Em tò mò tí, cơm nấu bằng nồi cơm điện. Vậy cụ lấy điện ở đâu ra? Có phải dùng bình ắc qui xe kích lên không?
Cơm, rau luộc, giá sào thịt, thịt lợn sốt cà chua, thịt lợn luộc, xúc xích Lào mua ở chợ tối qua (chả biết có phải là xúc xích không, thịt mỡ nhồi kèm giềng xả... Híc)
Ăn xong dọn rác sạch sẽ... (Nhà em luôn dọn sạch chỗ dừng chân, dù đi vùng hoang vu Tây Bắc VN)
Em phục cụ đã tường thuật trực tiếp, cụ về qua rừng săng lẻ khoảng 20km thì mời vào nhà em uông chén nước nhé
8h30' tại Nậm cắn
Thủ tục xe xuất cảnh Lào:40.000k/ xe, người 10.000kip/ người. Lúc qua barie, anh hải quan còn bẩu: 20.000đ/ xe... Vậy là 100.000kip cho xe, 100.000kip cho 10 người.
Sang phía VN... Đang làm thủ tục ạ.
Tiếp tục update
Nhà em dùng cồn khô, mua 3 túi dùng hết có 1/2. Nhà cậu em mang bếp ga du lịch nữa. Thực ra cồn khô tiện hơn nhiều, đào cái lỗ nhỏ thả cồn là đun nấu đc ạ. Nấu tại chỗ mất thời gian hơn nhưng vui và nóng sốt cụ ạ.
Ối giời ôi, tiếc quá, em qua săng lẻ za mất rồi. Vừa dừng lại chỗ đường 7 giao đường HCM. Vào quán Lam Nhung vừa gọi cơm xong ạ.Em phục cụ đã tường thuật trực tiếp, cụ về qua rừng săng lẻ khoảng 20km thì mời vào nhà em uông chén nước nhé
Đoạn này thực sự là khó kiếm chỗ ăn trưa. Ngoài một viewpoint tụi em bỏ qua thì đi qua một khu dân cư, may mắn có một bạn nói tiếng Việt nên thông dịch và giúp nấu ăn cùng cho đoàn. Tụi em có bác "trưởng ban quan hệ và hậu cần" rất xông xáo nên loánh một cái đã có thịt gà cơm nước... Đầy đủ.
Ăn xong dọn rác sạch sẽ... (Nhà em luôn dọn sạch chỗ dừng chân, dù đi vùng hoang vu Tây Bắc VN)
Em thấy nhiều cụ hỏi vụ nồi cơm điện nên em trả lời thay cụ chủ luôn. một là lấy cái ruột nồi ra, nấu bằng bếp ga hoặc cồn khô. hai là trước khi rời khách sạn thì cắm cơm chờ chín và bê cả nồi lên xe, sẽ có cơm nóng ăn trong vòng 1 buổi là ok nhéĐoạn này thực sự là khó kiếm chỗ ăn trưa. Ngoài một viewpoint tụi em bỏ qua thì đi qua một khu dân cư, may mắn có một bạn nói tiếng Việt nên thông dịch và giúp nấu ăn cùng cho đoàn. Tụi em có bác "trưởng ban quan hệ và hậu cần" rất xông xáo nên loánh một cái đã có thịt gà cơm nước... Đầy đủ.
Em tò mò sao cụ lại nấu được cơm thế? Mang cả nồi cơm điện thế kia không lẽ cụ mang cả máy phát
Rất hoan nghênh tinh thần "bảo vệ môi trường" của các cụ. Đoàn em cũng quán triệt công tác môi trường, bày đâu dọn đấy. Cũng phải giữ gìn hình ảnh tí
Haha cụ nào biết tiếng Lào dịch hộ "O néo" là gì. Em nhớ xôi là "khao neow" toàn đọc là "kho nhiều" cho dễ nhớ. Hay là cụ hỏi xôi lào mà em ý không hiểu cụ lại làm điệu bộ diễn tảƠ kìa, em vừa đi về mà. Lúc gọi xôi, thấy họ bảo: "o néo" hay "o nìu" gì đó nên lần nào mua em cũng nói thế là ok. Phải không cụ [@valdal_5c;83485]
Dưng mà không hiểu cụ bị "tẩn" nghĩa là thế lào?
