[Thảo luận] Có cụ nào biết tiếng nhật dịch giúp em cái máy giặt với

[sua.uong]

Em được bà chị cho cái máy giặt , nhưng toàn tiếng nhật , không có hướng dẫn sử dụng . Có cụ nào biết tiếng nhật , hoặc biết sử dụng chỉ giùm em cái này với .
Máy giặt của em là SANYO AWD-AQ3000(S)

 

[Không Biết Lùi]

Dịch làm gì, cứ bấm đại rồi nó ra tất, em cũng chả biết tiếng anh nhưng dùng toàn hàng nhập khẩu

 

[Gentra hn]

Em được bà chị cho cái máy giặt , nhưng toàn tiếng nhật , không có hướng dẫn sử dụng . Có cụ nào biết tiếng nhật , hoặc biết sử dụng chỉ giùm em cái này với .
Cái này là cai filter sấy khô cụ nhớ, muốn mở thì keo no ra

 

[Gentra hn]

Cụ cho em hỏi cái này cắm cái gì vào với ạ , nước vô thì em cắm bên cạnh , nước ra em cắm ở dưới . Còn lỗ này cạnh lỗ cắm nước vào , em chả biết nó để làm gì

Nghĩa cua nó la cửa hút nước hút gió chú e cũng k biết làm gì

 

[Gentra hn]

Em được bà chị cho cái máy giặt , nhưng toàn tiếng nhật , không có hướng dẫn sử dụng . Có cụ nào biết tiếng nhật , hoặc biết sử dụng chỉ giùm em cái này với .

Cụ cho em hỏi cái này cắm cái gì vào với ạ , nước vô thì em cắm bên cạnh , nước ra em cắm ở dưới . Còn lỗ này cạnh lỗ cắm nước vào , em chả biết nó để làm gì

Đây là nắp cho bột giặt vào, cụ cứ kéo no ra la ok nhe

 

[sua.uong]

thank các cụ . Các cụ dịch giúp em nốt mấy cái kia với ạ

 

[Gentra hn]

Nhứng cái kia chỉ là cảnh báo thôi cụ ọ, k quan trong lám đâu

 

[sua.uong]

nhưng cháu không biết cách giặt của nó thế nào nữa . Có cụ nào chỉ giúp cháu cách sử dụng thì hay

 

[kanmoloko]

E cũng dùng máy Nhật. Như máy em lỗ nước cụ hoỉ là để cắm ống hút vào, khi cụ có chậu nước ngoài mà muốn tận dụng để giặt đồ. Nhật nó thiết kế vậy để tiết kiệm nước đấy

 

[meloncon]

Em được bà chị cho cái máy giặt , nhưng toàn tiếng nhật , không có hướng dẫn sử dụng . Có cụ nào biết tiếng nhật , hoặc biết sử dụng chỉ giùm em cái này với .




Em thấy cụ hình như mua hàng ở cảng vì cụ có rao bán tủ lạnh nội địa nữa, chắc mua rẻ nên người ta không có hứng dẫn cho cụ.
để sử dụng cụ bật nút nguồn (nút trên cao bên phải ngoài cùng), rồi cụ chọn giặt có sấy hay không (cái áo là chỉ giặt, áo với mặt trời là giặt và sấy, mặt trời là chỉ sấy; sau đó cụ bấm nút khởi động (nút bên phải phía dưới ngoài cùng) máy sẽ hiển thị cần bao nhiêu nước giặt rồi cụ cho vào. rồi chờ máy giặt xong lấy đồ ra.

hình bên dưới là lọc rác sau khi giặt. cụ cần vệ sinh cái này thường xuyên,

[/QUOTE]

 

[ngoctu5005]

cụ ơi, cài translate trên androi mà dịch, ngon luôn mà cụ, chỉ cần chụp lại chữ, rồi bôi đen qua là dịch ngon luôn

 

[sua.uong]

Em cũng có phần mềm này trên điện thoại rồi . Nhưng không thấy chức năng chụp ảnh rồi dịch ở đâu ạ

cụ ơi, cài translate trên androi mà dịch, ngon luôn mà cụ, chỉ cần chụp lại chữ, rồi bôi đen qua là dịch ngon luôn

 

[tâp toẹ]

Em nghi bấm linh tinh con biết nhanh hơn là dich xong dùng hi .

 

[ngoctu5005]

Em cũng có phần mềm này trên điện thoại rồi . Nhưng không thấy chức năng chụp ảnh rồi dịch ở đâu ạ

ôh, sao cái của mình dịch ngon lành là sao nhỉ, mình ko biết up ảnh demo cho cụ xem

 

[ngoctu5005]

à, có khi cụ chưa chọn ngôn ngữ trc khi dịch, chọn japan rồi dịch Vn thì mới dùng đc chức năng này

 

[thuviet]

Cụ qua em bên trà đá giao lưu , em có bản dịch em này . Em 3000 này có chế độ giặt áo da đó Cụ ơi

 

[nghienOTO]

Kụ ThuViet cho mình xin 1 bản copy, kụ có bản mềm mà tiếng Anh cũng đc thì hay quá, nếu có cho xin cái link hoặc gửi vào email giúp smart4uvn@yahoo.com, còn ko thì kụ ở đâu mình chạy qua ăn xin cho thằng ku E nó làm bang chủ Cái Bang ợ . Thank kụ trước ...

 

[kimlonghn]

Goole chắc cũng chịu rồi....

 

[fatmanbk84vn]

Em cũng có phần mềm này trên điện thoại rồi . Nhưng không thấy chức năng chụp ảnh rồi dịch ở đâu ạ

Nhớ là Android cụ nhớ.
hoặc cụ search manual của cái model đó, rồi dịch bằng PC thì dễ hơn (chỉ cần quan tâm đến những chức năng chính thôi đã)

 

[Phuongtrinh82]

Nhầm thớt rồi cụ êu