ngày cấp bằng
6/6/11
Số km
5,667
Động cơ
473,046 Mã lực
Thế còn bọn Li-Xần thì sao cụ 🤣 🤣 🤣 Toàn đặt tên như ngáo:

Nissan Armada, Nissan Murano, Nissan Kicks, Nissan Qashqai, Nissan Magnite, Nissan Juke, Nissan X-Trail, Nissan Terra
Nissan SedanNissan Maxima, Nissan Versa, Nissan Sentra, Nissan Teana, Nissan Almera, Nissan GT-R
Chưa thấy cái tên nào khó đọc như này :D Nissan Qashqai
Toàn gọi là Quả xoài
 

a_cheng

Xe điện
Biển số
OF-72663
Ngày cấp bằng
11/9/10
Số km
3,655
Động cơ
444,004 Mã lực
Khi trào lưu sản xuất xe gầm cao thịnh hành thì Volkswagen có "chính sách" lấy tên các bộ lạc ở sa mạc Sahara đặt tên cho các xe gầm cao của họ. Cho nên các cụ thấy xe VW gầm cao có các tên rất khó đọc là Tuareg, Tiguan hay Taigun (T-Cross).

2 hãng khác học theo là Porsche và Hyundai. Porsche lấy tên địa danh biển Cayenne và Cajun (Macan), còn Hyundai lấy tên các thành phố ở vùng sa mạc Arizona (Tucson, Santa Fe). Dụng ý của VW và Huyndai là sự phóng khoáng và khả năng chống chịu (sa mạc).
Thêm Kona là tên một hòn đảo thuộc Hawaii và Palisade là một địa điểm nơi núi gặp biển ở California nữa :D
 

beSuSu

Xe điện
Biển số
OF-111306
Ngày cấp bằng
2/9/11
Số km
4,281
Động cơ
566,111 Mã lực
Chắc với chuẩn Hàn - Mỹ, thì Tucson, Santafe bán chạy ở Mỹ vì là tên 02 bang. Chắc với Vn làm Huyndai Hà Tây với Kia Long Thành thì bán rất chạy :))
ko phải tên bang đâu
 

rachfan

Xe container
Biển số
OF-365216
Ngày cấp bằng
3/5/15
Số km
6,136
Động cơ
469,880 Mã lực
Nơi ở
Hà nội
Thế còn bọn Li-Xần thì sao cụ 🤣 🤣 🤣 Toàn đặt tên như ngáo:

Nissan Armada, Nissan Murano, Nissan Kicks, Nissan Qashqai, Nissan Magnite, Nissan Juke, Nissan X-Trail, Nissan Terra
Nissan SedanNissan Maxima, Nissan Versa, Nissan Sentra, Nissan Teana, Nissan Almera, Nissan GT-R
Các tên xe của Nissan có nguồn gốc khá hỗn độn cụ ợ, có thể chia ra mấy nhóm:

1. (Nhiều nhất) là tên các địa danh sông biển và dính đến sông biển bằng tiếng Italia:
- Armada: Hạm đội (tiếng Ý và TBN)
- Murano: 1 chuỗi đảo nhỏ ngoài khơi Venice
- Versa: 1 con sông nhỏ ở Bắc Italia
- Teana: 1 thành phố nhỏ ven biển Nam Italia

2. Tiếng latinh:
- Sentra: Chính là tiếng latinh của từ Center (trung tâm)
- Terra: Đất, Trái đất

3. Tên phụ nữ Ả-rập: Almera, Altima

4. (Học theo VW): Quashqai (tên 1 bộ lạc nhỏ ở sa mạc Iran)

5. Đặt theo ý đồ thiết kế xe:
- Juke: xe nghịch ngợm (biến thể của Joke - chuyện cười)
- Maxima (tối đa): xe to dài
 
Chỉnh sửa cuối:

vkthang

Xe container
Biển số
OF-198129
Ngày cấp bằng
11/6/13
Số km
6,682
Động cơ
777,754 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Việt Nam không có hãng xe nào tập trung vào phân khúc bình dân phục vụ nhân dân nhỉ? Anh Vin thì định vị trung cấp nên không đến được với đa số.
 

a_cheng

Xe điện
Biển số
OF-72663
Ngày cấp bằng
11/9/10
Số km
3,655
Động cơ
444,004 Mã lực
Việt Nam không có hãng xe nào tập trung vào phân khúc bình dân phục vụ nhân dân nhỉ? Anh Vin thì định vị trung cấp nên không đến được với đa số.
VF5 đổ xuống là bình dân rồi cụ.
 

