Hội xa xứ Nức nở tiếng lòng ❤™

20:55 19/12/2020
Red_Mer

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,849
Động cơ
235,160 Mã lực
co.ntt nói:
mợ nói làm em thấy có gì sai sai rồi đấy, chả có lẽ :))
Nhấn vào đây để mở rộng...
Em cần mợ khẳng định, sao lại sai? Mệnh đề phủ định và khẳng định là câu giả nhời ạ, hehe.
Mệnh đề của em đã đúng trc rồi, nhưng hôm nai mợ thẹn thùng nên ko khẳng định với ai cả,:P
 
21:00 19/12/2020
co.ntt

co.ntt

Xe lăn
Biển số
OF-572081
Ngày cấp bằng
2/6/18
Số km
11,850
Động cơ
373,580 Mã lực
RedMer nói:
Em cần mợ khẳng định, sao lại sai? Mệnh đề phủ định và khẳng định là câu giả nhời ạ, hehe.
Mệnh đề của em đã đúng trc rồi, nhưng hôm nai mợ thẹn thùng nên ko khẳng định với ai cả,:P
Nhấn vào đây để mở rộng...
Vì em thấy mợ lại giả định điều đã luôn đúng nên em sợ thực tế nó ngược với những gì em nghĩ ạ :))
cụ thể là em đang hứa sẽ ko gọi mợ là Cụ, nhưng đến khi gặp lại là Cụ mà ko phải mợ thì thật khó cho em quá :D
 
21:04 19/12/2020
co.ntt

co.ntt

Xe lăn
Biển số
OF-572081
Ngày cấp bằng
2/6/18
Số km
11,850
Động cơ
373,580 Mã lực
meotamthe nói:
Chuẩn òi, em nhớ có bài thơ của 1 cụ rất nổi tiếng:

Mặt trời mọc ở phía đằng tây
Thiên hạ sống trên trái đất này
Nhốn nháo, ngạc nhiên và tự hỏi
Thức dậy hay là ngủ tiếp đây ?
Nhấn vào đây để mở rộng...
chắc lúc í cụ ấy bị phạt trồng cây chuối ạ :D
 
21:06 19/12/2020
comiki

comiki

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-504527
Ngày cấp bằng
13/4/17
Số km
20,441
Động cơ
3,264,058 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
21:08 19/12/2020
meotamthe

meotamthe

Xe cút kít
Biển số
OF-140186
Ngày cấp bằng
30/4/12
Số km
17,561
Động cơ
102,103 Mã lực
Nơi ở
đảo không hoang
co.ntt nói:
chắc lúc í cụ ấy bị phạt trồng cây chuối ạ :D
Nhấn vào đây để mở rộng...
Mặt trời mọc ở đằng... tây!

Thi hào người Nga Pu-skin giỏi ứng tác thơ từ thuở nhỏ. Có lần, trong giờ văn ở trường, thầy giáo bảo một học sinh làm thơ tả cảnh mặt trời mọc. Anh bạn này nghĩ mãi mới ra một câu:

Mặt trời mới mọc ở đằng tây...

Cả lớp cười ồ lên vì câu thơ vô lí quá. Ai chẳng biết đằng tây là phía mặt trời lặn.

Thầy giáo bảo Pu-skin tìm cách chữa cho bạn. Pu-skin liền đứng dậy đọc tiếp:

...Thiên hạ ngạc nhiên chuyện lạ này
Ngơ ngác nhìn nhau và tự hỏi:
"Thức dậy hay là ngủ nữa đây?"

Thế là tránh được điều vô lí, mà bốn câu lại hợp thành một bài thơ ngộ nghĩnh. Sau đó ít lâu, bài thơ được đăng trên báo Người đưa tin châu Âu với đề Gửi bạn làm thơ. Bạn bè trong lớp vô cùng hãnh diện về nhà thơ của lớp mình.
Nhấn vào đây để mở rộng...
Đây là một phiên bản dịch khác mợ ạ
 
Bác vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để bình luận.
Thông tin thớt
Đang tải

OF Plaza

Bài viết mới

Top