- Biển số
- OF-24533
- Ngày cấp bằng
- 21/11/08
- Số km
- 27,502
- Động cơ
- 727,965 Mã lực
Dễ mà bác.Cụ cứ đưa định nghĩa quê và nguyên thì em mới trả lời được chứ. Không có định nghĩa khoa học thì nó như phương trình có nhiều nghiệm vậy cụ ạ
Có bác gì ở trên đưa cái Link: https://lawnet.thukyluat.vn/posts/t7431-nguyen-quan-va-que-quan-khac-nhau-the-nao
Trích: "Quê quán của cá nhân được xác định theo quê quán của cha hoặc mẹ theo thỏa thuận của cha, mẹ hoặc theo tập quán được ghi trong tờ khai khi đăng ký khai sinh."
Nguồn: khoản 8 Điều 4 Luật Hộ tịch 2014 và “Nguyên quán” theo quy định tại điểm e khoản 2 Điều 7 Thông tư 36/2014/TT-BCA, tức là rất chi cập nhật.
Dịch ra tiếng Việt: Quê quán của ông A là quê quán của bố ông A.
Quê quán của bố ông A là quê quán của bố của bố ông A.
Luật do 1 cơ quan nào đó, được cho là Cuốc hụi, soạn ra và phê chuẩn. Giờ thì tôi lờ mờ hiểu cái khái niệm Nghị gật.
Dịch hay hơn: Quê quán của 1 cá nhân là quê quán của bố ông ấy (Định nghĩa Bố thì xem chỗ khác ạ).
Kính mời bác SIDECAR sửa chữa - bổ sung.