"Tư trang của một vị Chủ tịch nước như ở (*censored*) thật đặc biệt, bởi nó quá giản dị. Có lẽ những thế hệ mai sau khi nghe kể có thể tin được đó là huyền thoại. Đôi dép cao su làm từ lốp cũ xe hơi, Bác dùng đến mòn vẹt phải đóng đinh bao lần mà (*censored*) vẫn dùng, đôi tất vá đến hai, ba lần, cổ áo sờn rách đã mấy lượt lộn lại trong ra ngoài..." (Trích (*censored*) -Con người và phong cách)
Giờ có in tơ net đọc sử nhà thấy cứ hoang mang là. Thôi đấy nốt vụ con xe, em hỏi ý khác:
Đây là ảnh Vương Thừa Vũ trên xe trong đoàn binh kéo về tiếp quản của cụ ngao5 ở trang 1.
Hehe trong ảnh có 1 cái băng rôn chào mừng, em dịch méo được nhưng em biết là ngược nên em đã chủ động flip lại cho các cụ. Cụ nào dịch hộ mớ tiếng tàu đó là gì ko ạ (em nhìn được chữ "Việt Nam dân sinh cộng hòa quốc..." còn lại chịu.
Thế nào mà đoàn quân rầm rập tiến về lại tuyền tiếng tàu thế nài. Nghe bẩu trong mấy vạn quân tiến về cũng phân nửa là tàu ạ. Nên rất nhiều băng rôn hay biển hiệu 2 bên đường là tiếng tàu.
Mà cái này là viết xấu như xích chó hay là viết bay bướm viết thảo nó vậy? hic
Phố Hàng Buồm, khu phố của người Hoa ở Hà Nội cuối thập niên 1950.
