[Funland] Nhớ bài thơ của Nguyễn Duy

[dayaolang]

"Vợ cười chưa uống đã say
ngọt ngào thì nổi đắng cay thì chìm"

Những lời thơ của người xưa thật ý nhị và tinh tế. Những cảm xúc cuộc đời biết bao buồn vui ẩn trong vài câu chữ nhẹ nhàng. Cảm ơn cụ Studer . Cảm ơn niềm vui nhẹ nhàng mà cụ đã gửi qua bài thơ cụ dẫn.

Em xin góp mấy dòng trích trong bài thơ "Dòng cảm xúc" cũng được viết từ vài chục năm trước của tác giả Như Mai.

... "Từng đợt heo may vẫn thổi dài
Bàng còn đỏ lá ngõ nhà tôi
Mà trong khung cửa nhà thêu ấy
Đã thấy mùa xuân đến thật rồi!

Bởi chính xuân là sức trẻ trung
Là tia nắng ấm buổi chiều đông
Là nguồn nghị lực trong gian khó
Là bướm hoa bay giữa lụa hồng

Cô em duyên dáng trước khung thêu
Mặt lụa căng như mặt trống chèo
Mà mỗi đường kim luồn chỉ thắm
Bập bùng rung nhẹ tiếng thân yêu.

Tay trái xoè như bông huệ trắng
Nhẹ nâng nền lụa dẫn kim đi
Tơ lòng quyện lẫn trong tơ chỉ
Gửi gấm đường thêu nét diệu kỳ.
.... "

Như Mai - Xuân Nhâm Tuất 1982.

 

[matizac]

đọc thơ các cụ lại nhớ báo tết khi xưa, thích tết một phần vì báo hay

 

[Anhduc73]

Được yêu như thể ca dao

Bao giờ cho tới ngày xưa
Yêu như các cụ cho vừa lòng ta
Cái thời chưa nhiễm SIDA
Yêu lăn yêu lóc la đà đã chưa

Ðược yêu như các cụ xưa
Cũng trăng gió cũng mây mưa ào ào
Được yêu như thể ca dao
Đủ phờ phạc đất đủ lao đao trời

Tây Tàu cũng thế thì thôi
Y chang cay đắng ngọt bùi khổ đau
Không trầu mà cũng chẳng cau
Làm sao cho thắm môi nhau thì làm

Nguyễn Duy (22-12-1993)

“Chơi cho liễu chán, hoa chê
Cho tan nát đá, cho mê mẩn đời” (Truyện Kiều- Nguyễn Du)

 

[XPQ]

Bài thơ của cụ Thanh Hải bạn cụ Trần Hoàn, em được đọc bài thơ này trước khi nghe bài hát. Cụ Thanh Hải làm bài thơ nay khi đang nằm viện với bệnh nan y, em đọc thấy bảo thế. Thứ lạc quan tươi sáng của bài thơ là thứ lạc quan của ý chí mạnh mẽ tự nhiên có sẵn trong mỗi câu thơ, không phải thứ lạc quan tươi sáng của con chữ.


Mọc giữa dòng sông xanh
Một bông hoa tím biếc
Ôi con chim chiền chiện
Hót chi mà vang trời
Từng giọt long lanh rơi
Tôi đưa tay tôi hứng
Mùa xuân người cầm súng
Lộc dát đầy trên lưng
Mùa xuân người ra đồng
Lộc trải dài nương mạ
Tất cả nghe hối hả
Tất cả nghe xôn xao
Đất nước bốn nghìn năm
Vất vả và gian lao
Đất nước như vì sao
Cứ tiến lên phía trước
Ta làm con chim hót
Ta làm một cành hoa'
Ta nhập vào hòa ca
Một nốt trầm xao xuyến
Một mùa xuân nho nhỏ
Lặng lẽ dâng cho đời
Dù đang tuổi hai mươi
Dù là khi tóc bạc
Mùa xuân ta xin hát
Khúc Nam ai Nam bình
Nước non ngàn dặm mình
Nước non ngàn dặm tình
Nhịp phách tiền xứ Huế

 

[dung.nv]

đọc thơ các cụ lại nhớ báo tết khi xưa, thích tết một phần vì báo hay

Cái thằng nghịch như em, quá nửa đời người, thế nên cụ nhắc Báo Tết lại nhớ bánh pháo đỏ vẽ trang bìa, hehe. Năm nay kiếm pháo khó quá, quên tiệt cả thơ

 

[Anhduc73]

Bài thơ của cụ Thanh Hải bạn cụ Trần Hoàn, em được đọc bài thơ này trước khi nghe bài hát. Cụ Thanh Hải làm bài thơ nay khi đang nằm viện với bệnh nan y, em đọc thấy bảo thế. Thứ lạc quan tươi sáng của bài thơ là thứ lạc quan của ý chí mạnh mẽ tự nhiên có sẵn trong mỗi câu thơ, không phải thứ lạc quan tươi sáng của con chữ.


