Mợ Tây, vốn là 1 tiến sỹ Vật lý CCCP sang công tác, sau khi nghe bác xiklo chửi, tuy không hiểu tiếng Việt, nhưng thấy có nhắc đến Newton thì hết sức ngạc nhiên, và khi đỡ bác xiklo dậy, bèn tìm cách hỏi sao bác xiklo biết đến NewtonNhân chủ đề về xích lô, thời đó có câu truyện hài tiếu lâm về bác xích lô, không hiểu ở đây có cụ mợ nào đã nghe qua về nó chưa?
Chả là có 1 bác xích lô chở 1 mợ tây lông, mợ này khá mỡ màng phốp pháp. Mợ ta diện chiếc váy đầm mỏng mảnh, cổ khoét rất rộng để hở ra cả 1/2 quả bưởi căng tròn, thỉnh thoảng xe lăn qua đoạn đường gồ ghề là trái bưởi nảy tưng tưng như muốn bật ra ngoài. Bác xích lô vừa kiễng chân đạp, tư thế dướn người ra phía trước nên nó đập lồ lộ ngay trước mặt mình. Khi xe đang bon bon xuống dốc Bà Triệu, do đang mải quan sát theo dõi chuyển động của trái bưởi, không để ý đường nên bất ngờ xe gặp vật cản, bác xích lô vội thò tay xuống phía dưới để kéo phanh tay cho xe dừng, nhưng xe vẫn lao phăm phăm, còn bác thì ngã ngược lại lăn quay ra đường.
Ngay lập tức bác thốt lên chửi:
- ĐM thèng Niu tơn!
Lí do là nhà bác học Newton đã phát minh ra các định luật chuyển động, trong đó có định luật 3:
Khi một vật tác dụng lực lên vật thể thứ hai, vật thứ hai sẽ tác dụng một lực cùng độ lớn và ngược chiều về phía vật thứ nhất.
Hoá ra bác xích lô kéo nhầm phanh, bác ta kéo nhầm phải cái của nợ đang cứng như đanh vươn dài chếch lên cao.
Mợ đang ấp úng tìm cách hỏi do bất đồng ngôn ngữ, thì ngẩn người khi ấy bác xiklo sau khi phủi sạch quần áo, dựng xe, chỉnh lại cái cần phanh vừa kéo nhầm, rồi ôn tồn hỏi Mợ bằng ...tiếng Nga đặc sệt:
Ты в порядке?
Bà không sao chứ?
Và sau khi lên xe, Mợ cùng bác xiklo chuyện trò cởi mở, Mợ Tây biết bác ấy cũng là 1 Tiến sỹ vật lý đạp xe kiếm thêm ngoài giờ
Đây là phần 2 câu chuyện mà em được nghe từ hồi bé
