sau khi 5 chiếc bmw x5 mất trong 1 đêm, cảnh sát đức điều tra mãi mới hiểu rõ cách thức mafia ru ăn trộm. Bọn nó dùng 1 thiết bị thu sóng khi ngồi trong 1 chiếc oto đậu gần xe bmw. xong nó giải mã và làm đúng cái điều khiển từ xa đó. chuyện còn lại quá đơn giản.