[Funland] Học tiếng Tàu

[votinhabc]

Tiện đây em cũng muốn hỏi các bác, muốn giỏi tiếng trung thì nên nhớ khoảng mấy trăm chữ là đủ ạ? Để có thể xem phim mà không cần phụ đề ý .

500 hay 1000 chữ hả các bác?

Có bro nào trả lời ae cái

 

[vietdongbn]

em hóng món này đang dự định qua 30-4 thì bắt đầu học.

 

[greenkar]

Tiện đây em cũng muốn hỏi các bác, muốn giỏi tiếng trung thì nên nhớ khoảng mấy trăm chữ là đủ ạ? Để có thể xem phim mà không cần phụ đề ý .

500 hay 1000 chữ hả các bác?

Để đọc được phụ đề trên phim tàu thì cụ học vài ngàn chữ cũng éo đọc hết được
vì trong phim nó dùng ngôn ngữ sách vở, từ ngữ cao siêu nhiều
trước cháu có hỏi đứa phiên dịch tàu xem phim có đọc hết phụ đề không nó bảo không, trong khi nó là học đhnn tiếng tàu

 

[Shamoce]

Để đọc được phụ đề trên phim tàu thì cụ học vài ngàn chữ cũng éo đọc hết được
vì trong phim nó dùng ngôn ngữ sách vở, từ ngữ cao siêu nhiều
trước cháu có hỏi đứa phiên dịch tàu xem phim có đọc hết phụ đề không nó bảo không, trong khi nó là học đhnn tiếng tàu

Ý em là nghe và nói ý, chứ đọc chữ thì em biết rất khó. Nghe hiểu 1000 chữ có Ok không bác? OK ý em tức là xem phim không cần phụ đề ý,

 

[greenkar]

Ý em là nghe và nói ý, chứ đọc chữ thì em biết rất khó. Nghe hiểu 1000 chữ có Ok không bác? OK ý em tức là xem phim không cần phụ đề ý,

Tùy loại phim, phim tàu mới, dân dã đời thường, dùng từ ngữ đơn giản, cụ có thể nghe được 1 phần, đoán 1 phần, nói chung là hiểu ok

phim cổ trang, lịch sử, dùng nhiều từ ngữ cổ, thành ngữ, điển cố, điển tích, bố tàu nghe cũng lơ tơ mơ, có đọc được chữ cũng lờ mờ...

 

[votinhabc]

Ý em là nghe và nói ý, chứ đọc chữ thì em biết rất khó. Nghe hiểu 1000 chữ có Ok không bác? OK ý em tức là xem phim không cần phụ đề ý,

Em hiểu ý cụ nhưng e lại không trả lời đc. Có cụ nào biết không ạ

 

[greenkar]

Ý em là nghe và nói ý, chứ đọc chữ thì em biết rất khó. Nghe hiểu 1000 chữ có Ok không bác? OK ý em tức là xem phim không cần phụ đề ý,

Có vốn từ vựng 1000 từ + thuộc mặt chữ tượng hình là ok rồi đấy cụ:
- Giao tiếp: ok
- Xem phim hiện đại: nghe hiểu hiểu 60%, còn loại đoán được.
- Đọc báo: 50% - còn lại đoán được

 

[Minhchinh99999]

Em hâm hâm định đi học tiếng tàu. Nhờ các cụ chỉ giúp em trung tâm nào uy tín, gần nhà để em học ạ. Em ở gần cầu Mai Động ạ

Một thầy một trò học cho nhanh cụ ạ

 

[redadvn1]

Cụ nào muốn học ko? Trước em theo học 1 ông anh người Trung Quốc, ông ấy ở Anh 10 năm, hiện nay lấy vợ Việt Nam nên anh nói được cả Việt, Trung, Anh. Học khá hay và dễ vào. Em bận nên đang tạm dừng học.

