[Funland] Chức vụ thời xưa và ngày nay!

[Atlas23]

Lý trưởng còn gọi là xã trưởng. Tuy nhiên ngày xưa cấp hành chính thấp nhất là làng - xã, cao hơn chút là tổng, cao hơn tổng là huyện. Nên so với đúng như bây giờ lý trưởng tương đương cấp hành chính thấp nhất là thôn, tức trưởng thôn.
Lý trưởng - trưởng thôn; chánh tổng - chủ tịch xã, tri huyện - ct huyện, tri phủ: ct tỉnh. Tổng đốc - ct tỉnh lớn (kiểu HN, SG), tuần phủ thời nhà Thanh cũng đứng đầu 1 địa phương nhưng bé hơn Tổng đốc.
Bổ đầu: trưởng công an huyện.
Đại lý tự - tòa án, đô sát viện - UBKT, Bộ hình - BCA.
Tể tướng - thủ tướng.

Tri phủ và tri huyện ngang cấp
Dưới tuần phủ và tổng đốc

 

[Ghebango123]

Bên Mĩ nó vẫn cổ xưa, có chức Adviser là quân sư các cụ nhỉ. Bêmn mình có nhưng có lẽ ko có trong thục tế. Phải có cố vấn hay quân sư thì mới đúng là lãnh đạo

 

[Ghebango123]

Đọc 6 trang mới thấy VN mình chịu ảnh hưởng của thằng Tàu thế nào. Xuyên suốt đến tận bây giờ vẫn đã và đang theo mô hình của nó

Thế bâygio thằng Tàu ảnh hg của ai cụ từ cái áo vest tới vũ khí nhà nc râu dài...ko học của Soviet thì cg học bọn Mĩ. Tập con du học bê Mẽo về chém tiếng Anh vèo vèo thằng bố chả cười nhăn răng ra.

Ngu thì phải học cả thôi. Kể cả bọn Anh cg phải mượn rất nhiều từ Hy Lạp La Mã...chỉ có thằng ngu mới ko học cái hay, mà cụ nhìn dân Ấn dân Hồi đấy.

 

[Sungtazin]

Dưới lý trưởng còn hương chức nửa nhé

Hương thì tương đưởng tổ trưởng dân phố thôi cụ

 

[m4s]

Thế bâygio thằng Tàu ảnh hg của ai cụ từ cái áo vest tới vũ khí nhà nc râu dài...ko học của Soviet thì cg học bọn Mĩ. Tập con du học bê Mẽo về chém tiếng Anh vèo vèo thằng bố chả cười nhăn răng ra.

Ngu thì phải học cả thôi. Kể cả bọn Anh cg phải mượn rất nhiều từ Hy Lạp La Mã...chỉ có thằng ngu mới ko học cái hay, mà cụ nhìn dân Ấn dân Hồi đấy.

Vâng cụ, khổ nỗi mình ko học được cái hay mà lại bắt chước cái dở. Thế cho nên còm ở đây chả dám nói thẳng nói thật

 

[Sungtazin]

Thái sư là thủ tướng.
Thái úy bộ trưởng quốc phòng.
Thái phó chính là các ông cố vấn nguyên tứ trụ.
Trong các chức thái phó to nhất nhưng chỉ là hư hàm vì không thực quyền quản lý vấn đề gì hết chỉ góp ý trực tiếp với vua và là thầy của vua

Thái Sư là ban cố vấn cho bộ chính trị thôi chứ (thầy dạy vua trước khi lên làm vua), còn tể tướng mới là thủ tướng chứ cụ

 

[Atlas23]

Thái Sư là ban cố vấn cho bộ chính trị thôi chứ (thầy dạy vua trước khi lên làm vua), còn tể tướng mới là thủ tướng chứ cụ

Thái sư và tể tướng chính là một.
Thêm bình chương quân quốc trọng sự chính là nó đó.
Thời chúa Trịnh thì có chức Tham Tụng cũng là tể tướng

 

[Atlas23]

Hương thì tương đưởng tổ trưởng dân phố thôi cụ

Hương chính là trưởng thôn đấy

 

[phiendasau]

Ơ, vua thời phong kiến cũng có hệ tư tưởng Nho giáo, Đạo giáo hoặc Phật giáo làm kim chỉ nam tương đương Đ+S làm kim chỉ nam thời nay chứ nhẻ. Mà thời xưa Vua đâu có kiêm luôn chức tổng hòa thượng hay tổng đạo sĩ Còn chức trưởng ban tuyên záo ko hiểu tương đương chức nào thời pk?

Thế lúc khấn đền Nam Giao chả tuyên bố " Thế Thiên hành đạo " là gì? Hoà thượng hay đạo trưởng nào cho lại cái quyền " thay trời"?

 

[banmotnucuoi]

Bên Mĩ nó vẫn cổ xưa, có chức Adviser là quân sư các cụ nhỉ. Bêmn mình có nhưng có lẽ ko có trong thục tế. Phải có cố vấn hay quân sư thì mới đúng là lãnh đạo

Mình có chức chánh văn phòng ạ. Cao cấp hơn thư ký hay trợ lý tý đấy

 

[phiendasau]

Bọn châu âu hay có tước. Như là Công tước, Bá tước, Nam tước, Tử tước ..... ở vn ta hat TQ có tương đương ko nhỉ?

Mấy chức này là dịch qua tiếng Tàu rồi mới dịch qua tiếng Việt nên mới vậy
Bọn châu Âu thời trung cổ nó vẫn còn kiểu phong kiến phân quyền như bên Tàu thời nhà Chu. Vì vốn tiếng Việt không phong phú, không thể có từ tương đồng để dịch mấy chức kia nên phải đối chiếu phiên phiến qua chức của bọn Tàu.

