[Funland] Giọng nào mới là giọng chuẩn của người Việt

[Đinh Tiến Thành]

Giọng huế ạ

 

[kienvinh]

Cũng không hẳn lão ạ !
Có nhiều người bắc kêu rằng người nam nói ngọng khó nghe

Thằn Bứt xin nghĩ zì nó đao ===> 7 từ đã ngọng 5 nghe rất mệt.

 

[thanhthanh23]

Giọng miền bắc nó chan chát chanh chua thế nào ấy.
Ám ảnh nhất trên chuyến bay là ngồi gần mấy mợ mấy cụ giọng ngoài đó, Bô bô nói chuyện cả chặng, điện thoại nói chuyện liên tục ồn ào kinh khủng hoảng. máy bay vừa đáp là nhao nhao chen lấn, điện thoại người thân @@.

 

[kienvinh]

Phân biệt được mấy cái đấy nhưng 1 lô cái khác lại sai !
Mặc dù vẫn phát âm được Mhz ( mê ga héc ) nhưng phát thanh viên vẫn nói mê ga hẹc

Chưa kể miền nam không nói được âm ếch. Lên gameshow sexy cứ nói xét xy. Phát thanh viên miền nam trên TV thì nói in đét (VN Index).

 

[kienvinh]

Cụ nói thế là tự vả vào mặt mình rồi
Ngoài bắc mình hầu hết đều ngọng R-D,GI; S-X; TR-CH

Đó là những từ người bắc nói khác với viết, còn bảo đấy là ngọng thì không phải.

 

[Hoang_Dung95]

chịu chẳng hiểu sao họ lại dảnh như vậy

 

[thangg hat]

em nghĩ không phải họ không thích giọng bắc mà là không nghe quen nên khó hiểu cũng như mình nghe giọng trong nam nhiều cái mình cũng không hiểu ý

 

[Taxi-VIC]

Tập 16 "người phán xử" lồng giọng Nam để kéo khán giả Nam nghe, có vẻ người Bắc mình dễ tính

Sao cháu thấy bảo là ngoài bắc mình thì vẫn nghe phiên bản giọng bắc chuẩn của phim, còn tiếp sóng và phát vtv3 trong nam thì mới dùng phiên bản lồng tiếng

 

[Honghen2008]

Giọng miền bắc nó chan chát chanh chua thế nào ấy.
Ám ảnh nhất trên chuyến bay là ngồi gần mấy mợ mấy cụ giọng ngoài đó, Bô bô nói chuyện cả chặng, điện thoại nói chuyện liên tục ồn ào kinh khủng hoảng. máy bay vừa đáp là nhao nhao chen lấn, điện thoại người thân @@.

Đang bay cũng nói chuyện điện thoại ạ

 

[Anycar]

Cái sự qui định s-x, tr-ch... nó có từ khi nào? Người việt xưa trước thời có chữ quốc ngữ như bây giờ nói năng ra sao? Hay là các cụ Tây lúc làm ra cái chữ quốc ngữ chủ yếu ở đàng trong nên mới phân biệt nặng nhẹ ra vậy? Chưa có thông tin cụ tỉ về cái thời ấy thì bây giờ bàn luận cũng chỉ như thầy bói xem voi thôi phỏng ạ.

 

[edc]

Đại đa số các đất nc trên thế giới đều lấy thủ đô làm giọng chuẩn. Mặc dù một số từ phát âm không chính xác.

Từ nào không chính xác vậy cụ

 

[bopmuoi1]

Đó là những từ người bắc nói khác với viết, còn bảo đấy là ngọng thì không phải.

Thế em hỏi cụ nhé: "nói ngọng" hay "viết ngọng" ?
Cụ trả lợi hộ em cái

 

[Virio]

Giọng Bắc nó có từ mấy ngàn năm nay, từ khi người Việt xuất hiện trên trái đất này, nên nó là giọng gốc của ông bà tổ tiên. Từ giọng gốc mới phái sinh ra nhiều phiên bản. Phiên bản Nam bộ mới có được 300 năm nay, với vô số lỗi phát âm nên có thêt coi là một phiên bản lỗi của tiếng Việt

 

[hieuchung]

em nghĩ vì họ khó khăn trong việc dịch nên họ mới không thích nghe vậy thôi

 

[meomun346]

em nghĩ vì họ khó khăn trong việc dịch nên họ mới không thích nghe vậy thôi

Lẽ ra phải nên nghe để thích nghi cụ nhể.

