[ATGT] Nhà báo lại nhầm tên xe khi viết bài!

[transporter_87]

Các cụ đọc và xem ảnh trên bài báo này nhé,em ko bit post link,cụ nào giúp em với!
http://tintuconline.com.vn/vn/tin113/460502/index.html

 

[congnongphonui]

hề hề. Bác nhà báo này chắc làm bên mảng xã hội. chưa có cơ hội cọ sát với mảng ô tô xe máy nhiều nên nhầm là điều dễ hiểu

 

[tomahocch]

không ghi tên xe,nhà báo lấy tên xe Captiva,bái phục,chắc bị đạn bắn mắt tên xe rồi cũng lên

 

[ECO-arch]

Nhà báo ngồi ở HN gọi điện vào lấy tin, có ảnh nhưng không nhìn rõ tên, đành lấy đại tên Captiva, sai đâu sửa đấy ấy mà.
Mà nhầm thế nào được nhỉ, mông hai em nó khác nhau thế này:

 

[linlin]

thế là giỏi rồi cụ chủ thớt ạ
em còn thấy báo auto nào đấy còn nhầm hàng cơ
em chưa nhớ ra.

 

[tuthang]

Chắc là gọi điện alo viết bài rồi bác à. Nghe nói xe 7 chỗ hiệu chữ thập thì cứ viết là Captiva chắc cũng ko sai

 

[transporter_87]

hôm nay vẫn thấy nhầm tiếp các cụ ạ ,"xe Captival",http://tintuconline.com.vn/vn/tin113/460618/index.html

 

[vaicate]

Nhà báo này chắc có mấy ông xe ôm nằm vùng báo tin

 

[SVC]

ÔI dào.
Nhà báo bây giờ nó có biết cái con khỉ khô gì. Viết bậy viết bạ.
Cái này trẻ con nó gọi là " nghe hơi nồi chõ"
Những người làm báo được học hành tử tế bỏ đi hết cả rồi.
http://www.vnexpress.net/GL/Xa-hoi/2010/08/3BA1FDD2/

 

[tptitoe]

ÔI dào.
Nhà báo bây giờ nó có biết cái con khỉ khô gì. Viết bậy viết bạ.
Cái này trẻ con nó gọi là " nghe hơi nồi chõ"
Những người làm báo được học hành tử tế bỏ đi hết cả rồi.
http://www.vnexpress.net/GL/Xa-hoi/2010/08/3BA1FDD2/

Bác nói đúng quá! Vodka bác VX nhá. Nhưng hết rượu rùi.

 

[koj.k0ol]

em thấy mấy vụ rồi, báo off mình còn chuẩn hơn....

 

[tungduong0610]

ơ thì chevolet với captiva cũng có họ hàng là xe của hàn xẻng mà, báo viết thế em thấy có sai đâu, ít ra tính về gốc rễ là đúng ợ

 

[thich tieu tien]

tO TO, XE MAY

"Siêu xe bình dân" Nissan GT-R 2011 lộ mặt
"Siêu xe bình dân" Nissan GT-R 2011 lộ mặt

Thứ Tư, ngày 30/06/2010, 14:04
(24h) - Những hình ảnh mới nhất về chiếc Nissan GT-R 2011 của hãng xe Hàn Quốc vừa chính thức lộ mặt tại Nurburgring. Những bức ảnh cũng cho biết đây là một mẫu thử nghiệm được ngụy trang khá kín đáo, chỉ để lộ những chi tiết bên ngoài của xe.
CẬP NHẬT NHANH NHANH NHẤT TIN TỨC THỊ TRƯỜNG Ô TÔ – XE MÁY TRONG NƯỚC VÀ THẾ GIỚI, CHỈ CÓ TẠI 24H.COM.VN





Theo các chuyên gia phân tích cho biết, cản trước đã được thay thế hoàn toàn so với phiên bản GT-R 2011 ra mắt tại Mỹ 3 tháng trước đây, hệ thống đèn pha được thiết kế mềm mại với những gợn sóng phía bên dưới. Dải đèn LED ban ngày cùng lưới tản nhiệt cũng được thay đổi đáng hoàn toàn.

