- Biển số
- OF-472021
- Ngày cấp bằng
- 21/11/16
- Số km
- 34
- Động cơ
- 199,350 Mã lực
VN giờ cảm giác cũng cần phải có 1 bàn tay sắt như thế này mới đi lên được, lờ nhờ làm ít chửi nhiều thì muôn đời không ngóc nổi đầu
Thầy cho Em một bản với(thuydo281069@gmail.com)Vâng em dịch cuốn Hồi ký Khrushev
Và cuốn Hồ Chí Minh - Chân dung một cuộc đời (Ho Chi Minh - A Life) của ông Duiker
Ông Duiker cho phép em được in sau khi đã kiểm tra
Ông phàn nàn (qua người hiệu đính của em) rằng những bản dịch khác (trước em) cái thì cắt xén, cái thì bỏ chú thích (Note). Bản của em dịch không sót một chữ nào và được hiệu đính cẩn thận. Nói thật với cụ khốn khổ nhất là tên người và tên địa phương ở Trung Quốc. Nếu dịch chơi chơi thì em gán bừa , nhưng dịch để in mất rất nhiều công sức về tên riêng
Vì sống ở Nga cũng lâu, nên những gì ông Duiker viết em cũng thấu hiểu ông ấy làm việc nghiêm túc
Tất cả những cuốn sách em dịch đều non-profit (phi lợi nhuận), em không nhận 1 xu từ TẤT CẢ cuốn sách này
Em dịch để làm tư liệu và để thế hệ F1, F2 sau em hiểu biết hơn mà thôi
Cụ cho em xin bản : Hồ Chí Minh 1 cuộc đời vào : cotuong.thanglongkydao@gmail.com . cảm ơn cụ ...Em vừa gửi cho cụ xong rồi
Xin hồi âm
Thời đó thì còn mang nặng tư tưởng phong kiếnThằng Mao này nhìn bề ngoài nó ăn mặc giản dị mà thực tế lại là tên bạo chúa, ăn chơi trác táng kinh thế các cụ nhỉ.
cụ nói VN thì đúng chứ TQ tụi nó mấy thằng láng giềng cà chớn nó bùm chíu liền. nó húng chó ngang ngửa mỹ đấyThì truyền thống là Hèn với giặc,Ác với dân.
phong kiến vẫn hơn đọc tài nhé. quy chế thi cử hệ thống pl cực kỳ nghiêm minhThời đó thì còn mang nặng tư tưởng phong kiến
Đã được làm vua rồi thì tội gì mà không hưởng thụ
Phong kiến hay độc tài độc đảng thì có khác gì nhau đâu
Chỉ có chế độ dân chủ thực sự mới khác hẳn được thôi
Đọc hồi kí quảng trị của chú nguyễn quang vinh có chỉ tiết khi đánh thành cổ, trung Quốc cho tàu hồng kì thả trôi 10 000 tấn gạo từ biển vào bờ để bộ đội vớt , chống đói. 10 bao thì có đc 1 vì lính ngụy bắn bực bảo cho thối....đặng năm 1955 đã vào thường vụ bct giữ chức thường trực ban bí thư phó chủ tịch đảng quyền đứng thứ 6 trong bct nên ko thể là thế hệ sau mao được. đặng truy vấn Mao về đviệc để mấy chục triệu dân chết đói trong đó chiết giang quê đặng chết đói 10 triệu người trong khi tiền bạc lương thực lại dùng để viện trợ việt nam. một điều với đặng là rất khó hiểu.
mao ko xử đặng vào chổ chêdt như thiếu kỳ bành đức hoài vì lý do gì thì ko ai hiểu nhưng nói mao truyền ngôi cho đặng là sai những năm cuối đời mao trần truồng nằm liệt giường và u mê bị nhóm 4 tên thao túng. đặng có được quyền lực là bản lĩnh của ông ấy
có 1 điều tụi trung quốc nó mãi không hiểu: khi nào dân tộc việt khó khăn nguy cấp thì chạy qua trung xin viện trợ còn khi hòa bình no đủ thì lại giỡ mặt xem nó là kẻ thù khủng khiếp.Đọc hồi kí quảng trị của chú nguyễn quang vinh có chỉ tiết khi đánh thành cổ, trung Quốc cho tàu hồng kì thả trôi 10 000 tấn gạo từ biển vào bờ để bộ đội vớt , chống đói. 10 bao thì có đc 1 vì lính ngụy bắn bực bảo cho thối....
Hòa bình thống nhất rồi nếu không kích động hỗ trợ bọn Polpot quấy biên giới Tây nam, không xua quân xâm lược năm 79, không gây ra vụ Gạc ma...thì có điên mới coi nó là kẻ thù khủng khiếp. Chẳng lẽ một thằng nó đấm lệch quai hàm ra; chân nó lên gối ựa mật xanh mật vàng mà vẫn coi là bạn tốt ân nhân à.có 1 điều tụi trung quốc nó mãi không hiểu: khi nào dân tộc việt khó khăn nguy cấp thì chạy qua trung xin viện trợ còn khi hòa bình no đủ thì lại giỡ mặt xem nó là kẻ thù khủng khiếp.
đời đúng là hài!
Thằng Mao này nhìn bề ngoài nó ăn mặc giản dị mà thực tế lại là tên bạo chúa, ăn chơi trác táng kinh thế các cụ nhỉ.
cụ quên cụ lê duẩn làm gì từ 75 đến 79 à? cụ ấy làm gì với người hoa cụ ấy kts hiệp nghị gì với liên xô cụ ấy xem trung quốc là gì?Hòa bình thống nhất rồi nếu không kích động hỗ trợ bọn Polpot quấy biên giới Tây nam, không xua quân xâm lược năm 79, không gây ra vụ Gạc ma...thì có điên mới coi nó là kẻ thù khủng khiếp. Chẳng lẽ một thằng nó đấm lệch quai hàm ra; chân nó lên gối ựa mật xanh mật vàng mà vẫn coi là bạn tốt ân nhân à.