[Funland] Nhờ dịch tiếng Trung Quốc

[thợ xây]

Kính nhờ các Cụ dịch giùm Cháu chữ Hán sau ạ , Cháu rót rượu mời sẵn

 

[Trâu Lái Xe]

Nhòm hình trên dư kiểu dạy đôi nam nữ tắm rửa kỳ cọ nhau

 

[Freeman Bodhany]

Nhìn như tiểu thuyết Tố Nữ Kinh ý nhỉ (?)

 

[thợ xây]

Nhòm hình trên dư kiểu dạy đôi nam nữ tắm rửa kỳ cọ nhau

Dạ Cháu cũng ko biết là cái j , một gia đình Cháu thi công xây dựng họ nói đào móng nhà nên cho xem ?

 

[thợ xây]

Nhìn như tiểu thuyết Tố Nữ Kinh ý nhỉ (?)

Cháu ko hiểu lắm , nhờ các Cụ chỉ giáo

 

[thợ xây]

Cháu đùn lên nhờ CCCM hỗ trợ dịch giùm

 

[Freeman Bodhany]

Cụ tải app dịch bằng ảnh chụp thử xem.

 

[theanh212]

Cách viết chữ tầu cổ là từ phải qua trái, từ trên xuống dưới. Của cụ ko phải bản hoàn chỉnh, mất đoạn dưới nên khó đoán nghĩa lắm.

 

[thợ xây]

Cụ tải app dịch bằng ảnh chụp thử xem.

Vâng để cháu thử xem ạ , Thanks

 

[thợ xây]

Cách viết chữ tầu cổ là từ phải qua trái, từ trên xuống dưới. Của cụ ko phải bản hoàn chỉnh, mất đoạn dưới nên khó đoán nghĩa lắm.

Vâng đào lên thì thấy có 2 tờ là còn đọc được Bác à.

 

[theanh212]

Vâng đào lên thì thấy có 2 tờ là còn đọc được Bác à.

Em đọc được lõm bõm nhưng thú thật ko hiểu nghĩa cả đoạn văn vì dòng chữ dọc nào cũng thiếu phần dưới
Xin nhường cụ dưới !

 

[Atlas10]

Hình như là công pháp tu tiên

 

[maple_leaf]

Áo bào bị rớt.

 

[Dungha]

Hình như là ngọc nữ tâm trinh.

 

[Alexander Supertramp]

Bí kíp đánh tiết canh hay sao ấy

 

[thợ xây]

Cảm ơn Các Cụ , nhưng rốt cuộc là j ạ ? Cháu thấy hình như ? Là Cháu băn khoăn quá

 

[Toilaai08]

Qùy Hoa Bảo Điển. Trước khi luyện phải tự cung.

 

[thợ xây]

Qùy Hoa Bảo Điển. Trước khi luyện phải tự cung.

Cụ luyện phát , Cháu té để bảo tồn súng ống .

 

[Tập Lái 2019]

Có chăng là 20xx quét sạch " Pẩy Ching"

 

[MasanobuFukuoka]

Kính nhờ các Cụ dịch giùm Cháu chữ Hán sau ạ , Cháu rót rượu mời sẵn

"Đạo trời là lấy chỗ thừa bù vào chỗ thiếu, bởi vậy hư có thể thắng thực, không đủ thắng được có thừa. Người ta chỉ biết rằng tĩnh tọa dẹp bỏ suy tư là công phu tiến đức mà không biết rằng các bậc thượng đạo thông thiên định tuệ tỏa dụ song tu. Tinh biến thành khí, khí biến thành thần. Mắt không nhìn mà hồn ở gan. Tai không nghe mà tinh ở thận. Thân là kim, mộc, thủy, hỏa, thổ…"