Thôi chết, phải xin lỗi cụ chủ, em nghe gà hóa quốc rồi. Hóa ra mấy lần đi mua xôi, chắc ở chỗ đông ng nên họ không nghe rõ, và đúng là lúc mua xôi em cg quen tay chụm hai tay lại thành hình cái giỏ xôi nên họ hiểu luôn. Chết thật, chết thậtHaha cụ nào biết tiếng Lào dịch hộ "O néo" là gì. Em nhớ xôi là "khao neow" toàn đọc là "kho nhiều" cho dễ nhớ. Hay là cụ hỏi xôi lào mà em ý không hiểu cụ lại làm điệu bộ diễn tả
May cụ chưa làm động tác ăn xôi, không thì lại cũng bị "tẩn"Thôi chết, phải xin lỗi cụ chủ, em nghe gà hóa quốc rồi. Hóa ra mấy lần đi mua xôi, chắc ở chỗ đông ng nên họ không nghe rõ, và đúng là lúc mua xôi em cg quen tay chụm hai tay lại thành hình cái giỏ xôi nên họ hiểu luôn. Chết thật, chết thật
Tiếc quá, không biết sớm. Em gửi cụ xách tay hộ đôi chuột vềRời Luông phrabang, hai xe nhà em mải miết chạy. Bám đường 13 một đoạn thì cắt sang đường 7. Đường đèo quanh co, các khúc cua không gắt nhưng ngắn. Nghĩa là sang trái 30m lại đánh sang phải 30m.
Các con đường đèo ở Tây Bắc VN cũng ngoắt nghéo nhưng được nắn sửa nhiều nên chiều dài các cung dài hơn. Mặc dù em đã chém cua hết sức, biến các đoạn cong thành các đường thẳng dù biết nguy hiểm. Hơn nữa, nhà em toàn thành phần trâu bò, đi đường Tây Bắc cả chục lần mà cuối cùng Gấu nhà em vẫn trả lại đất Lào cốc mì tôm ăn sáng, F1 nhà em cũng cho chó ăn chè. Thế là đành dừng lại nghỉ chân.
Quán ven đường bán nhót, mía, chuột và sóc
Tạm dịch tiếng Lào, khâu là cơm (gạo) niêu là nếp, chao là tẻ, ghép lại thì khâu niêu là cơm nếp=xôi, cụ nhéHaha cụ nào biết tiếng Lào dịch hộ "O néo" là gì. Em nhớ xôi là "khao neow" toàn đọc là "kho nhiều" cho dễ nhớ. Hay là cụ hỏi xôi lào mà em ý không hiểu cụ lại làm điệu bộ diễn tả
Mấy quán buffet trong ngõ này tuy rẻ nhưng đồ ăn không ngon lắm. Em thấy mấy hàng đồ nướng đầu ngõ về phía trung tâm nấu ngon hơn.Tối qua, sau khi đi bộ một vòng quanh Luông Phrabang thì nhà em ra chợ đêm ăn vặt. Phải nói là khách du lịch rất đông, toàn Tây Lông. Có một cô bé Tây xăm sau lưng chữ: cave free làm bọn em cười đau cả ruột, chắc thằng Cộng nào nhà ta chơi xỏ.
Kiểu bán hàng tại chợ ăn vặt này cũng khác VN, 15000 kíp 1 bát, muốn lấy hì thì lấy, đầy thì thôi, mấy thằng Tây Lông gắp đầy ắp bát. Nhà em lịch sự lấy một chút miến xào cho thằng cu tý lúc tính tiền vẫn 15.000 kíp
Bia Lào đúng là năm bờ one.
Mỗi quán có một khoảng, bên này bày hàng, bên kia bày bàn ghế. Trên mặt bàn dán tờ giấy ghi: bạn có thể ngồi đây khi mua hàng của quầy đối diện... Thật nhẹ nhàng. Bạn ngồi nhầm ở chợ đêm Đồng Xuân hoặc mấy quán vỉa hè trà chanh, quán nướng vỉa hè HN mà xem... Híc híc
Xuất cảnh ở VN không mất tiền cụ ợ, về thời gian thì mất tầm 15 phút cho đoàn nhà em: 2 xe và 10 người. Cụ xem lại #32, #33 của thớt này nhé.
Về chi phí, cụ đọc #166 nhé (trang 17). Còn về ngôn ngữ: dùng được 1 ít tiếng Anh, một ít tiếng Việt, một ít bo đi leng guýt, tra google hình ảnh rồi cho người ta xem. Ví dụ em vào quán ăn, chỉ con cá nướng, giơ hai ngón tay, nói tiếng anh là : Lao sờ bia, thờ ri can (giơ 3 ngón tay), muốn ăn kèm rau húng thì vào google tìm hình ảnh: rau húng giơ cho họ xem. Lúc tính tiền thì: vợ em bẩu: gíp me bin pờ li, còn em vê vê ngón trỏ ngón cái miệng nói: tính tiền.
