Cách diễn đạt cái này của cụ thì ko có vấn đề, ổn thoả, nhưng cái cách cụ nếu vấn đề ở post trên rõ ràng ko ổn, nên tôi có ý kiến. Cái giải thích của ở đây thì tôi hiểu là do cách cụ diễn đạt vấn đề ở post trên. Ở đây tôi nói về cụm từ "Nga" của cụ ở post trên. Bắc Hàn tôi ko có ý kiến.
Tôi phân biệt và nhận thức giữa LX và Nga rõ không kém cụ chứ tôi ko dám nói hơn. Việc cụ dẫn giải là ko cần thiết nếu cụ biết tôi từng sống và công tác tại cả 2 cái nhà nước đó gần 20 năm, đi hầu hết các thành phố của Liên Bang có dân số trên 1tr người. Tôi hành văn theo diễn đạt của cụ ở post trên, đó là lý do.
Cụ đọc lại cách diễn đạt của cụ ở post trên lại xem, tiếng Việt vấn đề đặt các chủ thể ngang nhau, hay đặt dấu chấm, phảy nó thể hiện chủ đích của người viết, hướng người đọc đến việc hiểu.
Ví dụ tôi đưa ra để cho cụ thấy, với hướng diễn đạt của cụ là ko ổn, việc cụ lấy ví dụ đó rồi đem so sánh là điều ko cần thiết khi ko để ý ý dưới đó.
Nhiều cụ ở đây hiểu cái post trên của cụ cũng cùng cách tôi hiểu. Cụ lội lại còm xem.
Chỉnh sửa cuối:
. Có điều chưa tính đến chuyện thẩm mỹ hay thiết kế kiểu cách nhưng nếu người ta chú ý hơn đến độ vừa vặn của bộ lễ phục thì sẽ đẹp hơn rất nhiều.
