- Biển số
- OF-146727
- Ngày cấp bằng
- 22/6/12
- Số km
- 159
- Động cơ
- 361,798 Mã lực
Cảm ơn cụ. Đoạn dịch ra tiếng Việt không phải là em phải ngồi dịch ra mới hiểu (bản chất là khi đọc em sẽ hiểu ý tiếng Anh luôn). Em dịch nhằm mục đích để từ đoạn tiếng Việt đó mình tập viết lại bằng tiếng Anh, sau đó so sánh lại với đoạn văn xem có chính xác chưa, còn sai sót cái gì để chỉnh sửa ạ.Nghe Ted em công nhận là khó.
Trước em học cô Thanh chùa Bộc, ban đầu cô cũng bắt nghe và chép lại đó cụ, còn học nói thì ban đầu là đứng nhìn vào gương để nói, mấy ngày đầu luyện ko quen cứng cả hàm
Xem phim thì cụ xem bằng phụ đề TA, ko xem TV, cũng ko nhìn phụ đề quá nhiều (nhìn phụ đề thì tai sẽ lười nghe).Mới học nghe thì cụ nghe giọng Anh Anh thử xem.
phim đầu tiên em xem là extra@ xem hài ko chịu nổi phim dài 40 tập nhg kết thúc hơi hững, phim giọng Anh Anh, nghe dễ.
Cụ hãy tập thói quen mắt đọc TA hiểu bằng TA, đừng mắt đọc TA rồi đầu lại dịch ra TV. Em thấy ở trên cụ vẫn đang có đoạn trung gian là dịch ra TV.
Còn học luyện viết thì lại khác nhé.
Đây cụ ơi. Bạt ngàn bài nghe. Mà nó ko quá dài nên ko bị chán.Cụ cho em cái link với ạ. Em cảm ơn ạ.
Listen A Minute: Easier English Listening and Lesson Plans
English lesson plans: Free EFL/ESL lesson handouts (479 so far), online activities and handouts for teaching and learning listening.
listenaminute.com