[TT Hữu ích] Loạt ảnh Việt Nam 199x của Tây lông

[MotoG]

Hàng nhập từ Trung Quốc tại chợ biên giới ở Móng Cái. Chủ yếu là bia, nước ngọt. Có bia Li Quan và Cô ca tàu. Chắc Cô ca lởm chứ không phải hàng liên doanh với Coca Cola

Một cụ canh chừng cho lô hàng nhập lậu từ Trung Quốc. Không hiểu sao tây lông mò được vào đây chụp ảnh. Chủ yếu là bia. Ngày đó bia trong nước chưa có nhiều nên nhập lậu bia vẫn là món hời cho cánh nhập lậu. Giờ chắc chẳng trùm nào thèm đánh món này lậu vì nặng

Những người cửu vạn chuyển hàng hóa từ Trung Quốc về Móng Cái bằng xe đạp

Một tiểu thương đếm tiền ở Móng Cái. Tiền 2K và 5K giờ vẫn lưu hành tốt. Mỗi cọc tiền 5K kia là 100 tờ, bằng 500K. Thời kỳ này em đi học tiêu được trong 2 tháng.

Hai phụ nữ bán hàng rong bên bờ sông Ka Long ở Móng Cái, bên kia sông là lãnh thổ Trung Quốc

Em thấy đề "Khả khẩu khả lạc" thế kia chắc Coca xịn rồi. Ngoài ra còn thấy bia Hoàng Hậu, Châu Giang.

 

[Doun]

Em thấy đề "Khả khẩu khả lạc" thế kia chắc Coca xịn rồi. Ngoài ra còn thấy bia Hoàng Hậu, Châu Giang.

Cám ơn cụ. Món tiếng tàu em tịt. Tiếng Hán được Việt hóa thì em hiểu cũng được chút ít

 

[Doun]

Đánh trâu ra chợ Trà Lĩnh bán. Con trâu này hơi nhỏ. Phía sau là rất nhiều người gánh củi đi bán. Thời kỳ này củi vẫn là chất đốt chủ yếu của cả dưới xuôi, đặc biệt là làm gạch, ngói nên bà con miền núi có thêm việc vào rừng chặt cây lấy củi. Nên giờ rừng cơ bản là đã được xử lý xong.

Cụ bà bán lợn ở chợ Trà Lĩnh. Cụ gánh được 2 con lợn cũng khá to xuống chợ. Mỗi con cũng đến 2 chục ký.

Hai cụ bà tám chuyện ở chợ. Trang phục có vẻ là người Tày. Phía sau là bó cây Ráy. Rau này dùng cho lợn, cũng là 1 mặt hàng bán ngoài chợ

 

[Doun]

Khung cảnh phiên chợ

 

[Doun]

Khu vực bán trâu. Trâu miền núi thì rất béo vì đều là trâu của gia đình nuôi, sẵn cỏ. Thời kỳ trước trâu dưới xuôi của HTX nông nghiệp con nào con đấy giơ hết cả xương

Người bán trâu ngôi bên một khu nhà bị phá hủy ở chợ Trà Lĩnh trong chiến tranh Biên giới

Cánh đàn ông trang thủ làm vài cốc liên xô

 

[Giaito123]

Một nhà thờ ở Trà Cổ. 1 cụ đi lễ về. Nhà thờ đứng ở nơi thoáng nên nhìn sừng sững

Một đám tang lễ ở giáo xứ Trà Cổ

Chỗ bà cụ đứng trước nhà thờ bây giờ là con đường từ Trà Cổ ra mũi Sa Vĩ. Em vừa đi dịp lễ vừa rồi. Sau 20 năm quay lại Móng Cái bây giờ mất đi cái vẻ nhộn nhịp của thành phố vùng biên. Các chợ bán đồ TQ ngày xưa nhộn nhịp là vậy mà bây giờ lác đác vài kiôt mở cửa. Năm 2001 em xuống thấy dân Móng Cái đi đâu khoảng 100 m trở lên là gọi xe ôm rồi đi đoạn ngắn vậy hết khoảng 200 hoặc 500 đồng con. Em tí thì làm rể Móng Cái, nhà cô bạn gái trên trục chính đi ra cửa khẩu. Đợt vừa rồi xuống định vào chơi nhưng hỏi thăm ra mới biết em theo gia đình sang Úc định cư rồi

 

[doctor76]

Chỗ bà cụ đứng trước nhà thờ bây giờ là con đường từ Trà Cổ ra mũi Xa Vĩ. Em vừa đi dịp lễ vừa rồi. Sau 20 năm quay lại Móng Cái bây giờ mất đi cái vẻ nhộn nhịp của thành phố vùng biên. Các chợ bán đồ TQ ngày xưa nhộn nhịp là vậy mà bây giờ lác đác vài kiôt mở cửa. Năm 2001 em xuống thấy dân Móng Cái đi đâu khoảng 100 m trở lên là gọi xe ôm rồi đi đoạn ngắn vậy hết khoảng 200 hoặc 500 đồng con. Em tí thì làm rể Móng Cái, nhà cô bạn gái trên trục chính đi ra cửa khẩu. Đợt vừa rồi xuống định vào chơi nhưng hỏi thăm ra mới biết em theo gia đình sang Úc định cư rồi

Năm trước em đi Móng Cái vẫn nhộn nhịp mà cụ???

