"Người đi tìm hình của nước", Bản độ của Phọt Phẹt từ bản gốc của cụ Chế Lan Viên
***
Đất nước đẹp vô cùng. Nhưng anh phải ra đi
Nếu có "vé" em đu theo với nhé
Chứ *** mẹ cứ lũy tre và cóc ké
Đến bao giờ mới đổi được đời đây?
Đêm xa nước đầu tiên, anh yên tâm mà ngủ
Độ cao kia đâu phải là không phận quê hương
Trời từ đây chẳng xanh màu xứ sở
Xa nước rồi, càng mới thấy cô thương.
***
Lũ chúng ta ngủ trong giường chiếu hẹp
Giấc mơ con đè nát cuộc đời con
Hạnh phúc đựng trong một tà áo đẹp
Một mái nhà yên rủ bóng xuống tâm hồn.
Trăm cơn mơ không chống nổi một đêm dày
Ta lại mặc cho mưa tuôn và gió thổi
Lòng ta thành con rối
Cho chi bộ giật dây.
Quanh hồ Gươm không ai bàn chuyện vua Lê
Lòng ta đã thành rêu phong chuyện cũ
Hiểu sao hết những tấm lòng lãnh tụ
Đốt lò tìm đường cho dân tộc theo đi.
Hiểu sao hết "người đốt lò vĩ đại"
Không phải bài thơ đá tạc nên hình
Một góc Cảnh Chân nửa đời quen thuộc
Hay một đấng vô tình sương khói xa xôi?
Mà hình đất nước hoặc còn hoặc mất
Sắc vàng xưa, sắc đỏ tía tương lai
Thế đi đứng của toàn dân tộc
Củi ướt củi tươi cho trăm triệu con người.
***
Anh nhớ cho gió rét thành Ba Lê
Nung lấy viên gạch hồng mà chống lại cả một mùa đông giá
Và sương mù thành Luân Đôn, anh lưu ý
Bật lò sưởi lên mà bú vang đỏ với xì - gà.
Đời cán bộ lênh đênh theo công vụ
Đi chu du châu Mỹ, châu Phi
Những đất tự do, những trời gái đẹp
Những con đường cách mạng đang tìm đi.
Đêm mơ nước, ngày thấy hình của nước
Cây cỏ trong chiêm bao xanh sắc biếc quê nhà
Ăn một miếng ngon cũng đắng lòng vì thượng vị
Chẳng yên mề khi phế một nhành hoa.
Ngày mai dân ta sẽ sống sao đây?
Sông Hồng chảy về đâu? Và lịch sử?
Bao giờ dải Trường Sơn bừng giấc ngủ
Cánh tay thần Phù Đổng sẽ vươn mây?
Rồi cờ sẽ ra sao? Tiếng hát sẽ ra sao?
Nụ cười sẽ ra sao?
Ơi, độc lập!
Xanh biết mấy là trời xanh đảo Síp
Khi tự do về chói ở trên đầu.
***
Kìa mặt trời đảo Síp bừng chói ở phương Tây
Cây cay đắng đã ra mùa quả ngọt
Người cay đắng đã chia phần hạnh phúc
Sao vàng bay theo từng xấp đô la.
Cập đất mới. Và anh đã khóc
Lệ anh rơi trên tấm passport hường
Bốn bức tường im nghe anh lật từng trang thị thực
Và bên ngoài, đất nước lịm trong tim.
Anh reo lên một mình như nói cùng dân tộc
"Cơm áo là đây! Hạnh phúc đây rồi!"
Hình của Đảng lồng trong hình của Nước
Phút khóc đầu tiên là phút anh cười.
Anh thấy:
dân ta bưng bát cơm mồ hôi nước mắt
Ruộng theo trâu mất dấu với người cày
Mỏ thiếc, hầm than, rừng vàng, bể bạc
Không còn gì ngoài những đường ray.
Thoát được rồi. Trời xanh thành tiếng hát
Gái theo trăng vào phòng ngủ buông màn
Những kẻ tham tàn đã thành Việt kiều yêu nước
Khốn nạn bao năm nay hoá những anh hùng
Nước Việt Nam nghìn năm Đinh Lý Trần Lê
Thành nước Việt bên tê bờ ảo vọng
Thiên đường mù từ nay rã họng
Vì đời thường cũng có bóng hoa che.
Ôi! Đường đến với đảo Síp là đường về Tổ quốc.
Tuyết bên đây sáng ấy lạnh trăm lần
Trong tuyết trắng như đọng nhiều nước mắt
Củi gộc lò hoang. Nên anh chẳng dừng chân
Từng xấp đô la theo anh về quê Việt
Biên giới còn xa. Nhưng anh thấy đã đến rồi
Kìa, bóng anh đang hôn lên dự án
Lắng nghe trong "hoa hồng", hình đất nước, bán không?
. Anh Hải có cái xe cứu thương thì đám 47 đăng đàn chửi mấy ngày