Mọc giữa dòng sông xanh
Một bông hoa tím biếc
Ôi con chim chiền chiện
Hót chi mà vang trời
Từng giọt long lanh rơi
Tôi đưa tay tôi hứng
Mùa xuân người cầm súng
Lộc dát đầy trên lưng
Mùa xuân người ra đồng
Lộc trải dài nương mạ
Tất cả nghe hối hả
Tất cả nghe xôn xao
Đất nước bốn nghìn năm
Vất vả và gian lao
Đất nước như vì sao
Cứ tiến lên phía trước
Ta làm con chim hót
Ta làm một cành hoa'
Ta nhập vào hòa ca
Một nốt trầm xao xuyến
Một mùa xuân nho nhỏ
Lặng lẽ dâng cho đời
Dù đang tuổi hai mươi
Dù là khi tóc bạc
Mùa xuân ta xin hát
Khúc Nam ai Nam bình
Nước non ngàn dặm mình
Nước non ngàn dặm tình
Nhịp phách tiền xứ Huếa

Câu thứ 5 tuyệt vời vì đã dùng ngheej thuật ẩn dụ chuyển đổi cảm giác. Tiếng chim từ vật vô hình đã đc biến thành vật hữu hình “ từng giọt long lanh rơi, ... hứng về”. Tiếc rằng một số ca sỹ dốt văn lại hát thành “ Từng giọt sương long lanh”. Chán!

 

[XPQ]

Câu thứ 5 tuyệt vời vì đã dùng ngheej thuật ẩn dụ chuyển đổi cảm giác. Tiếng chim từ vật vô hình đã đc biến thành vật hữu hình “ từng giọt long lanh rơi, ... hứng về”. Tiếc rằng một số ca sỹ dốt văn lại hát thành “ Từng giọt sương long lanh”. Chán!

Em chưa gặp vụ hát sai lời này, vì bài "Mùa xuân nho nhỏ" nay xưa nay chỉ độc quyền mỗi giọng cô Kim Phúc, đứa nào khác hát là vớ vẩn rồi. Hỏng cả bài hát.

 

[Nhạc]

Bữa ấy mưa xuân phơi phới bay
Hoa xoan lớp lớp rụng vơi đầy...

Mùa xuân cũ vừa thơm vừa tha thiết thật, nó đúng nghĩa là sự sống bừng dậy tái sinh. Giờ hoa nở 4 mùa do thuốc độc.

 

[bau67]

Bài thơ của cụ Thanh Hải bạn cụ Trần Hoàn, em được đọc bài thơ này trước khi nghe bài hát. Cụ Thanh Hải làm bài thơ nay khi đang nằm viện với bệnh nan y, em đọc thấy bảo thế. Thứ lạc quan tươi sáng của bài thơ là thứ lạc quan của ý chí mạnh mẽ tự nhiên có sẵn trong mỗi câu thơ, không phải thứ lạc quan tươi sáng của con chữ.





Mọc giữa dòng sông xanh
Một bông hoa tím biếc
Ôi con chim chiền chiện
Hót chi mà vang trời
Từng giọt long lanh rơi
Tôi đưa tay tôi hứng
Mùa xuân người cầm súng
Lộc dát đầy trên lưng
Mùa xuân người ra đồng
Lộc trải dài nương mạ
Tất cả nghe hối hả
Tất cả nghe xôn xao
Đất nước bốn nghìn năm
Vất vả và gian lao
Đất nước như vì sao
Cứ tiến lên phía trước
Ta làm con chim hót
Ta làm một cành hoa'
Ta nhập vào hòa ca
Một nốt trầm xao xuyến
Một mùa xuân nho nhỏ
Lặng lẽ dâng cho đời
Dù đang tuổi hai mươi
Dù là khi tóc bạc
Mùa xuân ta xin hát
Khúc Nam ai Nam bình
Nước non ngàn dặm mình
Nước non ngàn dặm tình
Nhịp phách tiền xứ Huế

Bài thơ tuyệt hay, bài ca cũng hay tuyệt ! Cụ phân tích cũng hay, có những ý chuẩn xác, khác lạ mà qua Cụ nhà Cháu mới nhận ra !

 

[XPQ]

Bữa ấy mưa xuân phơi phới bay
Hoa xoan lớp lớp rụng vơi đầy...

Mùa xuân cũ vừa thơm vừa tha thiết thật, nó đúng nghĩa là sự sống bừng dậy tái sinh. Giờ hoa nở 4 mùa do thuốc độc.

