[Funland] Nhờ các bác giải đáp: gọi điện từ nước ngoài đến Việt Nam Dân chủ Cộng hòa thì sử dụng đầu số nào?

[Cucumin]

Mã theo chữ cái chữ không phải số: Hannah xong bấm tiếp Ha Noi

 

[Jochi Daigaku]

Giống như nhân viên giới thiệu màu sắc của sơn tường chẳng hạn. Nôm na có thể gọi là màu trắng ngọc trai, trắng ngà voi gì đó nhưng vẫn phải có mã chính xác cho những màu trắng đó.

 

[Jochi Daigaku]

Mã theo chữ cái chữ không phải số: Hannah xong bấm tiếp Ha Noi

Bác có tài liệu nào xác thực không ạ? Cảm ơn bác.

 

[buicongchuc]

Em hóng tìm hiểu LS.

 

[Nhimtiu]

Giống như nhân viên giới thiệu màu sắc của sơn tường chẳng hạn. Nôm na có thể gọi là màu trắng ngọc trai, trắng ngà voi gì đó nhưng vẫn phải có mã chính xác cho những màu trắng đó.

Hồi đó sợ chưa có vì Mỹ đt về nhà hay dt sang vẫn dùng kiểu personal radio telephone 5':


CherriesWriter – Vietnam War website
See what War is like and how it affects our Warriors
Calling home during the Vietnam War


During the Vietnam conflict, there were no individual personal cellular or landline telephones available for soldiers or sailors to use for calling family members back home. To address this, United States MARS (Military Affiliate Radio Service) stations from all branches of the service, Army, Navy, Marines and Air Force, were deployed throughout Vietnam. The MARS system offered soldiers and sailors a way to personally communicate with loved ones back home via the use of a “phone-patch” telephone connection over short-wave radio. MARS stations would allow each soldier a free 5-minute personal radio telephone call home to the United States.

The Navy-Marine Corps MARS program was established officially on 17 August 1962, and began operations on 1 January 1963. This follows the Cuban Missile Crisis and President Kennedy’s concern for viable and extended communications capabilities. Each military service had it own MARS program, networks, frequencies, operators and stations. A ham could apply for MARS membership and help service members call home.
One of the operators explains the process in making a patch. First the band would have to be open to patch quality conditions. Then a MARS operator would call the MARS station in Vietnam for a “Listing” of service members who wanted to make a call, to whom and what phone number. The only cost was a collect call charge the family had to accept from the ham’s location. The HAM operator in the states would then get a telephone company operator on their home phone line and have the collect call placed. Once the charge was accepted and the family member was on the line, the operator would instruct the family member that only one person could talk at a time and they had to say “over” when they were finished talking and not start talking until after the service member said “over.” Then the operator would call Vietnam for the service member to come on line. The call then proceeded.

When using this system, soldiers were required to follow a certain protocol. Since this was a non-secure band, we were not to mention anything about where we were or what we were doing in Vietnam. The time limit was also strictly enforced – the crew member would hold up his hands and count down from 10 before terminating the call.
The most difficult part of the conversation was in remembering to say “over” when completing your comment, this was required for the ham radio operators listening in to switch back and forth. I remember speaking with my mother once when she forgot to say “over” after her comment and there was a longer than usual silent pause. I hollered into the handset several times for her to say “over” but she couldn’t hear me until the circuit was switched. Finally, after what seemed to be almost a full minute of silence, I heard her gulp and quickly respond, “oh, over,” which then allowed the switch to take place so I could talk again. In just about all cases, MARS was the only way soldiers could call home from Vietnam. In other words, “MARS was the soldiers’ Telephone Company.”

When wanting to place a call, there was a sign-up list for your name, the name of the party you’re trying to reach and that phone number. For us grunts, sometime. we weren’t able to use the system because of an exceptionally long waiting list or the MARS group was unable to get a decent connection. Both required time, a luxury that grunts on stand down did not have. I should mention that in any location where field hospitals were present, a patient wanting to place a call always got to skip to the front of the line.
The process was a science! Operators on both ends had to know:

• when the peak of the sunspot cycle would ionize the ‘E’ layer of the ionosphere
• when to point an antenna at exactly the right spot a hundred miles out in space
• how to reflect a high frequency radio signal off the ionized layer, over the curve of the earth, and into a similar station in the United States
• how to hook it all up to a telephone line for the call to take place.