thichlexus

Xe điện
Biển số
OF-20947
Ngày cấp bằng
9/9/08
Số km
3,906
Động cơ
561,039 Mã lực
Nơi ở
Quán bia hơi
Dân Hàn có vẻ thích sedan hơn SUV nên Grandeur mới đứng đầu bảng các cụ nhỉ
 

doctor103

Xe container
Biển số
OF-470186
Ngày cấp bằng
14/11/16
Số km
5,097
Động cơ
119,088 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
thế mà VN mình tiêu thụ thật nhiều, hơn Mẽo thì nó sẽ chuyển đặt tên của TP VN ấy cụ nhỉ, xe gầm cao BẠC LIÊU, xe KIA CAO BẰNG, KIA NAM ĐỊNH, HUYNDAI ĐỒ SƠN, HUYNDAI QUÁT LÂM
VN thì phải là Vĩnh Phát Hà Nội, Vĩnh Phát HCM, Vĩnh Phát Hải Phòng, ... chứ
 

doctor103

Xe container
Biển số
OF-470186
Ngày cấp bằng
14/11/16
Số km
5,097
Động cơ
119,088 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Em chẳng thấy giá bình dân gì cụ ạ, nếu Vin tập trung làm xe như Fadil và các mẫu hạng B cạnh tranh giá thì mới là bình dân.
Fadil là 1 chiếc xe đắt, giá niêm yết ban đầu với bản thấp cũng hơn 400 đến hơn 500 rồi, nhưng sau ốp khuyến mãi vào mới bán chạy được. Nên có thể VF5 sẽ có giá bình dân khi hãng cần cạnh tranh doanh số bằng việc khuyến mãi giảm giá
 

Vongai

Xe buýt
Biển số
OF-45835
Ngày cấp bằng
8/9/09
Số km
997
Động cơ
1,035,924 Mã lực
Em chẳng thấy giá bình dân gì cụ ạ, nếu Vin tập trung làm xe như Fadil và các mẫu hạng B cạnh tranh giá thì mới là bình dân.
Dù rất quý Vin, muốn dùng sản phẩm Việt Nam. Nhg công nhận, mấy sản phẩm của Vinfast là khá đắt so với thu nhập trung bình của người dân, thậm chí đắt hơn so với các hãng xe có truyền thống lâu đời của Hàn, của Nhật.
Em kỳ vọng VF7 tầm 600-700tr/xe (chưa pin) thì đẹp
 

civic trần 1987

Xe điện
Biển số
OF-814330
Ngày cấp bằng
17/6/22
Số km
2,778
Động cơ
45,490 Mã lực
Tuổi
37
Các tên xe của Nissan có nguồn gốc khá hỗn độn cụ ợ, có thể chia ra mấy nhóm:

1. (Nhiều nhất) là tên các địa danh sông biển và dính đến sông biển bằng tiếng Italia:
- Armada: Hạm đội (tiếng Ý và TBN)
- Murano: 1 chuỗi đảo nhỏ ngoài khơi Venice
- Versa: 1 con sông nhỏ ở Bắc Italia
- Teana: 1 thành phố nhỏ ven biển Nam Italia

2. Tiếng latinh:
- Sentra: Chính là tiếng latinh của từ Center (trung tâm)
- Terra: Đất, Trái đất

3. Tên phụ nữ Ả-rập: Almera, Altima

4. (Học theo VW): Quashqai, xe gầm cao (tên 1 bộ lạc nhỏ ở sa mạc Iran)

5. Đặt theo ý đồ thiết kế xe:
- Juke: mẫu xe nghịch ngợm (biến thể của Joke - chuyện cười)
- Maxima (tối đa): xe to dài
Hình như Nissan Teana còn có tên khác là Altima hay sao ấy!
Rogue (X-Trail) xuất phát từ đâu hả cụ?
 

vkthang

Xe container
Biển số
OF-198129
Ngày cấp bằng
11/6/13
Số km
6,682
Động cơ
777,754 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Fadil là 1 chiếc xe đắt, giá niêm yết ban đầu với bản thấp cũng hơn 400 đến hơn 500 rồi, nhưng sau ốp khuyến mãi vào mới bán chạy được. Nên có thể VF5 sẽ có giá bình dân khi hãng cần cạnh tranh doanh số bằng việc khuyến mãi giảm giá
Người tiêu dùng chấp nhận sự cầu thị của hãng cụ ạ, miễn là cả 2 cùng có lợi.
 

rachfan

Xe container
Biển số
OF-365216
Ngày cấp bằng
3/5/15
Số km
6,136
Động cơ
469,880 Mã lực
Nơi ở
Hà nội
Hình như Nissan Teana còn có tên khác là Altima hay sao ấy!
Rogue (X-Trail) xuất phát từ đâu hả cụ?
Altima là 1 tên nữ giới Ả rập, hình như có 1 ban nhạc mạng ở Nhật cũng tên Altima.

Rogue khởi thủy là tên 1 trò chơi điện tử của Nhật những năm 1980, tên này rất ngắn và dễ nhớ nên Nissan lấy lại đặt cho ô-tô.

X-Trail là tên dẫn xuất và nâng cấp 1 chút từ tiếng Anh "Trail" có nghĩa là "đường mòn, dấu vết, vết thú rừng". Về nghĩa thì tên này na ná tên mẫu xe bán tải của Ford "Wildtrack".
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top