"Anh ạ mùa xuân đã cạn ngày
Bao giờ em mới gặp anh đây
Bao giờ hội Đặng về ngang ngõ
Để mẹ em rằng "Hát tối nay"

Nói chung, hoa xoan chỉ tổ lắm muỗi thôi. :

 

[bau67]

Bài thơ của cụ Thanh Hải bạn cụ Trần Hoàn, em được đọc bài thơ này trước khi nghe bài hát. Cụ Thanh Hải làm bài thơ nay khi đang nằm viện với bệnh nan y, em đọc thấy bảo thế. Thứ lạc quan tươi sáng của bài thơ là thứ lạc quan của ý chí mạnh mẽ tự nhiên có sẵn trong mỗi câu thơ, không phải thứ lạc quan tươi sáng của con chữ.





Mọc giữa dòng sông xanh
Một bông hoa tím biếc
Ôi con chim chiền chiện
Hót chi mà vang trời
Từng giọt long lanh rơi
Tôi đưa tay tôi hứng
Mùa xuân người cầm súng
Lộc dát đầy trên lưng
Mùa xuân người ra đồng
Lộc trải dài nương mạ
Tất cả nghe hối hả
Tất cả nghe xôn xao
Đất nước bốn nghìn năm
Vất vả và gian lao
Đất nước như vì sao
Cứ tiến lên phía trước
Ta làm con chim hót
Ta làm một cành hoa'
Ta nhập vào hòa ca
Một nốt trầm xao xuyến
Một mùa xuân nho nhỏ
Lặng lẽ dâng cho đời
Dù đang tuổi hai mươi
Dù là khi tóc bạc
Mùa xuân ta xin hát
Khúc Nam ai Nam bình
Nước non ngàn dặm mình
Nước non ngàn dặm tình
Nhịp phách tiền xứ Huế

Bài thơ tuyệt hay, bài ca cũng hay tuyệt ! Cụ phân tích cũng hay, có những ý chuẩn xác, khác lạ mà qua Cụ nhà Cháu mới nhận ra !

 

[Red_Mer]

"Anh ạ mùa xuân đã cạn ngày
Bao giờ em mới gặp anh đây
Bao giờ hội Đặng về ngang ngõ
Để mẹ em rằng "Hát tối nay"

Nói chung, hoa xoan chỉ tổ lắm muỗi thôi. :

Cụ ko đạo thơ bác Bính nữa sao?

 

[XPQ]

Cụ ko đạo thơ bác Bính nữa sao?

Em đâu dám đạo thơ bác em, chẳng qua ngày xưa có con không kiêng nên nhịu tí thôi mà.

 

[Anhduc73]

Em chưa gặp vụ hát sai lời này, vì bài "Mùa xuân nho nhỏ" nay xưa nay chỉ độc quyền mỗi giọng cô Kim Phúc, đứa nào khác hát là vớ vẩn rồi. Hỏng cả bài hát.

Ngày xưa, những năm 80 thế kỷ trước, Thanh Hoa chuyên bài này với “Làng lúa làng hoa”...Tất nhiên, các cụ ngày xưa không bao giờ hát sai lời.

 

[dayaolang]

Bài thơ của cụ Thanh Hải bạn cụ Trần Hoàn, em được đọc bài thơ này trước khi nghe bài hát. Cụ Thanh Hải làm bài thơ nay khi đang nằm viện với bệnh nan y, em đọc thấy bảo thế. Thứ lạc quan tươi sáng của bài thơ là thứ lạc quan của ý chí mạnh mẽ tự nhiên có sẵn trong mỗi câu thơ, không phải thứ lạc quan tươi sáng của con chữ.


Mọc giữa dòng sông xanh
Một bông hoa tím biếc
Ôi con chim chiền chiện
Hót chi mà vang trời
Từng giọt long lanh rơi
Tôi đưa tay tôi hứng
Mùa xuân người cầm súng
Lộc dát đầy trên lưng
Mùa xuân người ra đồng
Lộc trải dài nương mạ
Tất cả nghe hối hả
Tất cả nghe xôn xao
Đất nước bốn nghìn năm
Vất vả và gian lao
Đất nước như vì sao
Cứ tiến lên phía trước
Ta làm con chim hót
Ta làm một cành hoa'
Ta nhập vào hòa ca
Một nốt trầm xao xuyến
Một mùa xuân nho nhỏ
Lặng lẽ dâng cho đời
Dù đang tuổi hai mươi
Dù là khi tóc bạc
Mùa xuân ta xin hát
Khúc Nam ai Nam bình
Nước non ngàn dặm mình
Nước non ngàn dặm tình
Nhịp phách tiền xứ Huế

Cụ cảm nhận bài thơ thật là bằng cảm nhận của người nhiều trải nghiệm. Bài thơ này quả thực có sức sống mãnh liệt. Thỉnh thoảng em hay hát khe khẽ mấy câu, nhất là mỗi khi nhìn một cảnh trong trẻo như lạch nước mùa xuân trong vắt với bông trang trắng, hay có khi gặp việc buồn cũng hát động viên mình.

