[Funland] Chúa Trịnh Tùng , công cao , tội lớn !

[belo]

Ông Thành lại thêm tội, gọi quân tình nguyện là thấp kém, đáng bem nick lắm.

Cụ Ánh đang ăn nhờ ở đậu bên Xiêm mà mấy ông đệ tử ở dưới cũng éo coi "đồng minh chiến lược" này bằng phân với mình...
Gọi là kẻ thù mọi rợ còn miệt thị thấp kém hơn nhiều so với gọi là giặc...
Nghé non giỏi phết...

Mình quan tâm tới sự chính xác thôi. Các cụ dịch thế nào cũng được.

 

[Of.NguyenLinh]

Mình quan tâm tới sự chính xác thôi. Các cụ dịch thế nào cũng được.

Thế tìm bản gốc thôi.
Em quan tâm Xiêm La Anh Hùng thôi.

 

[sudichat2002]

Võ Tánh bị xóa tên đường rồi.
Cao Bá quát liên quan gì Đình Trọng.
Đình Trọng đấu với quận he Nguyễn Hữu Cầu

Đường lù lù đây này anh ơi, anh tìm hiểu kỹ đi...

 

[assanovic]

Từ Địch trong Di Địch là từ này nhé 狄.
Nó là giống dân rợ phương bắc.
Còn từ Địch trong kẻ thù là từ này 敵.
Anh đừng dùng từ đồng âm lừa tôi nhé

Em tra từ điển thì

夷狄 có nghĩa "Di chỉ các dân tộc phía đông Trung Hoa. Địch chỉ các dân tộc phía Bắc. Di địch chỉ các dân tộc thấp kém. Cũng có nghĩa như mọi rợ. "
夷敌 không có nghĩa

Có nghĩa là người ta ko ghép 夷 với 敌. Cái món đồng âm này thú phết nhỉ!

 

[belo]

Bây giờ phải tìm được bản chữ Hán của Đại Nam Thực Lục để xem là (夷狄) hay là (夷敌).

Cháu cứ tìm thôi, nhưng nên nhớ dân Nho học họ hay chơi điển cố lắm. Vì sao có từ ghép như ảnh chú gửi là có lý do cả.

 

[Atlas21]

Vâng, không gọi là giặc thì là "kẻ thù mọi rợ"...
Khinh miệt nhục mạ nhau còn hơn là giặc...
Anh cứ cố lấp liếm thế, có làm anh vui hơn không...

Không có đoạn nào nói là kẻ thù cả.
Anh bớt tào lao giùm.
Vấn đề các anh cần tìm chứng cứ khác để nói Xiêm là ngoại xâm.
Chứng cứ này vô hiệu rồi

 

[sudichat2002]

Thế tìm bản gốc thôi.
Em quan tâm Xiêm La Anh Hùng thôi.

"Lực lượng quốc tế Xiêm La gìn giữ hoà bình tiến vào Đại Nam trấn áp phiến quân Tây Sơn"

 

[SesameStreet]

View attachment 5504775
Đừng vội phê bình

Chỉ là Di Địch thôi, không phải quân xâm lược.

 

[Atlas21]

Bây giờ phải tìm được bản chữ Hán của Đại Nam Thực Lục để xem là (夷狄) hay là (夷敌).

Bạn biết chữ hán bạn thừa biết cụm từ (夷敌) là không có nghĩa.
Không ai ghép hai từ đó đi chung với nhau

 

[sudichat2002]

Không có đoạn nào nói là kẻ thù cả.
Anh bớt tào lao giùm.
Vấn đề các anh cần tìm chứng cứ khác để nói Xiêm là ngoại xâm.
Chứng cứ này vô hiệu rồi

Dẫn quân đội vào nước khác, hãm hiếp, giết hại dân lành... thì chúng tôi gọi là giặc, không lẽ chúng tôi gọi là đồng chí, là bố à...
Anh tào lao vừa thôi, anh nguỵ biện bắt bẻ câu chữ, người ta vặn lại anh lại lấp liếm, bảo sao anh hồi sinh 21 lần rồi, còn nhiều hơn gấp mấy lần cụ Nguyễn Ánh thoát chết...

 

[Jochi Daigaku]

Em tra từ điển thì

夷狄 có nghĩa "Di chỉ các dân tộc phía đông Trung Hoa. Địch chỉ các dân tộc phía Bắc. Di địch chỉ các dân tộc thấp kém. Cũng có nghĩa như mọi rợ. "
夷敌 không có nghĩa

Có nghĩa là người ta ko ghép 夷 với 敌. Cái món đồng âm này thú phết nhỉ!

Bác tra trong từ điển thì không có, nhưng bác tra google (夷敌) sẽ có rất nhiều kết quả khi nói về các trận chiến.

 

[Jochi Daigaku]

Bạn biết chữ hán bạn thừa biết cụm từ (夷敌) là không có nghĩa.
Không ai ghép hai từ đó đi chung với nhau

Bác tra google đi ạ, kết quả rất nhiều.

 

[Atlas21]

Dẫn quân đội vào nước khác, hãm hiếp, giết hại dân lành... thì chúng tôi gọi là giặc, không lẽ chúng tôi gọi là đồng chí, là bố à...
Anh tào lao vừa thôi, anh nguỵ biện bắt bẻ câu chữ, người ta vặn lại anh lại lấp liếm, bảo sao anh hồi sinh 21 lần rồi, còn nhiều hơn gấp mấy lần cụ Nguyễn Ánh thoát chết...

