[CCCĐ] Hành trình vòng quanh thế giới - 15 ngày dạo chơi nước Nhật

[hieutcnd]

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, lúc 8:15 sáng ngày 6 tháng 8 năm 1945, quả bom nguyên tử đầu tiên được sử dụng trong chiến tranh đã được thả xuống Hiroshima. Quả bom có sức công tương đương 15.000 tấn thuốc nổ TNT. Hiroshima được chọn làm mục tiêu vì đây là một cảng quan trọng ở phía nam Honshu và là trụ sở của Tập đoàn quân số 2 Nhật Bản với 40.000 quân nhân trong thành phố.

Quả bom với mục đích đánh sạp cầu Aioi, tuy nhiên nó đã trượt mục tiêu ở độ cao 240 m và phát nổ ngay trên Bệnh viện Shima, rất gần Mái vòm Genbaku. Tâm vụ nổ cách Mái vòm 150 m theo chiều ngang và 600 m theo chiều dọc từ Mái vòm. Mọi người bên trong tòa nhà đều thiệt mạng ngay lập tức.

Bởi vì vụ nổ gần như xảy ra ngay trên đầu nên tòa nhà vẫn có thể giữ được hình dạng ban đầu. Các cột thẳng đứng của tòa nhà có thể chống lại lực hướng xuống gần như thẳng đứng của vụ nổ và các phần của bức tường bên ngoài bằng bê tông và gạch vẫn còn nguyên vẹn. Độ bền của tòa nhà cũng có thể nhờ vào thiết kế chống động đất; nó đã chống chọi với các trận động đất trước và sau vụ đánh bom rất hiệu quả.

DSC06371 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06374 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Tháp Đồng hồ Hòa bình còn được biết đến với tiếng chuông hàng ngày vào lúc 8h15, thời điểm quả bom nguyên tử được thả xuống. Âm thanh tuyệt đẹp của tiếng chuông do tháp đồng hồ phát ra đã được chọn là một trong 100 cảnh quan âm thanh hay nhất ở Nhật Bản.

DSC06376 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Chuông Hòa bình được xây dựng ngoài trời vào ngày 20 tháng 9 năm 1964. Bề mặt của chiếc chuông là biểu tượng nguyên tử và được in bản đồ thế giới.

Đại sứ quán Hy Lạp đã tặng chiếc chuông cho Công viên Hòa bình

“Chúng tôi dâng tặng chiếc chuông này như biểu tượng của Khát vọng Hiroshima. Hãy để tất cả vũ khí hạt nhân và chiến tranh biến mất, và các quốc gia sẽ sống trong hòa bình thực sự!”

DSC06378 by Hieu Tran, on Flickr

Du khách có thể tự tay rung chiếc chuông này

DSC06377 by Hieu Tran, on Flickr

"Chúng tôi tận hiến chiếc chuông này

Là biểu tượng của Khát vọng Hiroshima:

Hãy để tất cả vũ khí hạt nhân và chiến tranh biến mất,

Và các quốc gia sống trong hòa bình thực sự!

Nguyện nó vang đến mọi ngóc ngách của trái đất

Đến tai mọi người,

Với sự rộn ràng và hồi hộp

Tấm lòng của những người yêu chuộng hòa bình.

Mong các bạn cũng vậy,

Hãy bước về phía trước và rung chiếc chuông này để cầu hòa bình!


Được cung hiến ngày 20 tháng 9 năm 1964

Tác giả Hiroshima Higan-No-Kai."



PXL_20230721_065625723.MP by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Đài tưởng niệm Hòa bình cho trẻ em là một bức tượng dành riêng để tưởng nhớ những đứa trẻ đã chết vì vụ đánh bom. Bức tượng là hình một bé gái dang rộng cánh tay với một con hạc giấy gấp lại phía trên. Bức tượng dựa trên câu chuyện có thật về Sadako Sasaki, một bé gái chết vì bức xạ từ quả bom. Sasaki được biết đến với việc gấp hơn 1.000 con hạc giấy để tưởng nhớ một truyền thuyết Nhật Bản. Cho đến ngày nay, mọi người (chủ yếu là trẻ em) từ khắp nơi trên thế giới đều gấp những con hạc và gửi chúng đến Hiroshima, nơi chúng được đặt gần bức tượng.

Sadako Sasaki (7 tháng 1 năm 1943 - 25 tháng 10 năm 1955). Cô bé mới hai tuổi khi quả bom được thả xuống và bị chiếu xạ nghiêm trọng. Cô sống sót thêm mười năm nữa, trở thành một trong những hibakusha được biết đến rộng rãi nhất — một thuật ngữ tiếng Nhật có nghĩa là "người bị ảnh hưởng bởi bom".