 

[Doun]

Đổi tiền Ta-Tàu tại chợ

2 ông bà không rõ bán gì, trang phục như đồng bào Tày

Mợ này nhìn mệt mỏi. Đôi mắt không biết đang lườm ai? Phía sau là những chiếc đèn Trung thu, làm bày giấy nhìn như hàng mã

 

[Doun]

Chỗ bà cụ đứng trước nhà thờ bây giờ là con đường từ Trà Cổ ra mũi Sa Vĩ. Em vừa đi dịp lễ vừa rồi. Sau 20 năm quay lại Móng Cái bây giờ mất đi cái vẻ nhộn nhịp của thành phố vùng biên. Các chợ bán đồ TQ ngày xưa nhộn nhịp là vậy mà bây giờ lác đác vài kiôt mở cửa. Năm 2001 em xuống thấy dân Móng Cái đi đâu khoảng 100 m trở lên là gọi xe ôm rồi đi đoạn ngắn vậy hết khoảng 200 hoặc 500 đồng con. Em tí thì làm rể Móng Cái, nhà cô bạn gái trên trục chính đi ra cửa khẩu. Đợt vừa rồi xuống định vào chơi nhưng hỏi thăm ra mới biết em theo gia đình sang Úc định cư rồi

Cụ đi vào mùa Covid nên chắc hơi hẻo.

 

[Giaito123]

Năm trước em đi Móng Cái vẫn nhộn nhịp mà cụ???

Cụ đi vào mùa Covid nên chắc hơi hẻo

Chắc do ảnh hưởng của dịch em thấy vắng lắm

 

[Doun]

Các quý ông vào nhà hàng nhậu. Đồ nhậu đơn giản. Em sống vùng đồng bào nhiều thấy các cụ trên đó có tốc độ phá mồi thua xa các cụ bợm kinh tộc. Đôi khi chỉ 1 âu nhỏ thắng cố với cái muôi mà 5-6 cụ say ngã nghiên

Tây lông cũng ham vui làm vài ve với người bản xứ

 

[Giaito123]

Em ko biết chữ Hán nhưng đây chắc là dòng bia bắt đầu được sản xuất từ năm 1998

 

[doctor76]

Em ko biết chữ Hán nhưng đây chắc là dòng bia bắt đầu được sản xuất từ năm 1998

Bia Liquan, chữ Li ở đây nghĩa là rượu nhạt,

 

[Doun]

Em ko biết chữ Hán nhưng đây chắc là dòng bia bắt đầu được sản xuất từ năm 1998

Cái này là bia Li Quan có từ ngày mình mới mở cửa biên giới với TQ mà cụ nhỉ? Mẫu nó khác thôi.

 

[doctor76]

Cái này là bia Li Quan có từ ngày mình mới mở cửa biên giới với TQ mà cụ nhỉ? Mẫu nó khác thôi.

Bây giờ TQ vẫn sản xuất mà cụ, có điều đa dạng mặt hàng hơn, gồm cả trà xanh nữa

 

[Giaito123]

Cái này là bia Li Quan có từ ngày mình mới mở cửa biên giới với TQ mà cụ nhỉ? Mẫu nó khác thôi.

Bây giờ TQ vẫn sản xuất mà cụ, có điều đa dạng mặt hàng hơn, gồm cả trà xanh nữa

Vâng em uống thấy hơi nhạt không bằng Hà Nội, Sài Gòn hay 333 cụ ạ

 

[doctor76]

Vâng em uống thấy hơi nhạt không bằng Hà Nội, Sài Gòn hay 333 cụ ạ

Bia Lào ngon nhất nhé cụ, giá hơi chát ...

 

[Doun]

Bia Lào ngon nhất nhé cụ, giá hơi chát ...

BIa ta hình như chỉ được những loạt đầu. Về sau thấy nhạt nhẽo rõ. Hay là các bác ấy cho thêm nước và cồn để lấy nhiều bia nhỉ?

 

[doctor76]

BIa ta hình như chỉ được những loạt đầu. Về sau thấy nhạt nhẽo rõ. Hay là các bác ấy cho thêm nước và cồn để lấy nhiều bia nhỉ?

Cái này do nguồn nước và chất lượng nước quyết định phần lớn nhé cụ.

 

[Doun]

Em bốt 1 số ảnh của tây lông Larry Towell về Hà Nội những năm 90. Những ảnh này hình như trong thớt chưa có hay sao ấy các cụ nhể? nếu có rồi các cụ nhắc em để em không bốt nữa nhá.

Một góc chợ cóc Hà Nội. Vòi nước máy công cộng có cụ ông gầy còm đang lấy nước, tiện thể rửa chân. Vũng nước nhìn bẩn quá. Theo tiêu chuẩn của bây giờ thì đây có thể coi là khu ổ chuột.

Đường tàu xuyên thành phố. Trọng tâm của bức ảnh là 1 cái làn của ai đó đi chợ về với 1 con cá mè. Con cá này còn bé, nhiều xương dăm và tanh lắm nếu chế biến không tốt.
Không rõ khu nào, có khi thuộc đoạn Lê Duẩn, bây giờ thành khu Cà phê đường tàu. Em thấy nhiều ý kiến cứ tự hào về cái đặc sắc của khu cà phê đường tàu này vì tây ba lô nó đổ xô đến chụp ảnh nhưng em thì thấy nó thể hiện cái lạc hậu.