 

[XPQ]

Ngày xưa, những năm 80 thế kỷ trước, Thanh Hoa chuyên bài này với “Làng lúa làng hoa”...Tất nhiên, các cụ ngày xưa không bao giờ hát sai lời.

Em thậm chí cho rằng cô Thanh Hoa không hát được bài này. Bài hát này dành riêng cho giọng cô Kim Phúc. Ngay đến như cô Lê Dung là đỉnh của đỉnh thanh nhạc cũng không hợp hát bài này.

 

[Red_Mer]

Em đâu dám đạo thơ bác em, chẳng qua ngày xưa có con không kiêng nên nhịu tí thôi mà.

Bác í dậy là cụ chít đới, .

Nhân nói đến thơ của bác Bính, em mượn mấy câu thơ để thấy Xuân thật là Xuân nhé ạ:
"Đã thấy xuân về với gió đông
Với trên màu má gái chưa chồng
Bên hiên hàng xóm cô hàng xóm
Ngước mắt nhìn giời đôi mắt trong"

P/s: Em xin lỗi cụ chủ, em lạc đề ợ, hihi

 

[bau67]

"Anh ạ mùa xuân đã cạn ngày
Bao giờ em mới gặp anh đây
Bao giờ hội Đặng về ngang ngõ
Để mẹ em rằng "Hát tối nay"

Nói chung, hoa xoan chỉ tổ lắm muỗi thôi. :

Hoa Sim tím tượng trưng cho lòng chung thủy, chỉ 1 đêm sương muối hay gió mưa, sáng ra đã bạc phếc, héo rũ. Lòng chung thủy va vấp tý đã tan hoang. Văn thơ hay do họ chỉ đưa cái cần nói lên. Cũng như giới vân nghệ sỹ, mình chỉ nên quan tâm đến văn tài chứ đừng soi xét cá tính của họ, Cụ nhỉ !

 

[April_]

Em thích thơ Nguyễn Bính

Em cũng góp bài Nhà tôi

Nhà tôi có một vườn dâu,
Có giàn đỗ ván, có ao cấy cần.
Hoa đỗ ván nở mùa xuân,
Lứa dâu tháng tháng, lứa cần năm năm.
Em tôi là gái mười lăm,
Quét sân, chạy chợ, chăn tằm sớm trưa.
Thầy tôi dạy học chữ nho,
Dạy dăm ba đứa học trò loanh quanh.
Có gì, tiếng cả nhà thanh,
Cơm ăn đủ bữa, áo lành đủ thay.
Còn tôi sống sót là may,
Mẹ hiền mất sớm, trời đầy làm thơ.
Con tằm được mấy tiền tơ,
Chao ơi, mà ước mà mơ lấy nàng.
Giàu sang kiếm chốn giàu sang,
Vẫn tin tưởng chứ là nàng yêu tôi.
Mấy khoa thi chót thầy ơi,
Thầy không thi đỗ để rồi làm quan,
Để rồi lắm bạc, nhiều vàng,
Để cho con lấy được nàng, thầy ơi!
Nàng về làm dâu nhà tôi,
Vườn dâu có thẹn với đôi tay ngà.
Ai thề như mới hôm qua,
Lấy nhau không được chẳng thà chết đi.
Nhưng thôi nói nữa làm gì,
Thế gian chán vạn kẻ thề có sao?

Nhà tôi không bán vườn dâu,
Tháng hai giàn đỗ bắt đầu ra hoa.
Sang năm tôi phải về nhà,
Đợi xem vườn đỗ ra hoa có nhầm?

 

[lacot]

UỐNG RƯỢU VỚI CHỒNG
Nguyễn Lam Điền

Quanh năm khó nhọc bộn bề
Sớm đi sấp ngửa, tối về đăm chiêu
Ngược xuôi chạy trốn cái nghèo
Bao nhiêu hy vọng thả theo gió trời

Oái oăm là cái sự đời
Có trôi chảy cũng nửa vời đắng cay
Ngồi buồn rót rượu ra say
Chén này nhắm với nỗi này phải không?

Ừ thì đắng nuốt vào lòng
Cay phà vào gió mênh mông quanh mình
Mặc cho thiên hạ rập rình
Ta ngồi đây rót cho mình, cho nhau

Này là bể khổ nguồn đau
Này là đò chật sông sâu chập chờn
Nhấp môi chạm phải cơn nguồn
Gió ào ạt gió, mây lờn vờn mây

Thì mình cứ rót em say
Tựa vào hơi ấm mà bay một lần
Đất xa, trời tạt xuống gần
Chung chiêng cả mấy mươi lần thế gian...