[Thảo luận] Pa Ủ - Mường Tè chuyến dã ngoại tây bắc

[Bình X-Five]

Nhìn cụ nào cụ đấy vẫn sạch sẽ tinh tươm cứ như đi du lịch sinh thái ý nhể
Chuyến đi đúng là buồn hơn mong đợi, làm em cứ ở nhà đợi một câu chuyện ly kỳ và hấp dẫn gấp 10 lần như này cơ :102::102::102:

 

[chanthanh_389]

Em vừa điện cho các cụ ấy lúc 21h40 các cụ ấy vừa đến huyện Sông Mã (Sơn la)mọi người vẫn khỏe chỉ có xe là hỏng nhẹ các cụ ấy đang khắc phục,tình hình đoạn đường hoi xấu, hi vọng ngày mai về Hn các cụ ấy cập nhật ảnh cho anh em ta xem:41:

 

[GiaoThongTài khoản đã xác minh]

@Giao Thong: Em dịch hộ bác câu của bác Trungcie nhé (khổ, em biết bác vốn hay gặp khó khăn khi đọc tiếng Việt không có dấu): "Báo cáo các bác da đen lai châu Á. Tôi vào mương, tè luôn ạ. Ăn ... ỵ nhiều nhưng chưa lộ quảng cáo (ad=advertisment) được" :21::21::21:

Bác dịch thế là được đấy, liên hệ với nhà Gay để thi tuyển vào làm thông dịch viên khi bọn em đi offroad nhé.

Tuy nhiên câu cuối chưa nuột lắm, còn hơi gượng mất một chút, bác thử nghiên cứu lại xem có phương án nào hợp lý hơn không?

Phí tiền mua cho nhà Gay hết D700 lại đến Leica D4, ảnh ọt kém quá:77:

 

[car_sensor]

Em thì hóng nhất cái đoạn ruồi vàng, nhưng xem ra chả cụ nào cần "quần dài chân, áo dài tay" gì cả nhể :ohmy:. Hay da của các cụ quá dày, tưởng đi mấy ngày lông chân lông tay mọc thêm tua tủa, hóa ra toàn vòi của ruồi vàng sót lại :77::21:

À mà lần sau, trước chuyến đi cấm các cụ dọa khó đấy nhé (y). Cụ nào bị ban nick vì trốn chuyến này, ban luôn cả các cụ dọa gián đi, hehe

@Giao Thông: em cố dịch cho sát nghĩa nhất rùi, dù sao cũng phải tuyệt đối trung thành với phát ngôn viên đã, thà chưa nuột còn hơn để tuột nghĩa bác ợ . Thanh kiu en ni uây

 

[babetnhe]

@Trungcie: Có thông tin của các bác cập nhật là tốt lắm rồi. Có ảnh thì vui, chưa có cũng sẽ không giục cho các bác đỡ sốt ruột. Chỉ mong các bác thượng lộ bình an (l) (l). Bà con bản làng vui mừng nhận được hàng gửi tặng :41:

@Giao Thong: Em dịch hộ bác câu của bác Trungcie nhé (khổ, em biết bác vốn hay gặp khó khăn khi đọc tiếng Việt không có dấu): "Báo cáo các bác da đen lai châu Á. Tối vào mương, tè luôn ạ. Ăn ... ỵ nhiều nhưng chưa lộ quảng cáo được" :21::21::21: (ad=advertisment)

Không thể dịch hay hơn được, kính cụ ! :77::41b)

 

[Hùng Pirelli]

Xin chúc mừng các Cụ. (b)(b)(b)(b)

 

[car_sensor]

Không thể dịch hay hơn được, kính cụ ! :77::41b)

Cảm ơn các bác đã mời rượu động viên em:6:. Em định dịch tiếp nữa nhưng sợ mợ Thông phê bình, nhảy vào làm nửa câu nữa rồi em lại nhảy ra ngay nhé (dịch trộm), hehe. (Mai se co anh phuc vu cac cu a ---> Mái sề cọ anh phục vụ, ... ặc cụ ạ :21::21::21: )

Em ko nói bậy đâu nhé, chỉ nói giọng địa phương (náo đó) thui

Ngại quá, trốn đây

 