Ô hay.
Tôi ngụy biện bắt bẻ câu chữ hồi nào nhỉ?
Mọi thứ rõ ràng ngay trước mắt các anh còn lấp liếm được thì hay thật.
Tôi hỏi bằng chứng đâu các anh bảo ong Thành gọi Xiêm là giặc?

 

[Atlas21]

Bác tra trong từ điển thì không có, nhưng bác tra google (夷敌) sẽ có rất nhiều kết quả khi nói về các trận chiến.

Trận chiến nào bạn đưa vd thử

 

[SesameStreet]

Ô hay.
Tôi ngụy biện bắt bẻ câu chữ hồi nào nhỉ?
Mọi thứ rõ ràng ngay trước mắt các anh còn lấp liếm được thì hay thật.
Tôi hỏi bằng chứng đâu các anh bảo ong Thành gọi Xiêm là giặc?

Di Địch không phải là giặc của trung nguyên thì là cái gì?
Thế lúc Hung Nô đánh vào trung nguyên thì sử tàu khựa không gọi là giặc Hung nô à?

 

[Nguoimoivao3]

• Trong tập Kỷ yếu Hội nghị khoa học lịch sử nhân kỷ niệm 200 năm ngày chiến thắng Rạch Gầm – Xoài Mút tại Tiền Giang vào tháng 12-1984, trong đó bài tham luận của nhà sử học Phan Huy Lê đánh giá, nhận xét như sau[38]: "Cuộc kháng chiến chống quân xâm lược Xiêm được bọn phong kiến phản bội Nguyễn Ánh tiếp tay, là cuộc đấu tranh bảo vệ độc lập dân tộc… Quân xâm lược lại được Nguyễn Ánh dẫn đường và được các thế lực phong kiến ********* bên trong, nhất là tầng lớp đại địa chủ ở Gia Định ủng hộ. Thế mà với chiến thắng Rạch Gầm – Xoài Mút, quân Tây Sơn đã nghiền nát quân cướp nước và bán nước bằng một trận tiêu diệt sấm sét... Đó là một chiến công lớn, oanh liệt đầu tiên của nhân dân miền Nam, bất chấp những khó khăn, phức tạp của hoàn cảnh lịch sử và sự phản bội của bè lũ phong kiến trong nước"

Ông Phan Huy Lê không biết có cần phải đội mồ sống dậy để chứng minh cho Nát ở đây giặc Xiêm là Xâm lược không nhỉ

 

[Of.NguyenLinh]

Di Địch không phải là giặc của trung nguyên thì là cái gì?
Thế lúc Hung Nô đánh vào trung nguyên thì sử tàu khựa không gọi là giặc Hung nô à?

Gọi là đồng minh nhé cụ, hoặc chí nguyện quân

 

[SesameStreet]

Cụ đầu thai lại rồi nhé , đúng người quân tử , 20 cụ lên 21 không ăn gian nhé các cụ , cụ là số 1 đó cụ Lát !

Lúc nãy cụ nào đổ tội cho min mod không gửi thư xác nhận nick Át Nát vì lý do nhạy cảm.

 

[sudichat2002]

Ô hay.
Tôi ngụy biện bắt bẻ câu chữ hồi nào nhỉ?
Mọi thứ rõ ràng ngay trước mắt các anh còn lấp liếm được thì hay thật.
Tôi hỏi bằng chứng đâu các anh bảo ong Thành gọi Xiêm là giặc?

Anh ơi, vậy anh gọi quân Xiêm vào nước ta là gì ạ, để mọi người được biết quan điểm của anh?

 

[Ngủ đi con]

• Trong tập Kỷ yếu Hội nghị khoa học lịch sử nhân kỷ niệm 200 năm ngày chiến thắng Rạch Gầm – Xoài Mút tại Tiền Giang vào tháng 12-1984, trong đó bài tham luận của nhà sử học Phan Huy Lê đánh giá, nhận xét như sau[38]: "Cuộc kháng chiến chống quân xâm lược Xiêm được bọn phong kiến phản bội Nguyễn Ánh tiếp tay, là cuộc đấu tranh bảo vệ độc lập dân tộc… Quân xâm lược lại được Nguyễn Ánh dẫn đường và được các thế lực phong kiến ********* bên trong, nhất là tầng lớp đại địa chủ ở Gia Định ủng hộ. Thế mà với chiến thắng Rạch Gầm – Xoài Mút, quân Tây Sơn đã nghiền nát quân cướp nước và bán nước bằng một trận tiêu diệt sấm sét... Đó là một chiến công lớn, oanh liệt đầu tiên của nhân dân miền Nam, bất chấp những khó khăn, phức tạp của hoàn cảnh lịch sử và sự phản bội của bè lũ phong kiến trong nước"

Ông Phan Huy Lê không biết có cần phải đội mồ sống dậy để chứng minh cho Nát ở đây giặc Xiêm là Xâm lược không nhỉ

Cũng ông này mấy năm trước xem xét lại công tội Nguy Ánh đây mà , xét lại công nhiều hơn tội đấy, tiền hậu bất nhất .