 

[Shamoce]

Có vốn từ vựng 1000 từ + thuộc mặt chữ tượng hình là ok rồi đấy cụ:
- Giao tiếp: ok
- Xem phim hiện đại: nghe hiểu hiểu 60%, còn loại đoán được.
- Đọc báo: 50% - còn lại đoán được

Cảm ơn bác, thế chắc em phải học cỡ 2-3 nghìn từ vựng mất. Xem phim mà không nghe hết được các cuộc hội thoại thì mất hết hay, nhiều phim TQ hay ở đoạn nói chuyện thôi, ví như Hồng Lâu Mộng chẳng hạn.

 

[votinhabc]

Cảm ơn bác, thế chắc em phải học cỡ 2-3 nghìn từ vựng mất. Xem phim mà không nghe hết được các cuộc hội thoại thì mất hết hay, nhiều phim TQ hay ở đoạn nói chuyện thôi, ví như Hồng Lâu Mộng chẳng hạn.

Cái thú của cụ thật là tao nhã, học để xem phim được. Kaka

 

[greenkar]

Cảm ơn bác, thế chắc em phải học cỡ 2-3 nghìn từ vựng mất. Xem phim mà không nghe hết được các cuộc hội thoại thì mất hết hay, nhiều phim TQ hay ở đoạn nói chuyện thôi, ví như Hồng Lâu Mộng chẳng hạn.

lậy cụ, cụ tham vọng nghe được cả phim HLM thì có lẽ cụ sang bên tàu ở thêm vài năm chưa chắc nghe đã thủng

 

[apple_thailand]

Tiện đây em cũng muốn hỏi các bác, muốn giỏi tiếng trung thì nên nhớ khoảng mấy trăm chữ là đủ ạ? Để có thể xem phim mà không cần phụ đề ý .

500 hay 1000 chữ hả các bác?

Đến bọn Tàu học tiếng Tàu còn đếch học hết được!
Ờ mà cụ chủ thớt định học tiếng Tàu để năm tới thi ÔNG ĐỒ hả???

 

[Newlines]

Nhà cháu học dồi, thằng chủ trung tâm nói giọng bồi bỏ bu, học cho nó hỏng giọng của mình

Đúng rồi, cha này chém kinh lắm, nói một ngày kiếm sáu chục củ nhờ bán bài giảng online
Chắc kiêm luôn công việc thống kê cho chính phủ

 

[Shamoce]

lậy cụ, cụ tham vọng nghe được cả phim HLM thì có lẽ cụ sang bên tàu ở thêm vài năm chưa chắc nghe đã thủng

Thế mà có mấy lão kêu học tiếng Trung dễ lắm, giống hệt tiếng Việt.

 

[nam_hoai]

Trước rảnh e cũng đú đi học ,nhưng sau ko vận dụng nên h cũng quen hết cả.

 

[HaKiBo]

Tự học được cụ ah, cụ mua giáo trình Hán ngữ bộ 6 quyển ý ah
Video youtube có đây ah: https://www.youtube.com/playlist?list=PLlHKWeFMbm6uyfp3lsvz8Bjmgf8YGg3Zb

 

[HaKiBo]

Còn để học nhanh thì 300 câu đàm thoại tiếng trung + CD về nghe

 

[bocutri]

Em cũng hạ quyết tâm mấy lần đi học mà vẫn chưa đi đc. Đọc đc topic này có thêm động lực quá. Tks cụ chủ!

 

[VIKO L]

em hóng món này đang dự định qua 30-4 thì bắt đầu học.

Cụ nào muốn học ko? Trước em theo học 1 ông anh người Trung Quốc, ông ấy ở Anh 10 năm, hiện nay lấy vợ Việt Nam nên anh nói được cả Việt, Trung, Anh. Học khá hay và dễ vào. Em bận nên đang tạm dừng học.

Em cũng hạ quyết tâm mấy lần đi học mà vẫn chưa đi đc. Đọc đc topic này có thêm động lực quá. Tks cụ chủ!

Hay là bọn mềnh làm 1 lớp cho dui đê!