Sau khi Sasaki qua đời, bạn bè và bạn cùng trường của Sasaki đã xuất bản một tuyển tập thư nhằm gây quỹ xây dựng đài tưởng niệm cho cô và tất cả những đứa trẻ đã chết vì ảnh hưởng của bom nguyên tử. Năm 1958, bức tượng Sasaki cầm một con hạc vàng đã được khánh thành tại Công viên Tưởng niệm Hòa bình Hiroshima. Dưới chân bức tượng là tấm bảng ghi: "Đây là tiếng kêu của chúng tôi. Đây là lời cầu nguyện của chúng tôi. Hòa bình trên thế giới."

DSC06380 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06379 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Ngọn lửa Hòa bình (Peace Flame) là một tượng đài để tưởng nhớ các nạn nhân của quả bom đã phá hủy thành phố Hiroshima. Ngọn lửa Hòa bình được lấy từ Ngọn lửa thiêng (Spiritual Flame) ở đền Reikado Hall trên đỉnh núi Mount Misen ở hòn đảo Miyajama (ngọn lửa ở đây đã cháy hơn 1200 năm). Ngọn lửa Hòa bình đã cháy liên tục kể từ khi được thắp sáng vào năm 1964 và sẽ vẫn cháy cho đến khi tất cả bom hạt nhân trên hành tinh bị phá hủy và hành tinh này thoát khỏi mối đe dọa hủy diệt hạt nhân


DSC06383 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Đài tưởng niệm Cenotaph, là một tượng đài bằng bê tông hình yên ngựa nơi ghi tên của tất cả những người thiệt mạng vì quả bom. Tượng đài được căn chỉnh để đóng khung Ngọn lửa Hòa bình và Mái vòm Bom nguyên tử. Đài tưởng niệm Cenotaph là một trong những đài tưởng niệm đầu tiên được xây dựng trên bãi đất trống vào ngày 6 tháng 8 năm 1952. Hình vòm tượng trưng cho nơi trú ẩn cho linh hồn các nạn nhân

Đài tưởng niệm mang văn bia "xin hãy yên nghỉ, vì [chúng tôi/họ] sẽ không lặp lại lỗi lầm." Trong tiếng Nhật, chủ ngữ của câu bị lược bỏ nên có thể hiểu là "[chúng tôi] sẽ không lặp lại lỗi" hoặc "[họ] sẽ không lặp lại lỗi lầm". Điều này nhằm mục đích tưởng nhớ các nạn nhân ở Hiroshima mà không chính trị hóa vấn đề.

Vào ngày 3 tháng 11 năm 1983, một tấm bảng giải thích bằng tiếng Anh đã được thêm rằng “chúng tôi” ám chỉ “toàn thể nhân loại”, không cụ thể là người Nhật hay người Mỹ, và rằng “lỗ lầm” là “tội ác chiến tranh”. ":

Dòng chữ trên bảng mặt trước đưa ra lời cầu nguyện cho các nạn nhân được yên bình và thay mặt toàn thể nhân loại cam kết không bao giờ lặp lại tội ác chiến tranh. Nó thể hiện tinh thần của Hiroshima - chịu đựng đau buồn, vượt qua hận thù, theo đuổi sự hòa hợp và thịnh vượng cho tất cả mọi người, đồng thời khao khát hòa bình thế giới thực sự, lâu dài.

Nhìn bức ảnh này bạn có thể thấy được ngọn lửa hòa bình và mái vòm bom nguyên tử ở phía sau

DSC06385 by Hieu Tran, on Flickr

53191207510_e756f71362_o by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

DSC06387 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06388 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Tháp tưởng niệm các sinh viên được huy động trong thế chiến thứ 2 (Memorial Tower to the Mobilized Students)

PXL_20230721_071047697.MP by Hieu Tran, on Flickr

Để bù đắp cho tình trạng thiếu lao động, chính phủ đã ban hành Đạo luật Dịch vụ Lao động Sinh viên vào tháng 8 năm 1944. Đạo luật này yêu cầu học sinh từ cấp trung học cơ sở trở lên phải thực hiện dịch vụ lao động trong các nhà máy sản xuất vũ khí và những nơi tương tự. Sau đó, vào tháng 11, nhiều học sinh được yêu cầu tham gia phá bỏ nhà cửa và các công trình khác (phá hủy tòa nhà). Mục đích là tạo ra các điểm chắn lửa nhằm hạn chế hỏa lực lan rộng trong trường hợp có các cuộc không kích. Tại thành phố Hiroshima, trong số khoảng 8.400 học sinh ở các trường trung học phổ thông quốc gia, có khoảng 6.300 học sinh thiệt mạng vào ngày xảy ra vụ đánh bom.
Hầu hết sinh viên làm việc tại các ngành công nghiệp khác nhau quanh thành phố cũng thiệt mạng.
Sau chiến tranh, chính phủ chỉ cho phép huy động những sinh viên thiệt mạng trong vụ đánh bom nguyên tử hoặc trong các cuộc không kích mà tên và ngày mất được biết là được lưu giữ tại Đền Yasukuni. Để đáp lại điều này, các gia đình tang quyến đã bắt đầu phong trào lập danh sách những người đã chết và quyên góp kinh phí để xây dựng tòa tháp này.

Mình đi một vòng quanh công viên, đến hầu hết các điểm và đài tưởng niệm chính, tuyệt nhiên không thấy dòng chữ nào nói về sư hận thù. Điều động lại đó là thông điệp về hòa bình về xóa bỏ vũ khí hạt nhân vì một thế giới không có chiến tranh

DSC06394 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Lộ trình ngày thứ 10

Capture by Hieu Tran, on Flickr

Nhà mình nghỉ 3 đêm ở Kyoto, tại khách sạn này, nó là dạng apartment, ở cũng khá thoải mái, gần bến tàu và có đầy đủ tiện nghi với máy giặt và máy sấy có sẵn trong phòng. Giá cho 3 đêm là 54 nghìn yên.

Điểm đến đầu tiên của ngày thứ 10 là ngôi chùa Kinkakuji mà người Việt mình hay gọi là chùa vàng

DSC06399 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06400 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

DSC06402 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06404 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

DSC06405 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06406 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

DSC06407 by Hieu Tran, on Flickr

Vé vào cổng là 500 yên/người

DSC06408 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06410 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Kinkakuji có hai tầng trên cùng được bao phủ hoàn toàn bằng vàng lá. Chính thức được gọi là Rokuonji, ngôi chùa là biệt thự nghỉ hưu của tướng quân Ashikaga Yoshimitsu, và theo di chúc của ông, nó đã trở thành một ngôi chùa của giáo phái Rinzai sau khi ông qua đời vào năm 1408.

DSC06411 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06412 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Kinkakuji là một công trình kiến trúc ấn tượng được xây dựng nhìn ra một cái ao lớn và là tòa nhà duy nhất còn sót lại của khu phức hợp hưu trí trước đây của Yoshimitsu. Nó đã bị thiêu rụi nhiều lần trong suốt lịch sử của mình, bao gồm hai lần trong Chiến tranh Onin, một cuộc nội chiến đã phá hủy phần lớn Kyoto; và một lần nữa gần đây hơn là vào năm 1950 khi nó bị một nhà sư cuồng tín đốt cháy. Cấu trúc hiện tại được xây dựng lại vào năm 1955.

DSC06413 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06414 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Kinkakuji được xây dựng để phản ánh văn hóa Kitayama xa hoa đã phát triển trong giới quý tộc giàu có ở Kyoto vào thời Yoshimitsu. Mỗi tầng thể hiện một phong cách kiến trúc khác nhau.

Tầng một được xây dựng theo phong cách Shinden được sử dụng cho các tòa nhà cung điện trong Thời kỳ Heian, với các cột gỗ tự nhiên và tường thạch cao màu trắng tương phản nhưng vẫn bổ sung cho các tầng trên mạ vàng của gian hàng.

DSC06418 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06417 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Tầng hai được xây dựng theo phong cách Bukke được sử dụng trong các dinh thự của samurai và có bề ngoài được bao phủ hoàn toàn bằng vàng lá.Tầng thứ ba và là tầng trên cùng được xây dựng theo phong cách Thiền đường Trung Quốc, dát vàng từ trong ra ngoài, trên đỉnh có hình phượng hoàng vàng.

DSC06419 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06425 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

PXL_20230722_010718346.MP by Hieu Tran, on Flickr

PXL_20230722_011316177.MP by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Đỉnh của ngôi chùa là hình con gà bằng vàng

DSC06432 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06429 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

DSC06430 by Hieu Tran, on Flickr

DSC06434 by Hieu Tran, on Flickr

 

[hieutcnd]

Thực sự nhà mình không có ấn tượng lắm với chùa vàng, có vẻ nó hơi bị thương mại hóa quá. Nhà mình đi khá sớm nhưng đến nơi đã có rất đông khách du lịch, đa phần đi theo đoàn. Thứ đến là du khách chẳng được vào trong chùa, hầu hết các công trình trong chùa đều bị rào từ phía xa, và du khách chỉ được đi theo lối đi định sẵn, chẳng có cơ hội mà khám phá các công trình trong khuôn viên của chùa.

Hai mẹ con đang giật dây để rung chuông

PXL_20230722_013332221.MP by Hieu Tran, on Flickr