Hai mùa hoa đào ở Nhật Bản.
Nhận được điện thoại của bạn học rủ đi ngắm hoa đào, con bé ngạc nhiên lắm : làm sao đã có hoa anh đào sớm như thế ở Tokyo ? Giờ mới là cuối tháng hai mà, mấy hôm trước đi qua Ueno thì các cây hoa anh đào vẫn khẳng khiu lắm, chỉ lác đác vài cây có những nụ nho nhỏ thôi mà. Không phải là hoa anh đào, mà là hoa đào Châu Á - đầu dây bên kia giải thích vắn tắt.
Thật hiếm có đất nước nào được thiên nhiên ban tặng tới hai mùa hoa đào như Nhật Bản. Mùa hoa anh đào nổi tiếng (Sakura) bắt đầu từ khoảng tháng ba tại Okinawa và kéo dài tới tận tháng năm tại Hokkaido, nhưng ít ai biết rằng nước Nhật còn có một mùa hoa đào khác vào khoảng tháng hai hàng năm (trùng với thời điểm Tết mặt trăng của nhiều nước Châu Á).
Đi giữa vườn đào, con bé thích lắm và hớn hở khoe với bạn : ở quê tớ cũng có vườn đào đẹp như thế này, vườn đào Nhật Tân với chữ Nhật ý nghĩa như chữ Nhật trong từ Nhật Bản ý. Cuối câu nói, giọng con bé hơi trùng xuống, vì không muốn để lộ nỗi buồn là vườn đào Nhật Tân bây giờ đã biến mất rồi còn đâu, vườn đào Nhật Tân nổi tiếng chỉ còn là hoài niệm trong tâm trí nhiều người Hà Nội.