[Funland] Cao Bằng xưa

[cưỡi chổi]

1902 – một ông quan Trung Hoa thăm làng Na Lan,Cao Bằng

1902 – trẻ con và phụ nữ làng Pò Tấu, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng

Cho em hỏi là ở CB sao lại có quan Trung Hoa. Đất của họ sao??

 

[Jang River]

- Cái cò lặn lội bờ sông,
Gánh gạo đưa chồng, tiếng khóc nỉ non.
- Nàng về nuôi cái cùng con,
Để anh đi trẩy nước non Cao Bằng.
Mấy câu ca dao nghe não nề. Vùng đất xung yếu của dải đất hình chữ S.

 

[Ngao5]

10-1950 – Chủ tịch Hồ Chí Minh trực tiếp tham gia Chiến dịch Biên giới.10-1950 – Chủ tịch Hồ Chí Minh trực tiếp tham gia Chiến dịch Biên giới.

10-1950 – Chủ tịch Hồ Chí Minh trực tiếp tham gia Chiến dịch Biên giới.

Chủ tịch Hồ Chi Minh và những cán bộ chù chốt dự Hội nghị quàn sự trong Chiến dịch Biên gia (6/1950) tại nhà ông Lã Văn Ho, xã Quốc Phong, Quảng Hòa, Cao Bằng. Cạnh Bác bên trái là Võ Nguyên Giáp, Trần Độ. ông Phương ngồi dựa vào cột nhà, ngoài cùng bên trái

 

[cn39c2001]

Người Thổ là Dân tộc gì Cụ?

Là một trong 54 dân tộc ở Việt Nam, phần đông sống ở vùng Việt Bắc từ Làng Sơn, Cao Bằng

Em xem trên website của Tổng cục Thống kê, thì Thổ trước kia dùng để chỉ nhóm Tày ở Việt Bắc, nhóm Thái ở Đà Bắc và nhóm Khơ-me ở đồng bằng sông Cửu Long (khác với Thổ là tên tự gọi của một số dân tộc thiểu số ở Nghệ An, Thanh Hóa...)
Như vậy, Thổ trong ngữ cảnh này được hiểu là dân tộc Tày
Không rõ phía Pháp họ có dùng cùng cách hiểu này không

 

[Ngao5]

Cho em hỏi là ở CB sao lại có quan Trung Hoa. Đất của họ sao??

Cao Bằng là lãnh thổ của Việt Nam
Ông quan Trung Quốc thăm xã giao một ngôi làng ở Cao Bằng, nên có lễ nghi đón tiếp

 

[demax]

Cụ Ngao nhiều tư liệu hay xịn thật. Chắc cụ làm về bảo tồn, bảo tàng ạ?

 

[Dzutuananh]

Một đơn vị lính khố đỏ ở thác Bản Giốc, Cao Bằng (tranh vẽ)

Đây không phải tranh vẽ cụ ạ.

Đây là ảnh chụp được in lại, thời đó chỉ có phương pháp in khắc nên hình ảnh in lại có nét khắc giống như nét vẽ.

 

[Ngao5]

Đây không phải tranh vẽ cụ ạ.

Đây là ảnh chụp được in lại, thời đó chỉ có phương pháp in khắc nên hình ảnh in lại có nét khắc giống như nét vẽ.

Có phải đây là in thạch không?
In thạch là litographie
Photolitographie trong ngành bán dẫn của em gọi là quang khắc

 

[Dzutuananh]

Có phải đây là in thạch không?
In thạch là litographie
Photolitographie trong ngành bán dẫn của em gọi là quang khắc

Lito là tên gọi chung của in khắc cụ ạ, mặc dù nghĩa đen của nó là in thạch bản nhưng thực ra có thể là bản kẽm.
Về kỹ thuật khắc bản kẽm để tái hiện hình ảnh lên sách báo vào TK 19:
Thời này chưa có in offset nên việc tái hiện hình ảnh qua in ấn còn rất mất công và chắc chắn tiêu tốn nhiều giờ lao động, mặc dù việc rửa ảnh chụp từ máy chụp hình đã rất phổ biến và rẻ.
Kỹ thuật khắc bản kẽm etching được mô tả như sau: bản kẽm được cho ăn mòn hoá chất sau khi được người thợ khắc sử dụng kim vạch lên mặt bản kẽm đã được phủ 1 lớp keo có tác dụng chống ăn mòn, những nét vạch bằng kim đồ lại hình ảnh đã được truyền lên mặt kẽm, sẽ lấy đi lớp keo và những chỗ này sẽ được ăn mòn, sau đó kỹ thuật in lõm sẽ cho mưc được ngậm ở chỗ bị ăn mòn in lên giấy.
Việc bản in đẹp hay xấu phụ thuộc vào tay nghề của thợ khắc bản kẽm, chắc chắn đã có nhiều thủ pháp khắc được áp dụng (hiểu tương tự như truyền thần ) để tái hiện độ đậm nhạt của hình ảnh chứ không chỉ đường nét như các bản khắc gỗ woodcut thế kỷ 18.
Hình ảnh bên dưới minh hoạ kỹ thuật in khắc etching, phần bên trên và ở trọng tâm bức hình được thể hiện cẩn thận trong khi phần rìa được khắc đường nét sơ sài, là minh chứng tay nghề và công phu của người thợ khắc. Có thể có 2 người thợ, hoặc cùng một người như do làm gấp để kịp lên khuôn nên phần cuối không được như ý muốn.
Đây là hình ảnh Kỳ Hoà- Sài Gòn xưa.

 

[cưỡi chổi]

Cao Bằng là lãnh thổ của Việt Nam
Ông quan Trung Quốc thăm xã giao một ngôi làng ở Cao Bằng, nên có lễ nghi đón tiếp

Cảm ơn cụ!

 

[Vanduccb]

cám ơn cụ Ngao đã đưa hình ảnh Quê hương Cao Bằng

 

[lairai]

1902 – Các nhân viên hải quan bản xứ khám xét giỏ của một nông dân ở Cao Bằng, gần biên giới Trung Quốc. Ảnh: Leon và Levy

1902 – chợ Kỳ Lừa, Lạng Sơn. Ảnh: Leon và Levy

1902 – những người buôn bán vải bông tại chợ Bảo Bình (Cao Bằng) gần biên giới Trung Quốc. Ảnh: Leon và Levy

Cụ Ngao5 ơi. Sao lại có cái ảnh chợ Kỳ Lừa, Lạng Sơn ở thớt Cao Bằng này cụ nhỉ?

 

[tulipman]

Đọc về chiến dịch Biên giới, đường số 4 lại nhớ cụ Đặng Văn Việt - hùm xám đường 4, được tướng lĩnh Pháp gọi là tiểu Napoleon.