[Funland] Ngày này cách đây 47 năm!

[khongthuphi]

Mừng sinh nhật Cụ! Khi Cụ thi tốt nghiệp cấp 3, em thi vào lớp 10.

Vậy là cụ sau em 3 niên nhỉ? Cám ơn cụ nhé!

Tam nam bất phú cụ à!
thôi thì cứ chúc mừng cụ thêm...1 niên!!!

Happy birthday Cụ ! tăng cụ mấy câu em bịa nhé
...47 năm trời thật quá nhanh
Mái đầu tóc đã mầu tiêu muối
Nhìn lại đàn con đã chưởng thành...

... (tam nam bất phú - tứ nữ bất bần cụ ợ). Ba chú nv thì xiền lấy vợ làm nhà cho nó cũng vớ mẹt rồi áy chứ
Phú làm sao được !

Đây là hai câu thành ngữ hán nôm ngày xưa, cái hay là chúng đối với nhau cả ngữ và nghĩa:

Tam - đối với Tứ
Nam- đối với Nữ
Tất- đối với bất ( nếu là bất đối với bất là không chuẩn ngữ nghĩa cụ nhé!)
Phú- đối với bần.

Giống như: Phúc như Đông Hải- Thọ tỷ Nam Sơn. Đó mới là cái hay cái tài của người xưa!

Sau cùng em xin cảm ơn hai cụ!

 

[hoanglee94]

Chúc chú tuổi 47 nhiều niềm vui và có chút biến động theo chiều hướng tích cực !!! Cháu mới 20 thôi nhưng đủ kn để dám nói rằng cuộc sống tà tà trôi qua là cái dễ giết con người nhất !!

 

[Vớ vẩn thôi]

Chúc mừng sinh nhật cụ chủ thớt . Chúc cụ sang tuổi mới : Túi ánh kim , trym ánh thép ! Nói có người nghe , đe có kẻ sợ , vợ có người chăm nằm có người ...bóp , họp có người ghi , chi có người bù...

 

[khongthuphi]

Chúc chú tuổi 47 nhiều niềm vui và có chút biến động theo chiều hướng tích cực !!! Cháu mới 20 thôi nhưng đủ kn để dám nói rằng cuộc sống tà tà trôi qua là cái dễ giết con người nhất !!

Cám ơn bạn trẻ nhé! Có thể nói cuộc đời của chú luôn biến động, khắp nơi trên đất nước này chú đã có vinh dự được đặt chân đến (tính chất công việc). Hiện tại cũng vậy, luôn phải di chuyển và làm những công việc đòi hỏi sự linh hoạt khá cao. Tuổi 20 của chú không được như cháu bây giờ! Chúc cháu thành công trong cuộc sống!

 

[khongthuphi]

Chúc mừng sinh nhật cụ chủ thớt . Chúc cụ sang tuổi mới : Túi ánh kim , trym ánh thép ! Nói có người nghe , đe có kẻ sợ , vợ có người chăm nằm có người ...bóp , họp có người ghi , chi có người bù...

Ha ha ha! Vớ vẩn thôi! Vớ vẩn thật! Cảm ơn cụ có lời chúc hay nhất trong ngày!

 

[cantona]

Ồ, chúc mừng sinh nhật