Sometimes, when the signals became too weak to be ‘phone patch quality’, they sent and received written messages for the troops in the form of MARSGRAMS by ‘CW’, or Morse Code, that could blast through the interference.

Photo courtesy of Gardina-mars7-454
A network of more than 80 Army, Air Force and Navy/Marine MARS stations in Vietnam transmitted more than 2.5 million phone patches and handled more than 1 million MARSgram messages to several hundred stateside MARS stations, some in the homes of volunteer ham radio operators and the others on military bases.

STATION	LOCATION(S)	SPONSORING UNITS	YEARS
AB8AB	Qui Nhon	HHD, QNH Sub-Area Command	66-72
AB8AC	Cam Rahn Bay	C Co 41st signal	67-68
AB8AD	Di An	121st Signal Battalion, 1st Infantry Division	66-70
Kontum	Task Force #2, ADV	70-72
AB8AE	An Khe	509th Signal Battalion	66-67
An Khe	41st Signal Battalion, 1st Air Cavalry Division	67-70
DaNang	142nd Trans	71-73
AB8AF	Soc Trang	52nd Signal Battalion	67-70
Long Binh	USARV Headquarters	70-73
AB8AG	Nha Trang	54th Signal Battalion	66-73
AB8AH	Phuoc Vinh	1st Brigade, 1st Infantry Division	66-69
Bien Hoa	HQ, 11th Armored Cavalry Regiment	69-70
New Port (Saigon)	USS LTC Page	70-72
AB8AI	Bac Lieu	MACV Advisory Team 51	66-69
Ca Mau	MACV Advisory Team 51	69-72
AB8AJ	Cu Chi	125th Signal Battalion, 25th Infantry Division	66-71
AB8AK	Phan Rang	3rd Brigade, 101st Airborne Division	67-68
Camp Eagle (Hue)	HQ, 1st Brigade. 101st Airborne Div.	68-71
Song Be	MACV Advisory Team 28	71-73
AB8AL	Lai Khe/Thu Dau Mot	MACV Advisory Team 70	66-71
AB8AM	Bien Hoa	173rd Airborne Brigade	66-68
Due Pho (LZ English)	173rd Airborne Brigade	68-71
AB8AN	Can Tho	13th Aviation Battalion	66-72
AB8AO	Xuan Loc	MACV Advisory Team 95	66-71
Cao Lanh	MACV Advisory Team 84	71-72
AB8AP	Hue City	Special Forces Advisory Group	66-70
Camp Eagle	MACV Advisory Team 3	71 -72
AB8AQ	Phu Bai	8th Radio Research Field Station	66-73
AB8AR	Cam Ranh Bay	1st Trans Battalion, USNS Corpus Christi	66-68
Off of Vung Tau	1st Trans Battalion, USNS Corpus Christi	68-72
AB8AS	Pleiku	4th Infantry Division	66-70
AB8AT		Co A 53d Signal Bn, II Field Force Vietnam	66-68
Long Binh (north) The Plantation	Units of the 25th Infantry Division	68-70
AB8AU	Camp Bear Cat / Dong Tam	9th Signal Battalion, 9th Infantry Division	66-69
Bien Hoa	HQ, II Field Force, USARV	69-71
AB8AU/AZ	MOBILE Unit Traveled throughout AOR	9th Signal Battalion, 9th Infantry Division	68-69
AB8AV	Vung Tau	369th Signal Battalion 36th Evacuation Hospital	68-71
AB8AW	Nha Trang	HQ, 5th Special Forces Group	66-71
AB8AX	Hoi An (Hawk Hill)	196th Light Infantry Brigade	68-70
AB8AY	Phan Thiet (LZ Betty)	MACV Advisory Team 37	67-68
Phan Thiet (LZ Betty)	3rd Brigade, 101st Airborne Division	69-70
Tan Son Nhut (Saigon)	224th Aviation Battalion	70-73
AB8AZ	Dong Tam	9th Signal Battalion, 9th Infantry Division	67-69
Phu Bai	501st Signal Battalion, 101st Airborne Division	69-71
AB8AAA	Long Binh	1st Logistical Command	68-70
Saigon	Headquarters, MACV	70-72
AB8AAB	Bien Hoa	3rd Brigade, 1st Infantry Division	68-70
Bao Loc	MAC V Advisory Group	70-71
AB8AAC	Bear Cat Mountain	4th Infantry Division	68-70
Dau Tieng / Phuoc Vinh	587th Signal Company for 3rd Brigade 25th Infantry 1968 13th Signal Battalion, 1st Air Cavalry Division	70-71
AB8AAD	Chu Lai	523rd Signal Battalion & 27th Evacuation Hosp & Americal Division	67-72
AB8AAE	Camp Eagle (Hue)	501st Signal Company, 101st Airborne Division	68-71
AB8AAF	Tuy Hoa	261st Signal Company	68-71
AB8AAG	Camp Evans (north of Hue)	1st Air Cavalry Division	67-68
AB8AAH	Duc Pho	11th Infantry Brigade	67-71
AB8AAI	Dong Ha (near DMZ)	Units of 101st Airborne Division & 5th Mech	69-71
AB8AAJ	Pleiku	43rd Signal Battalion & 71st Evacuation Hospital	68-71
AB8AAK	Camp Red Devil (Quang Tri)	1st Brigade, 5th Infantry Division (Mechanized)	69-71
AB8AAL	Phu Loi	520th Transportation Battalion	69-72
AB8AAM	Pleiku (Camp Frank Jones)	146th Signal Company	70-73
AB8AAN	Dalat	5th Special Forces Advisory Team	69-72
AB8AAO	Dong Ba Thin	Co. D, 43rd Signal Battalion	69-72
AB8AAP	Vinh Long	7th of the 1st Air Cavalry & 164th Aviation Group	68-71
AB8AAQ	Camp Evans	3rd Brigade, 101st Airborne Division	69-72
AB8AAR	Firebase Mace	199th Light Infantry Brigade	69-70
AB8AAS	Phu Bai	XXIV Corps HQ & 101st Airborne Division	69-71
AB8AAT	Da Nang	37th Signal Bn Compound 69-70 China Beach 71-73	68-73
AB8AAU	Phu Lam (near Saigon)	Stratcom HQ, USARV/MACV	69-73
AB8AAV	Song Be (Phan Rang)	MACV Advisory Team	69-71
AB8AAW	Cat Lai	MACV Advisory Team	68-71
AB8USA	Long Binh	Headquarters, USARV	65-72
Tan Son Nhut (Saigon)	69th Signal Battalion, USARV	72-73
AB8SG	Saigon	U.S. Embassy	73-75

