[Funland] Cháu định học thêm tiếng Nhật...

[nongdanit]

Em cũng thích học và bắt đầu học lại, trước e có học 1 cua nhưng mới được bảng chữ cái thì nghỉ. Em oánh dấu phát, các cụ có kinh nghiệm chỉ em phát.

 

[Meczin]

Cụ PM cho em số cầm chân của cô ấy nhéDạo này tiếng Nhật của em lại có xu hướng đi xuống mới chết chứ
@all:Khi mới học tiếng Nhật,hầu như ai cũng nghĩ khó nhất là Kanji.Nhưng thực tế thì ko phải vì Kanji số lượng có hạn,thuộc khoảng 2000 chữ là ngon,muốn ngon hơn nữa thì tầm 6000 chữ.Chỉ cần học thuộc là ok.Sau này khi đã học tới trình có thể tự học được rồi thì khó nhất lại là Katakana.Lý do đây là loại chữ dùng để chuyển tiếng nước ngoài sang tiếng Nhật (từ ngoại lai),thường không có qui tắc rõ rêt.Hơn nữa nếu ko biết nghĩa gốc của nó khi còn là tiếng nước ngoài thì cho dù có đọc được từ cũng chẳng hiểu nghĩa của nó.Ví dụ từ スケジュール đọc rất dễ nhưng để hiểu được nó phải hiểu nghĩa từ schedule trong tiếng Anh.Những từ ngoại lai này hầu như cập nhật hàng ngày nên nhớ được nó cũng là khó.
Tiếp theo là cách hành văn của người Nhật.Họ ít khi nói thẳng vào vấn đề,yêu ghét ko lộ ra nên để "tiếng Nhật như người Nhật" là điều cực khó

May quá, em đang định đi học, lọ mọ thế nào lại gặp ngay cụ. Ai cũng bảo học tiếng Nhật khó lắm, nên em cũng hơi hoảng.

 

[hong.viwaco]

Mợ gặp em đi, em bầy cho

May quá, em đang định đi học, lọ mọ thế nào lại gặp ngay cụ. Ai cũng bảo học tiếng Nhật khó lắm, nên em cũng hơi hoảng.

 

[meotom2010]

Mợ gặp em đi, em bầy cho

Tên viwaco gợi nhớ đến công ty XKLD.
Hồi giữa những năm 2000 có 1 đồng chí nam giới tên Hồng quản lý TNS ở Gifu,có phải cụ không?

 

[hong.viwaco]

Dạ không phải em ạ. Em cũng sang dưới dạng TNS từ năm 92-94 theo nghiệp đoàn Kanto JFB Networks. Đầu tiên ở Kofu-shi, Yamanashi-ken, sau đó về Edogawa-ku, Tokyo-to. Gần đây em mới làm cho viwaco thuộc tổng Vinaconex.

Tên viwaco gợi nhớ đến công ty XKLD.
Hồi giữa những năm 2000 có 1 đồng chí nam giới tên Hồng quản lý TNS ở Gifu,có phải cụ không?