Thêm tí ảnh để các cụ rành hơn nhá:
Đây là Avante thế hệ thứ 4 (từ 2006 đến 2010), chính là phiên bản đang được chạy Taxi Dầu Khí:
Rồi vào năm 2009, lần đầu tiên Huyndai tung ra phiên bản hybrid cho dòng này (tại Soul Motor Show tháng 4 năm 2009). Ngoài sự khác biệt so với phiên bản thường về động cơ hybrid, thì dòng này cũng có một số điểm nhấn và nâng cấp thêm về nội, ngoại thất. Về ngoại thất, mặt calan được thiết kế ngầu hơn với hai cái lưỡi thè ra ột cách rất... truyền thống Hyundai. Bộ đèn chau chuốt hơn chút với mấy đường viền và bóng led. Ngoài ra, nó được khoác thêm bộ bodykit bao gồm môi trước, môi sau (chả biết môi nào là môi lớn, môi nào là môi nhỏ
), cánh gió đuôi và nẹp sườn.
Nó đây ạ:
Chính cái vỏ ngoài này được anh Công khệ nệ vác về nhét vào cái bản không hai-bờ-rít để hô biến một em 2006 thành "phiên bản 2011 dành riêng cho thị trường VN".
Công nhận là anh Công siêu, marketing như viết tiểu thuyết.
Sản phẩm của anh Công đây:
Bên ngoài thì không khác gì bản hybrid 2009 tại chính quốc. Tực tình thì em nó cũng có nhiều nét duyên dáng, phải mỗi cặp môi (mặt calan) hơi vêu vao nừin hơi hao hao như một mợ sồn sồn vừa đi phẫu thuật thẩm mỹ về, nhưng tay bác sỹ làm hơi quá tay nên đôi môi nó lại thành ra nhiều nếp và cong cớn quá mức.
Còn đây mới là bản 2011 xịn, là thế hệ thứ 5 của dòng xe Avante hay Elantra, gọi em nó theo cách nào cũng được:
