Đánh võng hình số 8 ở Châu Âu

[danngoc]

Ga chính Luxembourg đang trong 1 cuộc triển lãm nghệ thuật hiện đại.

Buổi sáng 9h trời lạnh ngắt, mặc dù mặt trời đang chang chang. Em xin bản đồ thành phố ở phòng thông tin rồi lên đường.

 

[danngoc]

Từ Paris khởi hành đi Lux, hai vợ chồng em chỉ phong phanh có áo sơ mi. Đứng giữa phố phường Luxembourg, em lạnh cóng cả đầu cả tai. Lần đầu tiên trong đời em chạy ra đứng giữa nắng để hong mình, bụng lo không biết tình hình thế này chắc phải lo kiếm áo mặc thêm, hay là phải làm gì gì đó... Thực ra cái lạnh này tới khoảng 11h là hết và đến cuối ngày còn có thể xem là hơi nóng nữa đằng khác. Nhưng lúc 8h sáng thế này thì lạnh quá. Đúng là xứ lục địa, xa biển hay sông hồ nên biên độ chênh lệch nhiệt độ trong ngày tương đối cao. Chẳng bù cho xứ Sài Gòn ôn hòa, ngày và chiều tối chỉ chênh nhau không đáng kể.

Công trình đang xây dựng. Sắt thép cũng bừa bãi như VN.

 

[danngoc]

Bước vào phố đi bộ. Thanh bình. Nhàn nhã. Dân cư hiền lành.

Em ghé vào uống ly cafe. Cô phục vụ đưa mời thực đơn. Ly cafe ghi là 2E/ly. Em trả tiền 2 ly 5E, vậy mà cuối cùng cô bé trả lại 3E. Em thắc mắc, cô bé giải thích giá cafe có 1E thôi. Còn rẻ hơn SG nữa!

 

[danngoc]

Góc đường có 2 cô bé đứng phát tờ rơi quảng cáo cho 1 cửa hàng fast food đang cạnh tranh với McDonald. Em cầm lấy 1 tờ.

Với 1 tờ khuyến mãi duy nhất đó, em vào cửa hàng mua bữa sáng cho cả đoàn và được giảm đáng kể giá tiền (khoảng 50%), giá trị khuyến mãi thật khác hẳn tại VN.

 

[sleepdriver]

]

Vì những chiến binh Đông Dương góp công phục hưng tổ quốc

Hê hê, máu tự hào dân tộc nổi lên, em bước tới cái bảng kỷ niệm lính Pháp chết trận ở Đông Dương, nhảy lên dậm dậm mấy phát rồi nhờ vợ chụp cho bức này.

Em phải vào bắt lỗi bác danngoc cái, không biết do bạn google dịch hay bác dịch mà đoạn này sai toét roài (chưa kể là lại mâu thuẫn nữa, vẫn là cùng một tấm bảng đồng mà sao bác lại diễn theo hai nghĩa khác nhau). Câu này chuẩn là:
"Quốc gia ghi công những chiến sĩ Đông Dương" (Em biết bác nhầm chỗ nào roài, "Reconnaissante" ở đây là "Ghi nhận, ghi công" chớ không phải Phục Hưng bác ui). Theo em hiểu diễn ra là "Nước Pháp ghi nhận đóng góp xương máu của binh lính thuộc địa gốc Đông Dương trong các cuộc chiến tranh của Pháp" (không biết có rộng ra là tất cả các cuộc chiến tranh mà Pháp tham gia hay không? bác nào giúp nhé). Mời bác tiếp ...

 

[danngoc]

Hì hì, chỗ này là em đoán chứ không có Gúc bác ạ. Khổ cái trình em quá cùn mà lại hay nhố nhăng nên hiếu động thế thôi.

Nghe đồn rằng sau năm 85 tụi Pháp cho chuyển toàn bộ nghĩa trang lính Pháp ở Điện Biên về Pháp - sau đó thì lũ về cuốn sạch nghĩa trang của ta nên hình như hiện thời chỉ còn 4 liệt sĩ trên A1 là còn mộ, còn thì nghĩa trang của ta là vô danh cả. Toàn cuộc chiến tranh Đông Dương Pháp quy tập về mẫu quốc đâu như 80 ngàn mộ, trong đó 1/3 có họ Nguyễn, họ Trần - tức là dân làng Tây tiệt. Dưng mờ không gì ngăn cản em dẫm lên đấy bác ạ. Dẫm vào chế độ thực dân.

 

[sleepdriver]

Hì hì, chỗ này là em đoán chứ không có Gúc bác ạ. Khổ cái trình em quá cùn mà lại hay nhố nhăng nên hiếu động thế thôi.

Nghe đồn rằng sau năm 85 tụi Pháp cho chuyển toàn bộ nghĩa trang lính Pháp ở Điện Biên về Pháp - sau đó thì lũ về cuốn sạch nghĩa trang của ta nên hình như hiện thời chỉ còn 4 liệt sĩ trên A1 là còn mộ, còn thì nghĩa trang của ta là vô danh cả. Toàn cuộc chiến tranh Đông Dương Pháp quy tập về mẫu quốc đâu như 80 ngàn mộ, trong đó 1/3 có họ Nguyễn, họ Trần - tức là dân làng Tây tiệt. Dưng mờ không gì ngăn cản em dẫm lên đấy bác ạ. Dẫm vào chế độ thực dân.

Khồng khồng, cái em nói không liên quan đến bọn Pháp chết ở Đông Dương hay Điện Biên Phủ, ý em nói là binh sĩ tuyển từ Đông Dương tức là từ Lào, K và lính khố xanh, khố đỏ của ta tham gia vào Thế Chiến I và chiến tranh thuộc địa tại Algerie cơ ạ. Cái bảng này chủ yếu là dành cho số đó ... tất nhiên không loại trừ nghĩa rộng là binh lính Đông Dương chết cho lợi ích của "Mẫu Quốc" ở khắp nơi trên thế giới.

 

[danngoc]

Khừ khừ, rút kinh nghiệm nhớ các cụ nhớ, lần sau phải học giỏi tiếng Pháp rồi mới chu du ở bên đó nhớ.

Hè hè, merci bóp cu cái lão Gật.

 

[danngoc]

Những ảnh trên chính là quảng trường Place d'Armes

Ngay cạnh đó là quảng trường Place Guillaume, với tượng đài Đại Quận công Guillaume II xứ Luxembourg

Còn gã đại lang thang thì hứng chí ngả mũ nhái dáng posting của ngài đại quận công.

Thanh bình...

... với vòi nước, tất nhiên là trước hết phải uống căng bụng, sau đó thì hứng đầy bình.

Con sư tử biểu tượng của Luxembourg, đứng trước dinh thị trưởng (Hotel de ville)

 

[danngoc]

Gần đấy là Thánh đường Notre Dame

 

[danngoc]

Cửa sổ kính màu tuyệt mỹ bên cạnh các điêu khắc lộng lẫy. Tại Châu Âu, mỗi lần bước vào bên trong 1 nhà thờ là 1 niềm vui bất tận.

Gian thờ (altar)

Bục thuyết giảng

Gian nguyện

Trùng tu tượng gỗ cổ

 

[danngoc]

Dinh Đại công tước

Ghé vào mua búp bê cho con gái. Giá 10E là khá được.

 

[danngoc]

Bước ra cầu cuốn vòm Casemate du Bock để ngắm thung lũng từ trên cao. Dãy nhà thấp dọc kênh ở kia là Bảo tàng lịch sử tự nhiên.

Chỗ có ngọn tháp cao là Nhà thờ St. Jean Baptiste

Còn đây là 1 phần của thành lũy bảo vệ thành phố. Phía xa là cầu đường sắt và bức tường Mur de Wenceslas.

Tàu chở khách du lịch tham quan TP

Phía trên cao là khu thành phố Kirchberg với những công trình hiện đại

Cầu Đại công tước Charlotte

 

[danngoc]

Một đoạn tường thành cũ

Bên trong tháp canh

 

[danngoc]

Đi qua cây cầu nhỏ

Dự án nhà liên kế phố y chang ở Sài Gòn

Trái bí ngô to như heo con

 

[danngoc]

Bồ câu làm tổ đầy trên vách tường thành

 

[danngoc]

Một quán ăn xưa

Bóng hồng tụ hội

 

[danngoc]

Kỷ niệm nhà thơ Giăng Ra-xin (Jean Racine) của Pháp quốc thời Louis XIV đã dừng chân tại đây từ ngày 21 tháng Tư tới 26 tháng Năm 1687

Ở xứ sở này thì thú nuôi được cưng như người, có khi còn hơn người vì con người còn biết nói và chủ động tự lo thân được, còn chó thì yếu đuối cần được người giúp! Nhưng tất nhiên chẳng người nào dám nhảy xuống tắm và giỡn nước giữa chốn phồn hội.

 

[danngoc]

Trẻ em đi học, cảnh tương tự như ở VN

Museé de la Banque - Bảo tàng về Ngân hàng

Nhìn xuống thung lũng de la Petrusse sâu hun hút ở dưới, sâu có lẽ trên 120m

 

[danngoc]

Tháp canh cổ, 1 trong những thắng cảnh ở đây

Cách trùng tu ở đây: giữ lại mặt tiền và xây mới bên trong

Quay lại nhà ga Luxembourg

Triển lẽm nghệ thuật đương đại

Quay về Paris. Khi tới ga l'Est, em gặp 1 đám Tây Ban Nha vừa xuống tàu. Một cô gái nhảy cẫng và thốt lên "Ôi Paris" - Sao mà giống mình 4 hôm trước thế!
Ga Jacques Bonsergent đang sửa. Em nhặt lấy 1 mảnh gạch men ốp tường ga để làm kỷ niệm.

Đã thấy thấm mệt.