Ngay cái tiêu đề thớt đã có gì đó sai về mặt ngữ pháp rồi.
"Cầm tiền mặt" là 1 hành động.
"Tiêu sản" là 1 danh từ.
"Cầm tiền mặt" = "tiêu sản" ...nghe nó cứ sao sao về ngữ pháp tiếng Việt vậy.
Theo em thì phải viết là "Tiền mặt là tiêu sản" mới
chỉnh chu về ngữ nghĩa.
Tiền mặt là tiêu sản thì cũng vẫn phải cầm. Ít ra là phải có tiền để sinh hoạt hàng ngày.
Cơ mà.....
Ngoài 1 số mặt hàng tăng giá như : Vàng, USD, Chung cư.....còn em thấy hầu hết mọi thứ đều có tăng đâu, nhiều mặt hàng giảm giá.
Ví dụ : xe ô tô, có thấy giá tăng đâu....xe đời mới trang bị nhiều tính năng hay ho hơn, giá lại mềm hơn. Cách đây 10 năm các cụ mua con xe Toy Vios bao nhiêu, giờ cũng số tiền đó các cụ vẫn mua được con Toy Vios đời mới, nhiều tính năng hơn, đẹp hơn....
Giá CP Chứng khoán thì nhiều cổ phiếu Bluechip giảm quá nửa so cách đây 10 năm. Không tin các cụ cứ check xem.
Vậy thì dù có ai nói ngả nói nghiêng " tiền mặt là tiêu sản " thì các cụ cũng kệ cmn đi, lăn tăn làm gì.