[Funland] Công an hay Cảnh sát? Gọi như nào là đúng?

[Xe thả hình]

Mời cccm tham khảo.

Trong từ CÔNG AN thì “công” (公) có nghĩa là chung (như công cộng), còn an (安) có nghĩa là sự yên ổn, bình yên. Như vậy, công an có nghĩa là an ninh công cộng - Public Security.

Từ CẢNH SÁT có cách viết hán tự là 警 察. Trong đó chữ cảnh (警) có nghĩa là răn bảo, nhắc nhở (như cảnh cáo); phòng bị trước (như cảnh bị – tức đề phòng), ngày xưa vua đi ra đều cấm không cho ai đi lại để phòng sự gọi là cảnh tất. Chữ sát (察) lại có nghĩa là xem xét, kiểm tra kỹ càng (như giám sát). Cảnh sát là kiểm tra phòng ngừa những bất trắc xảy ra nhằm mục đích giữ gìn an ninh chung trong xã hội - Police

Nguồn https://luatvandiendich.wordpress.com/2018/07/06/phan-biet-cong-an-canh-sat-va-luoc-su-ve-thuat-ngu/

 

[xuantocvangnd]

Nay em thấy có cái văn bản của phường, có đoạn này:

Em vẫn thắc mắc CA hay CS thì cách gọi nào đúng, chuẩn? hay mình vẫn gọi song song cả 2 và hiểu vẫn là một lực lượng ấy.

Cộng nhận nó khoai thật... có chỗ thì 1 đống ông công an đứng đường vẫy ô tô... 1 đoạn thì cảnh sát cơ động đuổi ô tô...

 

[Maus]

Mấy thầy trụ trì là AN hay CS vậy các cụ?

 

[Langthang_Mercedes]

Nếu chỉ có mỗi cảnh sát thì phải gọi là Cảnh sát phường chứ (đâu có an ninh đâu)

"Công an" Công là công cộng, An là trật tự.

Công an thường dùng cho tổ chức (Bộ Công an, Công an tỉnh, Công an phường...) nếu dùng gọi cho cá nhân (công an giao thông, công an hình sự...) cũng không sai nhưng chưa chính xác.

 

[VW Golf]

Nay em thấy có cái văn bản của phường, có đoạn này:

Em vẫn thắc mắc CA hay CS thì cách gọi nào đúng, chuẩn? hay mình vẫn gọi song song cả 2 và hiểu vẫn là một lực lượng ấy.

Bác bình tĩnh.
Các đồng chí nớ đang xử lý vụ Nguyên quán và Quê quán, sắp xong dồi.

Sau đó sẽ đến lượt Cảnh sát và Công an.
Nhá.

 

[namphong12]

Ai bảo cụ vậy? Công an thì bao gồm 2 lực lượng: An ninh và cảnh sát.

- An ninh: bao gồm những người làm về mảng phòng ngừa, phát hiện, ngăn chặn, đấu tranh và làm thất bại các hoạt động xâm hại an ninh quốc gia của các thế lực trong và ngoài nước. Hoạt động tình báo, hoạt động và phối hợp thực hiện công tác bảo vệ an ninh chính trị nội bộ, an ninh kinh tế, an ninh văn hóa tư tưởng, thông tin. Ngoài ra, lực lượng này còn có nhiệm vụ thực hiện quản lý xuất nhập cảnh, người nước ngoài cư trú tại Việt Nam và người Việt định cư ở nước ngoài, quản lý và bảo vệ anh ninh quốc gia ở biên giới cửa khẩu theo quy định của Pháp luật.
Đây được coi là lực lượng nòng cốt trong xây dựng thế trận an ninh quốc gia.

- Cảnh sát: là lực lượng chuyên về mảng bảo vệ trật tự an toàn xã hội, phòng ngừa phát hiện, ngăn chặn đấu tranh chống tội phạm vi phạm pháp luật về trật tự an toàn xã hội trong nước, phát hiện nguyên nhân và điều kiện phát sinh tội phạm và kiến nghị biện pháp khắc phục tham gia giáo dục đối tượng vi phạm pháp luật tại cộng đồng theo quy định của pháp luật.

Cảm ơn cụ đã chỉ. Nhiều lực lượng thế.

 

[TimeBreak]

Nay em thấy có cái văn bản của phường, có đoạn này:

Em vẫn thắc mắc CA hay CS thì cách gọi nào đúng, chuẩn? hay mình vẫn gọi song song cả 2 và hiểu vẫn là một lực lượng ấy.

Công An gồm An ninh và Cảnh sát

Google đang miễn phí đấy

 

[duongphong]

Nay em thấy có cái văn bản của phường, có đoạn này:

Em vẫn thắc mắc CA hay CS thì cách gọi nào đúng, chuẩn? hay mình vẫn gọi song song cả 2 và hiểu vẫn là một lực lượng ấy.

Chỉ có trường ĐH Cảnh sát, k có trường CA. Nên CA là từ vớ vẩn

 

[trancongdung]

Mời cccm tham khảo.

Trong từ CÔNG AN thì “công” (公) có nghĩa là chung (như công cộng), còn an (安) có nghĩa là sự yên ổn, bình yên. Như vậy, công an có nghĩa là an ninh công cộng - Public Security.