The last MARS facility to go off the air was probably AB8SG located in the American Embassy in Saigon during the evacuation of the Embassy in 1975. Just about every Army unit in the field had a MARS station, including Airborne Brigades, Special Forces Advisory Groups, Infantry Divisions, Transportation Battalions, Medical Units, Aviation Battalions, and of course most Signal Corps units.

The traditional land or sea band MARS Radio Phone Patch is largely a thing of the past because land and sea based MARS stations have been dismantled in favor of Satellite Phones. However, modern military aircraft are still equipped with HF radios, and many military aircrews still use MARS Phone Patches as a backup or substitute to Satellite Communications. The USAF MARS Phone Patch Net provides 24/7 HF Radio Phone service to all branches of U.S. military aircraft worldwide.
Today, satellite phones and using Skype with a laptop makes it much easier for soldiers around the world to keep in touch with families.
I think I used the MARS system twice during my tour in Vietnam. Anybody else?
I did receive an email (11/11/21) from a former officer of one of the MARS stations with some history and a funny story which I’m including here:
I say MY station because I was the Officer-In-Charge who first established MARS station AB8AAO in Dong Ba Thin in April of 1969. Back then, the AB8AAO call sign was assigned to D Co, 43rd Signal Battalion in Dong Ba Thin, on the east side of highway QL1 across the road from the heliport, north of the town right near the westward bend in the primarily north-south QL1. We functioned as an independent signal company and actually reported to the 73rd Signal Battalion headquartered about 12-miles away in Cam Ranh bay.