[TrungcieTài khoản đã xác minh]

Dịch tương đối sát rồi đấy. Cám ơn cụ. Ảnh cụ sơn đang up ở thớt bên kia
nhá

 

[monster_bd]

Dịch tương đối sát rồi đấy. Cám ơn cụ. Ảnh cụ sơn đang up ở thớt bên kia
nhá

:77::77::77::77: ảnh ở thớt nào thế cụ cho cái link để tiện theo dõi đi (l)

 

[flat]

:77::77::77::77: ảnh ở thớt nào thế cụ cho cái link để tiện theo dõi đi (l)

Các cụ xem hộ em bên này 1 tý ạ, bên "người tôi cưu mang" sau đợt này lác sạch cả mắt với bên OF mà đặc biẹt là các anh OffRoad đấy ạ:
http://dd.nguoitoicuumang.com/vsbaiviet.asp?TID=8753&PN=0&TPN=35

 

[Xeđịahình]

Cái chỗ cầu treo này có nhiều chuyện buồn cười lắm. Anh em sẽ póte bài cho cả nhà xem

cập nhật thông tin của đoàn xe OF .vào lúc 12h40 em điện cho cụ XEDIAHINH thì biết rằng đoàn đã đi qua huyện Điện Biên đông và vừa vượt cầu treo Pá Vạt và gần đến xã Mường Luân để ăn cơm trưa.mọi người trong đoàn vẫn khỏe,chỉ tội đường "chưa xấu mấy"

 

[milicaanj]

Chuyến này có 2 cuộc đua 24h:
- 7h sáng 15/10, xuất phát Hà Nội, 7h sáng 16/10 đến Mường Tè
- 9h30 18/10, xuất phát Điện Biên, Điện Biên - Điện Biên Đông - Sông Mã - Sơn La - Hà Nội lúc 11h 19/10

 

[Viking]

Chuyến này có 2 cuộc đua 24h:
- 7h sáng 15/10, xuất phát Hà Nội, 7h sáng 16/10 đến Mường Tè
- 9h30 18/10, xuất phát Điện Biên, Điện Biên - Điện Biên Đông - Sông Mã - Sơn La - Hà Nội lúc 11h 19/10

Em chúc mừng cuộc đua thành công rực rỡ.
Hôm nào đi off cái nhỉ, lâu lắm không đi rồi đấy :21::21::21:

 

[flat]

Các cụ pót ảnh đi ạ, iem ở bên NTCM nên vừa không dám qua mặt các cụ vừa muốn được nhìn chuyến đi dưới con mắt của of ạ !
Kính(b)

 

[Vũ Đỗ Hiếu]

Ve met qua ngu mai chieu moi day ca bac a.
May bac chup nhieu anh sao ko up len cho anh em xen nhay?

 

[SonrackTài khoản đã xác minh]

Mời các bác sang đây:
http://otofun.net/showthread.php?t=119950&page=6

 

[Vu Son]

ơ tưởng viking bán xe mua sedan rồi cơn mà???????????

Em chúc mừng cuộc đua thành công rực rỡ.
Hôm nào đi off cái nhỉ, lâu lắm không đi rồi đấy :21::21::21:

 

[VLH]

Em tranh thủ úp tiếp ít ảnh khi các thợ xịn còn chưa kịp trở tay thay quần áo (trừ bác SơnRách)

"Đi đêm"

Cầu Hang Tôm, ít nữa bác nào muốn tới thì phải dùng bộ đồ lặn:

Lang thang không anh ởi?

Nhìn kỹ, 2 tốp cũng không khác nhau mấy..

Người trong mộng của Việt kiều Kỳ Nhông:

Chờ mãi mới có chuyện để nói, có việc để VK thò đầu vào gầm kích xe..

 

[Xeđịahình]

Xe bác có phải thay thế gì không, cho cái vụ chảy dầu cầu trước ?

Ve met qua ngu mai chieu moi day ca bac a.
May bac chup nhieu anh sao ko up len cho anh em xen nhay?

 

[Vũ Đỗ Hiếu]

dang nam xuong roi bac oi, phai thao ra han lai bac a. Chang cuoi e chang thay cac bac dau ca