 

[Hoàng Gia Thành]

Bên Mĩ nó vẫn cổ xưa, có chức Adviser là quân sư các cụ nhỉ. Bêmn mình có nhưng có lẽ ko có trong thục tế. Phải có cố vấn hay quân sư thì mới đúng là lãnh đạo

Bên quân đội mình vẫn có chức danh Tham mưu, thậm chí có cả Bộ tổng tham mưu đấy là gì?

 

[Hoàng Gia Thành]

Mấy chức này là dịch qua tiếng Tàu rồi mới dịch qua tiếng Việt nên mới vậy
Bọn châu Âu thời trung cổ nó vẫn còn kiểu phong kiến phân quyền như bên Tàu thời nhà Chu. Vì vốn tiếng Việt không phong phú, không thể có từ tương đồng để dịch mấy chức kia nên phải đối chiếu phiên phiến qua chức của bọn Tàu.

Vậy Công, Hầu, Bá, Tử, Nam là có từ thời nhà Chu bên tàu hả cụ?

 

[Ghebango123]

Công hầu bá tử là tước của cái ta gọi là chế độ phong kiến, tức là vua phong đất cho các vg hầu, quí tộc . Ở Việt Nam phong kiến kết thúc với thời Trần, thời Quốc Tuấn có gia nô có ấp, có quân đội riêng.

Khi nhà Hồ,Lê đặc biệt Lê Lợi, đã chia đất cho toàn bộ dân chúng, hình như chấm dứtphong kiến từ đây. Về sau cho tới thời Nguyễn, vẫn được phong đất, nhưng là phong cho vui, ví dụ một vị thân vg ở Huế phong cho đất ở tận Thái Nguyên, nhưng chả dính dáng gì.

Ta dùng từ phong kiến để chỉ từ thời vua Hùng tới Nguyễn về bản chất là Sai hoàn toàn.Do ông Marx ông cho rằng xh loài người có các thang bậc nô lệ pk tư bản cs.

 

[F kun]

Vậy Công, Hầu, Bá, Tử, Nam là có từ thời nhà Chu bên tàu hả cụ?

Chuẩn cụ. Chu vương, dưới có công quốc, hầu quốc vv...

 

[barca6996]

Chánh Tổng gần tương đương với chủ tịch Huyện bây giờ nhưng địa bàn quản lý chỉ khoảng 1/2 huyện dưới đồng bằng bây giờ (5-7 xã bây giờ). Còn Lý Trưởng tương đương với Chủ tịch xã.

Theo em hiểu chức Chánh Tổng là chức quan giám sát do Tri Huyện bổ để kiểm tra giám sát một số lý trưởng theo địa bàn, chức quan này k được thu chi ngân sách(thu thuế, bổ thuế...)nên thực ra chức vụ này k có thực quyền nhiều, việc này lý trưởng làm thẳng với Tri Huyện. Ngoái chức Chánh Tổng còn có chức Chánh Hội tương tự như Chủ tịc Mặt trận Tổ Quốc bây giờ, và chức này là do ai có tiền trong vùng bỏ ra mua, tiền mua thì ít mà tiền khao thì nhiều. Có những lễ khao ăn cả Tổng trong 3 ngày, các quan đến dự ngoài chuyện ăn uống ra còn cấp tiền cho đánh bạc, và hát cô đầu(gia chủ mời về) cùng với hút thuốc phiện nữa. Cái này là e được bà nội nhà em kể lại về cụ em tức là bố của bà.

 

[F kun]

Thái sư và tể tướng chính là một.
Thêm bình chương quân quốc trọng sự chính là nó đó.
Thời chúa Trịnh thì có chức Tham Tụng cũng là tể tướng

Thái sư, thái úy, thái phó là tam công, còn cửu khanh nữa. Nhưng tùy thời. Thường đã có thái sư thì không có tướng quốc, thậm chí có thời còn tả tướng hữu tướng để cân bằng. Thời Nguyễn bên ta vua còn sợ quan đến mức không dám lập tể tướng, hoàng hậu với thái tử vì sợ bị bọn đấy nó bóp dáy vua cơ.

 

[SesameStreet]

Chánh Tổng gần tương đương với chủ tịch Huyện bây giờ nhưng địa bàn quản lý chỉ khoảng 1/2 huyện dưới đồng bằng bây giờ (5-7 xã bây giờ). Còn Lý Trưởng tương đương với Chủ tịch xã.

Lý trưởng tương đương với trưởng thôn.
Chánh tổng tương đương chủ tịch xã.

 

[barca6996]

1 thời có cái chức danh cục trưởng cục phân cục là thời xưa 0 có

Có cái đoạn giới thiệu đây là đ/c Cục phó Cục phân về,mọi người cứ cười tủm tỉm, hoá ra ông chủ toạ nói tắt: đ/c Cục phó được phân công về trực tiếp lãnh đạo đơn vị

 

[Atlas23]

Thái sư, thái úy, thái phó là tam công, còn cửu khanh nữa. Nhưng tùy thời. Thường đã có thái sư thì không có tướng quốc, thậm chí có thời còn tả tướng hữu tướng để cân bằng. Thời Nguyễn bên ta vua còn sợ quan đến mức không dám lập tể tướng, hoàng hậu với thái tử vì sợ bị bọn đấy nó bóp dáy vua cơ.

Ai bảo anh thế?
Tào lao bí đao.