Back then, our MARS station consisted of two AN/FRC-93 systems (essentially a civilian commercially available Collins KWM-2A high frequency transceiver, the matching 30L-1 kilowatt amplifier, a 516-2A power supply, and the 312-B5 station control module containing phone patch circuitry and an outboard variable frequency oscillator for the transceiver) all of which I obtained/signed for from 1st Signal Brigade headquarters in Long Binh and flew back to our company headquarters in Dong Ba Thin on the same helicopter with the equipment. The army also issued us a HUGE log-periodic antenna that tuned from 7 to 30 MHz that arrived a few days later compliments of an Air Force C-130 flight to Cam Ranh Bay. We mounted it on an 80-foot telephone pole that we “acquired” from the local engineer unit just down the road and they installed the pole for us with their truck mounted 20-ton crane in exchange for a certain number of “priority” phone patches. We set up the station in an unused Quonset hut across the street from our company headquarters.

Funny story …
To get a full kilowatt out of each amplifier, we wired each one to a 240v main while the rest of the station and the lighting ran off of usual 120v “house current.” Because of our proximity to the heliport, we were required to install a red light on top of the pole. During our first week on the air, one of the operator/electricians was doing some work cleaning up the wiring and inadvertently tied the light on the pole to the 240v circuit which vaporized the bulb. Since we needed to rotate the antenna about 30-degrees from where it had first been installed, I asked my E-7 platoon sergeant to organize a detail to replace the bulb and loosen the antenna fittings so we could rotate the antenna. The next morning when I went out to check on the station, I found him with the members of the platoon having a meeting and they had thrown all the members names into a hat to see which two members of the platoon would get the privilege of climbing this unusually tall pole with a pole-lineman’s belt and climbing spikes. When I arrived, my sergeant said, “Sir, even I put my name in the hat and you should too. This is a big honor!” I complained that officers do not climb telephone poles but considering the odds (there were 17 of us in the room), I figured what the heck, I’ll be a sport for the troops. I lost! Ultimately, my Hawaiian E-5 specialist and I climbed the pole.

I completed my tour of duty and left Viet Nam at the end of June 1969 so I can’t help you with the history of AB8AAO between then and the MACV control you have listed beginning in 1971.

I would appreciate your making the correction to your listing showing AB8AAO in operation beginning in 1969 under the control of Co D, 43rd Sig Bn, not 1971 as you have listed.

Thank you,

Steven Belasco

 

[Jochi Daigaku]

Em hóng tìm hiểu LS.

Cháu cũng hóng ạ, bởi vì cháu có thói quen nhìn sự vật theo một chuỗi logic, nếu có một "mắt xích" nào đó có vẻ bị thiêu thiếu gì đó thì sẽ đặt câu hỏi.

1951 mã 84 (Quốc gia Việt Nam), thực tế có thể không sử dụng được.
1955 - 1975 mã 84 (Việt Nam Cộng hoà), thực tế có thể không sử dụng được.
1954 - 1975 mã ??? (Việt Nam Dân chủ Cộng hoà), thực tế có thể không sử dụng được.
1976 - hiện nay mã 84 (CHXHCN Việt Nam).

 

[Cucumin]

Bác có tài liệu nào xác thực không ạ? Cảm ơn bác.

Hình như là điện thoại một chiều, chỉ gọi được từ Hà Nội.

 

[Jochi Daigaku]

Hình như là điện thoại một chiều, chỉ gọi được từ Hà Nội.

Vâng ạ, đó là giọng đọc của nữ phát thanh viên Đài Tiếng nói Việt Nam.

 

[meodenminh]

Hình như là điện thoại một chiều, chỉ gọi được từ Hà Nội.

Làm sao mà lúc đó Xã hội chủ nghĩa gọi trực tiếp sang Phương Tây được, khác mạng mà
ITU là của Phương Tây khi đó

 

[Jochi Daigaku]

Hồi đó sợ chưa có vì Mỹ đt về nhà hay dt sang vẫn dùng kiểu personal radio telephone 5':

Đúng rồi ạ, hồi đó cái mã 84 chỉ là quy ước thôi, thực tế trình độ kỹ thuật là không thể gọi điện liên quốc gia hai chiều đồng thời song song, chỉ có thể gọi điện vô tuyến từng chiều một.

 

[Nhimtiu]

Đúng rồi ạ, hồi đó cái mã 84 chỉ là quy ước thôi, thực tế trình độ kỹ thuật là không thể gọi điện liên quốc gia hai chiều đồng thời song song, chỉ có thể gọi điện vô tuyến từng chiều một.

