[Funland] Nhạc của các cụ mợ 7x, 8x xưa...

Panamera 4S

Xe tải
Biển số
OF-411986
Ngày cấp bằng
22/3/16
Số km
468
Động cơ
227,243 Mã lực
Air Supply thì cháu thích bài Making love out of nothing at all, lúc đó chả biết tiếng anh(giờ vẫn vậy) dịch thành " Làm tình ở khắp nơi" có chết không :))
chết cười với còm của cụ!
Khi nhìn tên bài hát e cũng nghĩ ngay hai chữ đầu là làm tình,bao năm rồi nó in vào đầu,giừo vẫn thế:))
 

anhquanhn

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-79064
Ngày cấp bằng
28/11/10
Số km
2,821
Động cơ
438,063 Mã lực
Scorpions - Still Loving You - Peters Popshow (30.11.1985)
 

thngaylangthang

Xe ngựa
Biển số
OF-130800
Ngày cấp bằng
14/2/12
Số km
28,292
Động cơ
1,653,577 Mã lực
Nơi ở
Đó đây, langthang
Nhạc tây các cụ/mợ post nhiêu rồi, em thích tiền chiến như "cỏ may" xuân 73, pari by night v.v và v.v
 

bau67

Xe container
Biển số
OF-50318
Ngày cấp bằng
6/11/09
Số km
7,039
Động cơ
554,755 Mã lực
Nơi ở
Bụi Duối đầu làng !
Không thấy Cụ nào đăng Barbra Streisand, Ai đồ của nhà Cháu nhể !

 

Ruan pham

Xe tăng
Biển số
OF-417991
Ngày cấp bằng
22/4/16
Số km
1,528
Động cơ
231,834 Mã lực
Bono và khán giả. Chắc nhiều cụ cũng thích U2 giống em.

 

ubisapro

Xe trâu
Biển số
OF-335434
Ngày cấp bằng
19/9/14
Số km
33,629
Động cơ
970,446 Mã lực
Các cụ cao cấp quá, toàn nghe nhạc Tây. E toàn ... Tuấn vũ, Như quỳnh, Trường vũ. Có điều lạ là e ko nghe Ngọc Sơn :))
 

Forza Azzurri

Xe điện
Biển số
OF-576458
Ngày cấp bằng
29/6/18
Số km
3,044
Động cơ
762,706 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội dáng kiều thơm
Có cụ mợ nào nghe Nhịp đập dại khờ của Debbie Gibson rồi, da diết kinh khủng khiếp luôn! Chú thích: Bài này hợp với các mợ hơn ;;)

 
Chỉnh sửa cuối:

anhquanhn

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-79064
Ngày cấp bằng
28/11/10
Số km
2,821
Động cơ
438,063 Mã lực
Mời các cụ hoài niệm
Righteous Brothers - UNCHAINED MELODY
Phim GHOST


Righteous Brothers - Unchained Melody
 

roboss07

Xe tăng
Biển số
OF-487777
Ngày cấp bằng
9/2/17
Số km
1,023
Động cơ
197,550 Mã lực
cứ mỗi cụ vào làm 1 bài thì dự là thớt này sẽ rất cao tầng . :D
 

cadan

Xe lăn
Biển số
OF-151495
Ngày cấp bằng
3/8/12
Số km
11,334
Động cơ
459,208 Mã lực
Ca khúc How can I tell her của Lobo làm em hồi tưởng lại bản nhạc chế thời SV:

Xi nâu tốt hơn xi màu
Giày trắng không đánh xi nâu
Giày nâu không đánh xi đen được
Giày tốt, nên đánh đúng loại xi


P.S: thực ra hồi đó giày SV đâu có đánh xi, chỉ lấy xịt nước xong lấy giẻ lau đã là lịch sự lắm. Mà cũng phải hôm nào đi với "nàng" mới có tiết mục này.


Em thích bài này dịch ra lời Việt thấy bồi hồi phết:
How can I tell her của Lobo


She knows when I'm lonesome

Cô ấy biết được mỗi khi anh cô đơn
And she cries when I'm sad
Và cô ấy khóc mỗi khi anh buồn
She's up in the good times
Cô ấy vui trong khoảng thời gian hạnh phúc
She's down in the bad
Cô ấy buồn khi gặp những điều tồi tệ

Whenver I'm discouraged
Những lúc anh cảm thấy chán nản
She knows just what to do
Cô ấy biết phải làm gì
But girl she doesn't know about you
Nhưng em à, cô ấy không hề biết gì về em


I can tell her my troubles
Anh có thể kể cho cô ấy về những khó khăn của anh
She makes them all seem right
Cô ấy sẽ làm tất cả mọi thứ ổn lại
I can make up excuses
Anh có thể viện ra mọi lý do
Not to hold her at night
Để không phải ôm cô ấy lúc đêm về
We can talk of tomorow
Anh có thể nói với cô ấy về ngày mai
I'll tell things that I want to do
Anh sẽ nói với cô ấy tất cả mọi thứ mà anh muốn làm
But girl how can I tell her about you
Nhưng em à, làm thế nào anh có thể nói với cô ấy về em


How can I tell her about you
Làm thế nào anh có thể nói với cô ấy về em
Girl please tell me what to do
Em à, xin hãy nói anh biết phải làm gì
Everything seems right whenever I'm with you
Tất cả mọi thứ dường như tốt đẹp mỗi khi anh bên em
So girl won't you tell me
Vậy nên hãy nói anh nghe


How to tell her about you
Làm thế nào để nói với cô ấy về em
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah


How can I tell her I don't miss her
Làm sao anh có thể nói với cô ấy anh chẳng nhớ cô ấy
Whenever I'm away
Những lúc anh đi xa
How can I say it's you I think of
Làm thế nào anh có thể nói chính em người anh nghĩ đến
Every single night and day
Mỗi ngày mỗi đêm
But when is it easy
Nhưng đến khi nào thì việc ấy dễ dàng
Telling someone we're through
Để nói với ai đó chúng ta đã hết rồi
Oh girl help me tell her about you
Xin em hãy giúp anh nói với cô ấy về em
 
Chỉnh sửa cuối:

fednet

Xe buýt
Biển số
OF-528428
Ngày cấp bằng
24/8/17
Số km
519
Động cơ
175,210 Mã lực
Hehe, ngày xưa có vợ chồng Al bano Romina, có cụ nào nghe ko nhỉ
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top