thật ra văn hóa, từ vựng nó cũng phát triển dần dần cụ ạ.
Trước văn hóa truyền thống thì em thấy TV hay gọi là các nghệ nhân (dạy kiểu truyền miệng như mấy cụ tây nguyên gõ đàn, các cụ ở Bắc Ninh dạy hát quan họ, ả đào vậy...)
Ví dụ nhạc sĩ theo cách hiểu ở Việt Nam là người chơi nhạc (chứ ko phải là người sáng tác nhạc, về cơ bản ngày trước người chơi nhạc thì sáng tác được nhạc - cứ nhạc công thì gọi là nhạc sĩ - giống như vào viện cứ áo trắng thì gọi là bác sĩ
), rồi có một thế hệ "nhạc sĩ" lấy nhạc nước ngoài ghép lời việt vào... thế nên có nhiều trường hợp gọi là nhạc sĩ mà éo phải nhạc sĩ...
Vì thực tế ở ta cũng ko có nhiều chuẩn mực mà thay đổi theo thời gian, ca sĩ hiện tại cũng có 2 nhóm, 1 là ca sĩ biết hát đúng nốt nhạc, 2 là ca sĩ lên hát cho vui, chủ yếu là biểu diễn cơ thể, nhịp điệu... Hiện tại dùng ngôn từ chung là "nghệ sĩ biểu diễn"... Ca sĩ nhưng cũng éo phải ca sĩ...
Thế nên cũng tùy, kiểu như câu hỏi con Tép nó là con gì ấy?