Mợ hỏi em mới search lại thì cách liên lạc hồi đó qua sóng vô tuyến và phải có người ở 2 đầu hỗ trợ kết nối, giờ công nghệ khác quá nhiều rồi.

 

[Cucumin]

Làm sao mà lúc đó Xã hội chủ nghĩa gọi trực tiếp sang Phương Tây được, khác mạng mà
ITU là của Phương Tây khi đó

Chuẩn bác, Lúc đấy chắc chỉ có kênh đặc biệt của chính Phủ mới liên lạc được với nước ngoài mà với khối XHCN chắc mã mấy anh em tự quy định mới nhau. Dân thì gọi ra nước ngoài để làm gì.

 

[Jochi Daigaku]

Làm sao mà lúc đó Xã hội chủ nghĩa gọi trực tiếp sang Phương Tây được, khác mạng mà
ITU là của Phương Tây khi đó

Bác ấy nói đùa ạ. Hannah Hanoi là biệt danh mà lính Mỹ đặt cho một nhóm các nữ phát thanh viên Việt Nam, những người trong Chiến tranh Việt Nam đã thay nhau đọc những thông báo tuyên truyền trên Đài Tiếng nói Việt Nam nhằm kêu gọi lính Mỹ từ bỏ cuộc chiến và đòi quyền được trở về nhà.

 

[Jochi Daigaku]

Chuẩn bác, Lúc đấy chắc chỉ có kênh đặc biệt của chính Phủ mới liên lạc được với nước ngoài mà với khối XHCN chắc mã mấy anh em tự quy định mới nhau. Dân thì gọi ra nước ngoài để làm gì.

Cháu hỏi chính là chỗ tô đậm ạ.

 

[Dream 100]

Mã vùng điện thoại (theo phân chia của Liên minh Điện báo quốc tế – International Telegraph Union (ITU) - sau đó đổi thành Liên min Viễn thông quốc tế ITU

Việt Nam thuộc về vùng 8, gồm các nước Đông Á, trong đó 81 là Nhật, 82 là Hàn Quốc, 84 Việt Nam, 850 là Bắc Triều Tiên, 852 Hongkong, 853 Macau, 855 Campuchia, 856 Lào, 86 Trung Quốc, 866 Đài Loan…

Các vùng khác là:

• Vùng 1 (đầu số bắt đầu bằng số 1) là khu vực Bắc Mỹ. Cả Hoa Kỳ lẫn Canada có mã điện thoại bắt đầu bằng số 1 (mã quốc gia), theo sau đó là “mã vùng” gồm ba chữ số, “mã văn phòng trung tâm” có ba chữ số (hoặc mã trao đổi), và “mã trạm” có bốn chữ số.
• Vùng 2 (đầu số bắt đầu bằng số 2) thuộc về Châu Phi (và 1 số quần đảo), Ví dụ số 20 là Ai Cập, 27 là Nam Phi, số 212 là Ma Rốc, 213 là Algeria, 218 là Libya, 234 là Nigeria…
• Vùng 3,4 thuộc về Châu Âu. Số 30 là Hy Lạp, 31 Hà Lan, 32 Bỉ, 33 Pháp, 34 Tây Ban Nha, 350 Gibraltar, 351 Bồ Đào Nha, 36 Hungary, 39 Ý, 40 Romania, 41 Thụy Sĩ…
• Vùng 5 thuộc về Châu Mỹ (ngoại trừ Bắc Mỹ): 51 Peru, 52 Mexico, 53 Cuba, 54 Argentina, 55 Brazil…
• Vùng 6 thuộc về một số nước Đông Nam Á (ngoại trừ 3 nước Đông Dương) và Châu Đại Dương, đó là 60 Malaysia, 61 Úc, 62 Indonesia, 63 Philippines, 64 New Zealand, 65 Singapore, 66 Thái Lan…
• Vùng 7 thuộc về Nga và các nước láng giềng (thuộc Liên Xô cũ).
• Vùng 9 là các nước còn lại của Châu Á (Nam Á, Trung Á, Tây Á), gồm cả Mông Cổ (976) và Miến Điện (95).