 

[thich tieu tien]

xe GT R la của hàn quốc cái này chắc là cũng nhầm ấy nhỉ

 

[Hai cang]

E thì E mới đọc được bài này, chẳng biết như thế lào, các bác xiem hộ E cái.

đây là link gốc http://www.tinmoi.vn/Quy-ba-me-ldquoxe-hoprdquo-08190595.html

các bác xem giúp E cái chỗ E gạch chân đấy ạ. E théc méc là: Chị đó có kinh nghiệm 40 năm cầm lái => ít nhất chị ý cũng 55 tuổi (1)
, đấy là E tính chị ý lái xe từ lúc 15t (2)
40 năm trước tức là 1960 (3)
Kết hợp (1), (2) và (3) thì E có ao ước là trở về năm 1960 xem có chị nào đang vần volang không?
Nếu chị ý đã từ 55t đến 58t (tức là tính đến lúc 18t chị ý mới lái xe) thì E thấy chị này khỏe thật, Yoga có khác. Chứ E thấy chỉ có mấy chị ở cơ quan E 50t là lái xe đi chợ được thôi chứ chẳng lái đi đèo núi được

 

[vietvoiz]

Em nghĩ cái lỗi nhầm tên không quan trọng, bài này không biết về kỹ thuật hay kinh doanh ô tô nên nhầm tên xe không phải là một "lỗi về ý thức - competent mistake" . . . đánh giá nó như sai lỗi chính tả thôi, cái ví dụ củ cụ gì đây về 40 năm cầm lái (em cũng chưa đọc kỹ) mới có thể là lỗi đáng bàn

 

[Pham Quoc Han]

Các Cụ ơi hình như là Chevolet thì phải ợ??

 

[SVC]

Các Cụ ơi hình như là Chevolet thì phải ợ??

Thì con này vưỡn là hàng Hàn xẻn về bản chất.Nó là con VivantTừ khi hãng xe GM của mẽo mua lại hãng Daewoo của Hàn thì nó gán cho cái tên Chevrolet cùng cái logo chữ thập(1 công ty con của GM)

 

[transporter_87]

E thì E mới đọc được bài này, chẳng biết như thế lào, các bác xiem hộ E cái.

đây là link gốc http://www.tinmoi.vn/Quy-ba-me-ldquoxe-hoprdquo-08190595.html

các bác xem giúp E cái chỗ E gạch chân đấy ạ. E théc méc là: Chị đó có kinh nghiệm 40 năm cầm lái => ít nhất chị ý cũng 55 tuổi (1)
, đấy là E tính chị ý lái xe từ lúc 15t (2)
40 năm trước tức là 1960 (3)
Kết hợp (1), (2) và (3) thì E có ao ước là trở về năm 1960 xem có chị nào đang vần volang không?
Nếu chị ý đã từ 55t đến 58t (tức là tính đến lúc 18t chị ý mới lái xe) thì E thấy chị này khỏe thật, Yoga có khác. Chứ E thấy chỉ có mấy chị ở cơ quan E 50t là lái xe đi chợ được thôi chứ chẳng lái đi đèo núi được

nhà báo bây giờ nhiều khi làm trò cười cho thiên hạ các bác ạ,thêm một bài nữa nhé:http://hcm.24h.com.vn/an-ninh-hinh-su/loi-khai-dau-tien-cua-hung-thu-giet-nguoi-c51a317532.html
em ko dám dịch đoạn này:"công an hà nội giỏi quá,VKL".thế mà nhà báo lại dịch được?

 

[SVC]

nhà báo bây giờ nhiều khi làm trò cười cho thiên hạ các bác ạ,thêm một bài nữa nhé:http://hcm.24h.com.vn/an-ninh-hinh-su/loi-khai-dau-tien-cua-hung-thu-giet-nguoi-c51a317532.html
em ko dám dịch đoạn này:"công an hà nội giỏi quá,VKL".thế mà nhà báo lại dịch được?

Thế có giỏi bằng ...KHỈ ở rạp xiếc không cụ????