Gần nhà em có hai mẹ con sang đoàn tụ bên Đức cùng chồng tại Breme. Cháu vừa kết thúc học lớp 6 ở Achimes,nói chung nó là đưa học giỏi Toán, Anh, có học võ Judo, Karate, chơi đàn. Tiếng Đức thì mới học được 3-4 tháng trước khi sang. Nghe ông bà cháu kể lại: khi đến trường để phỏng vấn bố trí lớp, cố hiệu trưởng hỏi xong và xem học bạ (đã dịch) liền cho học ngay lớp 8, trong khi đó mọi người đều nghĩ cháu sẽ phải học lại lớp 6 hoặc cùng lắm được học lớp 7 do tiếng tăm chưa biết nhiều.
Em hơi thắc mắc sao lại cho học lên 1 lớp ? Hay do chương trình họ khác mình nên học lớp 8 bên đó là tương đương ? Theo em hiểu thì bên Đức hệ PT thường 12-13 năm tùy theo bang. Nói chung cũng gần tương đương về số năm như mình. Học hết cấp 2 nó có hệ Gymnasium để học tiếp thi vào ĐH, còn ko chuyển sang học nghề.