 

[Jochi Daigaku]

Mã vùng điện thoại (theo phân chia của Liên minh Điện báo quốc tế – International Telegraph Union (ITU)

Việt Nam thuộc về vùng 8, gồm các nước Đông Á, trong đó 81 là Nhật, 82 là Hàn Quốc, 84 Việt Nam, 850 là Bắc Triều Tiên, 852 Hongkong, 853 Macau, 855 Campuchia, 856 Lào, 86 Trung Quốc, 866 Đài Loan…

Các vùng khác là:

• Vùng 1 (đầu số bắt đầu bằng số 1) là khu vực Bắc Mỹ. Cả Hoa Kỳ lẫn Canada có mã điện thoại bắt đầu bằng số 1 (mã quốc gia), theo sau đó là “mã vùng” gồm ba chữ số, “mã văn phòng trung tâm” có ba chữ số (hoặc mã trao đổi), và “mã trạm” có bốn chữ số.
• Vùng 2 (đầu số bắt đầu bằng số 2) thuộc về Châu Phi (và 1 số quần đảo), Ví dụ số 20 là Ai Cập, 27 là Nam Phi, số 212 là Ma Rốc, 213 là Algeria, 218 là Libya, 234 là Nigeria…
• Vùng 3,4 thuộc về Châu Âu. Số 30 là Hy Lạp, 31 Hà Lan, 32 Bỉ, 33 Pháp, 34 Tây Ban Nha, 350 Gibraltar, 351 Bồ Đào Nha, 36 Hungary, 39 Ý, 40 Romania, 41 Thụy Sĩ…
• Vùng 5 thuộc về Châu Mỹ (ngoại trừ Bắc Mỹ): 51 Peru, 52 Mexico, 53 Cuba, 54 Argentina, 55 Brazil…
• Vùng 6 thuộc về một số nước Đông Nam Á (ngoại trừ 3 nước Đông Dương) và Châu Đại Dương, đó là 60 Malaysia, 61 Úc, 62 Indonesia, 63 Philippines, 64 New Zealand, 65 Singapore, 66 Thái Lan…
• Vùng 7 thuộc về Nga và các nước láng giềng (thuộc Liên Xô cũ).
• Vùng 9 là các nước còn lại của Châu Á (Nam Á, Trung Á, Tây Á), gồm cả Mông Cổ (976) và Miến Điện (95).

Cảm ơn bác, cháu lấy luôn ví dụ Triều Tiên và Hàn Quốc hiện nay cho dễ hiểu.
Triều tiên là +850
Hàn Quốc là +82

Trước năm 1975.
Việt Nam Cộng hòa là +84
Vậy Việt Nam Dân chủ Cộng hòa là +???

 

[Dream 100]

Cảm ơn bác, cháu lấy luôn ví dụ Triều Tiên và Hàn Quốc hiện nay cho dễ hiểu.
Triều tiên là +850
Hàn Quốc là +82

Trước năm 1975.
Việt Nam Cộng hòa là +84
Vậy Việt Nam Dân chủ Cộng hòa là +???

• Hàn Quốc gia nhập ITU năm 1952 có mã vùng là 82
• CHDCND Triều Tiền gia nhập ITU năm 1975 và nhận mã vùng là 850
• Việt Nam: việc này cụ phải hỏi anh Hùng bên Bộ Thông tin và Truyền Thông!

 

[DCCHA]

+84.

 

[Eric N'Guyen]

Cái này các cụ phải xét tới tổng đài điện thoại tự động hay chạy bằng cơm. Nhà cháu không có link cụ thể là thời điểm nào hết chạy cơm nhưng mà nhà cháu nhớ rõ những năm cuối 8x muốn gọi điện từ tỉnh lên hà nội thì vẫn còn phải gọi ra bưu điện rồi cô bưu điện cắm cái dây từ lỗ này sang lỗ kia để đi hà nội. rồi hà nội lại chuyển tiếp. Điều này có nghĩa là trước 75 99,99% là chạy bằng cơm, số 84 hay số gì gì cũng không có ý nghĩa. Việt nam chắc chỉ có dây sang trung quốc rồi đi đâu tiếp thì đi thôi. Điện thoại lúc đấy cực xa xỉ, chắc chỉ chính phủ may ra mới có. Phương tiện liên lạc phổ biến nhất là gửi mã telex. Nhà cháu nhận điểm đại học cũng là qua tờ telex người quen gửi về

 

[xegiacmo]

Kiến thức hay phết