Từ CẢNH SÁT có cách viết hán tự là 警 察. Trong đó chữ cảnh (警) có nghĩa là răn bảo, nhắc nhở (như cảnh cáo); phòng bị trước (như cảnh bị – tức đề phòng), ngày xưa vua đi ra đều cấm không cho ai đi lại để phòng sự gọi là cảnh tất. Chữ sát (察) lại có nghĩa là xem xét, kiểm tra kỹ càng (như giám sát). Cảnh sát là kiểm tra phòng ngừa những bất trắc xảy ra nhằm mục đích giữ gìn an ninh chung trong xã hội - Police

Nguồn https://luatvandiendich.wordpress.com/2018/07/06/phan-biet-cong-an-canh-sat-va-luoc-su-ve-thuat-ngu/

Cụ giải thích ta - tàu- tây quá chuẩn

 

[doanphucgt]

Công an = An Ninh + Cảnh sát
An Ninh = cả nội + ngoại => rộng lớn
Cảnh sát = Chỉ nội
Em hiểu thế có đúng không các cụ nhỉ?

 

[Bình minh biển]

Gọi là anh em trong ngành ạ

 

[Langthang_Mercedes]

Chỉ có trường ĐH Cảnh sát, k có trường CA. Nên CA là từ vớ vẩn

Trường đấy nó đào tạo cảnh sát và lại có cả đại học an ninh riêng ra nữa. Cụ cố tình troll nhưng có vẻ nguy hiểm. Trước kia nó có trường Đại học công an đấy.

 

[printer05]

Bác bình tĩnh.
Các đồng chí nớ đang xử lý vụ Nguyên quán và Quê quán, sắp xong dồi.

Sau đó sẽ đến lượt Cảnh sát và Công an.
Nhá.

Cụ nhắc cái này làm em buồn cười nhớ lại cảnh đi làm CCCD. Em thì khai theo CCCD cũ nguyên quán / quê quán (Gia Lâm, HN, đên em là 5 đời mà chỗ này em còn chẳng có khái niệm), F1 em thì khai mới nên nó ghi là Hà Nội. XXX mắng 2 cha con, khai thế này thì sẽ không có quan hệ cha con (em suy nghĩ thầm, quan hệ cha con nếu chuẩn thì phải là xét nghiệm ADN, chứ liên quan éo gì cái quê quán/nguyên quán này.). Cuối cùng thì con em phải khai lại là Gia Lam Hà Nội,

 

[nghthai667]

vậy ANĐT khác CSĐT như thế nào?
[ Có cụ trên đã phân biệt rõ chức năng nhiệm vụ khác nhau về CS và AN rồi. Ở đây cụ có thể hình dung là đối tượng điều tra hai cơ quan này khác nhau.

 

[duongphong]

Trường đấy nó đào tạo cảnh sát và lại có cả đại học an ninh riêng ra nữa. Cụ cố tình troll nhưng có vẻ nguy hiểm. Trước kia nó có trường Đại học công an đấy.

Từ xưa nữa em k biết. Nhưng sau và bây giờ chỉ có ĐHCS và HVAN. Các trường khác thuộc cũng gọi CS. Em chưa thấy trường nào tên công an cả.
Còn đứng vai trò quản lý thì tên CA như; Bộ CA, CA tỉnh,....CA khu vực.

 

[TÀU NGẦM NỔI]

Nay em thấy có cái văn bản của phường, có đoạn này:

Em vẫn thắc mắc CA hay CS thì cách gọi nào đúng, chuẩn? hay mình vẫn gọi song song cả 2 và hiểu vẫn là một lực lượng ấy.

Công an gồm nhiều lực lượng: An ninh (Điều tra, Kinh tế, Văn hóa, Tôn giáo, Chính trị...), Cảnh sát (Hình sự, Ma túy, Trại giam, Khu vực, Giao thông, Trật tự, Cơ động, Bảo vệ....).

 

[cưỡi chổi]

Công an chính quy thì gọi là cảnh sát. Và đựơc mặc cảnh phục.

Cụ nhầm rồi. Cảnh sát chỉ là 1 phần của CA. CA còn có cả An ninh nữa. Nên có thể gọi CS là CA cũng được nhưng ngược lại thì không đúng. Có rất nhiều người hay nhầm như cụ. Đơn giản là mọi người ra ngoài xã hội hay gặp CS mà ít gặp An ninh

 

[Langthang_Mercedes]

Từ xưa nữa em k biết. Nhưng sau và bây giờ chỉ có ĐHCS và HVAN. Các trường khác thuộc cũng gọi CS. Em chưa thấy trường nào tên công an cả.
Còn đứng vai trò quản lý thì tên CA như; Bộ CA, CA tỉnh,....CA khu vực.

Nó đào tạo cảnh sát riêng thì gọi ĐHCS có gì sai?

 

[nghthai667]

Cả tình báo nữa cụ ạ

Tình báo BCA là cơ quan tình báo an ninh nên nó không tách khỏi an ninh. Nhưng cái hay là BQP lại tách an ninh, tình báo ra riêng.

 

[cưỡi chổi]

Từ xưa nữa em k biết. Nhưng sau và bây giờ chỉ có ĐHCS và HVAN. Các trường khác thuộc cũng gọi CS. Em chưa thấy trường nào tên công an cả.
Còn đứng vai trò quản lý thì tên CA như; Bộ CA, CA tỉnh,....CA khu vực.

Ngoài bắc có 2 HV của BCA là HVANND và HVCSND. Trong nam 2 cũng có 2 trường tương đương nhưng là ĐH chứ không phải HV