Cụ ơi, trong văn cảnh này thì theo em nghĩ là họ nói tổng số lượng xe bán ra trong toàn thị trường, có nghĩa là tất cả các hãng xe bán ra trong toàn thị trường Thái Lan chứ không phải riêng Toyota, là 792,146 chiếc.
Còn số lượng bán ra của Toyota tại Thái Lan theo e là ở đoạn này ạ:
"Mr. Yamashita revealed about Toyota sales performance in the previous year, “Regarding Toyota performance in 2020, our overall sales were decreased by 26.5%, or 244,316 units. Although we have faced several difficulties last year, we attained No. 1 market share, at 30.8%. New models, such as Corolla Cross, Yaris, Ativ, Fortuner Legender, Hilux Revo and Innova Crysta, were well accepted by our valued customers, making it possible for us to regain the market share.”
GG dịch:
"Ông Yamashita tiết lộ về kết quả bán hàng của Toyota trong năm trước, “Về kết quả hoạt động của Toyota trong năm 2020, doanh số bán hàng tổng thể của chúng tôi đã giảm 26,5%, tương đương 244.316 chiếc. Mặc dù đã gặp một số khó khăn trong năm ngoái, nhưng chúng tôi đã giành được thị phần số 1, ở mức 30,8%. Các mẫu xe mới như Corolla Cross, Yaris, Ativ, Fortuner Leuality, Hilux Revo và Innova Crysta đã được khách hàng thân thiết đón nhận, giúp chúng tôi có thể giành lại thị phần. ”