[Funland] Soái ca là clgt các cụ?

[jaguarpl]

mấy cái này chắc bọn nó học từ mớ truyện ngôn lù mà cụ chủ.

 

[mAd_lOvE]

CLGT là cái gì vậy bác chủ

 

[Su Đình]

Soái trong từ nguyên soái
ca trong từ cabe

Ý cụ cabe là cave? Tức là ghép lại thành nguyên soái của cave phỏng cụ ?

 

[Su Đình]

CLGT là cái gì vậy bác chủ

Em cũng nghe đồn clgt hình như là con lợn gợi tình hay là cụ làm gì thế? (còn để hiểu rõ nghĩa hơn mời cụ đọc #23)

 

[nguyenmanhtuan3]

soái ca là tiếng TQ hình như dịch là zai đẹp hay sao ấy.
nhưng các em teen teen thì lại thêm nhiều chức năng cho cái từ "zai đẹp" ấy lắm kiểu : galang, tâm lý, lãng mạn ..vân vân và mây mây.
chắc kết hợp đội HQ lại ngầu như diệp vấn của TQ.

 

[hahut]

Ý cụ cabe là cave? Tức là ghép lại thành nguyên soái của cave phỏng cụ ?

Không, cave chúa cụ ạ

 

[Cụ Kéo]

CLGT là cái gì vậy bác chủ

Cụ làm gì thế

 

[xetaudoidau]

Thực ra từ shuaige 帅哥（HV: soái ca) và meinv 美女 (HV: mĩ nữ) dùng phổ biến hàng ngày ở TQ, ý nói lịch sự giống như bên mình gọi anh gì ơi, chị gì ơi thôi mà.

 

[ngắmgiăng]

Hình như cháu thấy cứ ăn mặc nửa đực nửa cái thì gọi là soái ca.

 

[Trần Văn Trung]

Nhân thấy có bài về chú Nệ Rơi thành soái ca, em thấy giờ đ.éo đâu cũng thấy soái ca, soái ca. Ăn theo cái từ trong ngôn tình mà giờ suốt ngày lều báo với mấy chị em suốt ngày soái ca soái ca, các cụ có hiểu soái ca là clgt không?
(một ofer đ.éo được gọi là soái ca bức xúc ).
http://www.24h.com.vn/thoi-trang/le-roi-bat-ngo-lot-xac-thanh-soai-ca-c78a810983.html

Theo ngu ý của e Soái ca là SC. Mà S là short, C là ch.im = súng ngắn

 

[z0z0z0]

Anh chàng này lột xác nhanh vãi, nhưng kể đi vào con đường diễn hài có khi hợp hơn

 

[Dan du an]

Thế thì cụ phải hỏi thêm câu nữa là truyện ngôn tình là clgt hả các mợ. Nói chung không quan tâm cụ ạ.

 

[Gangnam]

Cứ đeo mũ của cụ vào là thành soái hết

Thế thì Ofer cũng khá nhiều cụ là soái ca cụ ạ

 

[be bư]

tung hô sử dụng từ ngữ tuổi teen hay dùng ngày xưa bọn em gọi là đú bẩn . các anh lều báo đú bẩn

 

[Su Đình]

Thế thì cụ phải hỏi thêm câu nữa là truyện ngôn tình là clgt hả các mợ. Nói chung không quan tâm cụ ạ.

Vâng cụ, nhưng vì suốt ngày nghe với đọc nên thấy nó chối chối cụ ạ.

 

[mydarling0611]

tí lại soái ca, ko biết có từ lúc nào, e nghe bực thế,

 

[bonbon_0000]

Soái ca vưỡn vặt ổi trông tay gân guốc lắm.

 

[Su Đình]

Nhân tiện có cụ nào giải thích được nguồn gốc của từ chịch được không ạ? Khéo giờ phải lập 1 quyển từ điển tiếng "nóng" để các cụ theo kịp dòng thời sự.

 

[alo oto]

Là anh đẹp trai thôi mà bác

 

[oto2banh1618]

Nhân tiện có cụ nào giải thích được nguồn gốc của từ chĩnh được không ạ? Khéo giờ phải lập 1 quyển từ điển tiếng "nóng" để các cụ theo kịp dòng thời sự.

-----------------------------
từ này em dự là từ thuần Việt.

Chĩnh ( là bình loại nhỏ). Trong khi từ " bình" lại là từ Hán Việt.

Tiếng Hán có 4 thanh điệu ( ko, nặng, lên, xuống), nên ko có thanh điệu ~ như tiếng Việt.