Giọng miền bắc nó chan chát chanh chua thế nào ấy.
Ám ảnh nhất trên chuyến bay là ngồi gần mấy mợ mấy cụ giọng ngoài đó, Bô bô nói chuyện cả chặng, điện thoại nói chuyện liên tục ồn ào kinh khủng hoảng. máy bay vừa đáp là nhao nhao chen lấn, điện thoại người thân @@.

Cái này là do văn hóa cụ ơi, có liên quan gì đến giọng vùng nào đâu.
Miền Bắc trong những năm chiến tranh có phong trào XD nền V hóa mới. Từ chuyện đập phá đền miếu, xóa bỏ mê tín dị đoan, rồi chỉ chú trọng đến số lượng mà quên đi chất lượng. Vậy nên một số chi tiết trong văn hóa đã bị bỏ qua vì bị coi là tàn dư phong kiến. VD chuyện trẻ nhỏ phải vòng tay chào ông bà, cha mẹ nhiều gia đình cũng giản tiện thay bằng câu : cháu chào...cho nhanh; cứ thế, cứ thế cho đến ngày hôm nay.

 

[@xichlo@]

Có mà sợ mọi người nghe ko rõ mới phải hỏi lại đấy. Mọi người lịch sự "có" cho nhanh còn về chia ruộng nhé.

Có quả trứng dịt lộn em toàn nhờ em quê Nghệ gọi hộ thấy hay phết đấy!

 

[thuhien98]

Cụ nào ở miền Nam giải thích em từ "khi dễ" là gì mà e thấy khi nói từ đó như chuẩn bị oánh nhau!

 

[fanmu1234]

Tập 16 "người phán xử" lồng giọng Nam để kéo khán giả Nam nghe, có vẻ người Bắc mình dễ tính

Người ta sản xuất ra phim mong để bán có lãi, chỗ nào có thể bán được thì phải đáp ứng nhu cầu chỗ đó để mong tiêu thụ hàng hóa. Miền Nam là thị trường lớn tiêu thụ hàng hóa nói chung mà. Giả sử bên Campuchia muốn xem phim này và yêu cầu lồng tiếng Campuchia thì nhà sản xuất cũng chiều thôi. Vùng miền nào không quan trọng.

Cụ có vẻ cay cú vùng miền phết.

Khách quan mà nói, dân Nam gốc rộng rãi, hào phóng và thật thà hơn nhiều do với dân Bắc.

 

[fanmu1234]

Đặt vấn đề là trước kia khi đất VN chỉ đến Quảng Bình, còn Miền Nam hiện nay thuộc Khơ Me, Chân Lạp thì ....dân VN nói giọng gì

Tính vào thời Lý, Đại Việt chỉ đến Nghệ An thôi cụ ơi

 

[dcmax]

Người ta sản xuất ra phim mong để bán có lãi, chỗ nào có thể bán được thì phải đáp ứng nhu cầu chỗ đó để mong tiêu thụ hàng hóa. Miền Nam là thị trường lớn tiêu thụ hàng hóa nói chung mà. Giả sử bên Campuchia muốn xem phim này và yêu cầu lồng tiếng Campuchia thì nhà sản xuất cũng chiều thôi. Vùng miền nào không quan trọng.

Cụ có vẻ cay cú vùng miền phết.

Khách quan mà nói, dân Nam gốc rộng rãi, hào phóng và thật thà hơn nhiều do với dân Bắc.

Cụ đọc ko hiểu ạ? Dân Nam mới phân biệt vùng miền nhé, cụ xem có phim Nam nào chiếu ngoài Bắc lồng tiếng Bắc ko ạ?