- LM kết nối với tàu mẹ CM lúc 21:35 ngày 21-7-1969
- Hai phi hành gia chuyển từ LM sang tàu mẹ CM
- Hơn hai giờ sau., lúc 23:41 ngày 21-7-1969, LM tách khỏi tàu mẹ, trở thành vệ tinh tự do rồi vài tháng sau rớt xuống Mặt Trăng
- Sau ba ngày bay trên quỹ đạo quanh Trái đất, lúc 16h50 ngày 24-7-1969, hòm kín chứa 3 phi hành gia, tách khỏi "tàu mẹ" và hạ bằng dù xuống vùng biển gần đảo Wake (gần Alaska), bắc Thái Bình Dương
- Cả ba đã được vớt an toàn, đưa về tàu sân bay USS Hornet
- Tại đây họ chui vào hòm cách ly, sống ở trong đó một thời gian trước khi ra ngoài