[Funland] Câch đặc tên cổ nhân

vdtours

Xe container
Biển số
OF-167407
Ngày cấp bằng
19/11/12
Số km
9,449
Động cơ
468,605 Mã lực
Tuổi
43
Nơi ở
Hà Nội
Website
www.youtube.com
Cụ cho em hỏi , Chu Bá Thông với Chu Du có họ hàng, hậu duệ của CNC ko vậy ?
Em chỉ biết Chu Du & Chu Công Cẩn là 2 anh em sinh đôi =))
CNC = Chu Nguyên Chương à?
Nếu là Chu Nguyên Chương thì Chu Bá Thông & Chu Du chắc chắn không phải là hậu duệ của CNC. Còn họ hàng thì chắc chắn là có vì cùng họ Chu.
 
Chỉnh sửa cuối:

TechNip2016

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-401751
Ngày cấp bằng
19/1/16
Số km
517
Động cơ
235,209 Mã lực
Thông thường các gia tộc lớn ở Trung Quốc và Việt Nam để tránh con cháu mình trùng tên với tổ tiên vì vậy họ đã xây dựng nguyên tắc đặt tên cho con cháu sao này của mình dựa theo nguyên lý ngủ hành

Ví dụ như Chu Nguyên Chương làm ra 24 bài thơ dựa trên nguyên lý ngủ hành, gồm 20 từ đọc 4 câu thơ... theo Minh Tổ Huấn của Chu Nguyên Chương bắt buộc sau này con cháu phải đặt theo cách này

Thủ tướng Trung Quốc Chu Dung Cơ nhìn vào gia phả là người khác biết ngay là hậu duệ đời thứ 19 của chu Nguyên Chương

Con trai thứ 18 Chu Nguyên Chương được ban 20 từ

岷 府:徽音膺彦誉,定干企禋雍,崇礼原谘访,宽镕喜贲从

Ở Việt Nam có hoàng tộc nhà Nguyễn có Đế hệ thị 20 từ

綿洪膺寶永
保貴定隆長
賢能堪繼述
世瑞國嘉昌

MIÊN HƯỜNG ƯNG BỬU VĨNH
BẢO QUÝ ĐỊNH LONG TRƯỜNG
HIỀN NĂNG KHAM KẾ THUẬT
THẾ THOẠI QUỐC GIA XƯƠNG

Huân nghiệp lớn do Tổ Tiên gầy dựng
Gắng giữ gìn cho xứng ân sau.
Phồn vinh thịnh đạt dài lâu
Anh tài hiền đức cùng nhau bảo toàn
Đời đời nối nghiệp tiền nhân
Nước nhà hưng vượng muôn phần phát huy.

Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy ( vua bảo đại) nhìn vào tổ huấn biết ngay cháu đời thứ 6 vua Minh Mạng

---

Có gia tộc cụ nào đặt tên theo cách này hoặc đặt tên theo ngủ hành tương khắc ko? :D
Đặc là cái con củ tiều nào thế thớt.
Viết mịa nó tiếng tàu đi cho nó chuẩn
 

cuonglhvt

Xe tăng
Biển số
OF-149798
Ngày cấp bằng
19/7/12
Số km
1,013
Động cơ
367,924 Mã lực
Ngũ hành chứ ko phải ngủ hành, gớm viết còn chả đúng chính tả mà bàn toàn chuyện cao siêu
Tôi không định "bắt giò" thớt. Chỉ là giải thích cho các mem (đa số là Bắc ) ở đây. "Ngủ hành" quá dễ đoán rồi. Cuộc sống tôi chịu đựng nhiều "cái lắp", "nượt nà", "uống diệu", "trân thành cảm ơn" nên tôi dễ thông cảm cái cảm giác khó chịu ở chiều ngược lại
 
Chỉnh sửa cuối:

vneseman

Xe lăn
Biển số
OF-142852
Ngày cấp bằng
22/5/12
Số km
10,853
Động cơ
1,035,970 Mã lực
Cụ chủ tiếng Tàu làu làu mà tiếng Việt có vẻ nhiều lỗi nhỉ. Em thì cứ tên hay mà đặt, đừng trùng bố, ông, bà đời gần chứ đời xa thì mong các cụ đại xá thôi.
 

cuonglhvt

Xe tăng
Biển số
OF-149798
Ngày cấp bằng
19/7/12
Số km
1,013
Động cơ
367,924 Mã lực
Vua chúa lo việc lâu dài, việc nước,...chứ tính toán gì mấy thứ tên họ này, không thực tiễn để nói về top đầu.
Trong bài thớt có nhắc đến "Đại Minh Tổ Huấn" một dạng hiến pháp của nhà Minh. "Hiến pháp" này có nói là đất đai của Đại Minh bự lắm không cần phải đánh chiếm các nước xung quanh nữa (trong đó có An Nam). Nhưng khi thằng con trai lên cướp ngôi của cháu (Chu Đệ) thì nó xé luôn hiến pháp của cha nó và xử lý nước Đại Ngu sáp nhập thành quận huyện.
 

cuonglhvt

Xe tăng
Biển số
OF-149798
Ngày cấp bằng
19/7/12
Số km
1,013
Động cơ
367,924 Mã lực
Ví dụ như Chu Nguyên Chương làm ra 24 bài thơ dựa trên nguyên lý ngủ hành, gồm 20 từ đọc 4 câu thơ... theo Minh Tổ Huấn của Chu Nguyên Chương bắt buộc sau này con cháu phải đặt theo cách này

Thủ tướng Trung Quốc Chu Dung Cơ nhìn vào gia phả là người khác biết ngay là hậu duệ đời thứ 19 của chu Nguyên Chương

Con trai thứ 18 Chu Nguyên Chương được ban 20 từ

岷 府:徽音膺彦誉,定干企禋雍,崇礼原谘访,宽喜贲从
Anh cho hỏi một chút. Cách viết của anh không biết là vì sợ người ta "bắt giò" nên cố tình viết kiểu ngớ ngẩn hay không. Tôi thực sự không hiểu "Ông Chu Dung Cơ nhìn vào gia phả là người khác...." ở đây nghĩa là gì. Ông Chu Dung Cơ là chủ ngữ hay là túc từ (định ngữ).
- Trường hợp 1: Nếu là túc từ (nghĩa là chữ "Dung" trong tên ông ta đứng trước chữ "Hỷ" và sau chữ "Khoan") thì xin cho hỏi cha (hoặc chú bác) của ông và con trai của ông tên gì và có liên hệ như thế nào với 20 chữ trên.
- Trường hợp 2: Nếu là chủ ngữ thì xin cho hỏi ông nhìn vào gia phả ai?
- Trường hợp 3: Ngữ pháp VN hiện đại mà chúng tôi được học là hệ thống chủ vị có nguồn gốc từ ngữ pháp phương Tây, còn nếu anh đang dùng hệ thống ngữ pháp "đề thuyết" của Viễn Đông (Giống như ông Cao Xuân Hạo đã từng nhắc đến câu thành ngữ "chó treo mèo đậy") thì xin anh vui lòng giải thích thêm.
Xin cám ơn anh.
 
Chỉnh sửa cuối:

Fabulous

Xe tăng
Biển số
OF-406485
Ngày cấp bằng
24/2/16
Số km
1,410
Động cơ
443,376 Mã lực
Thông thường các gia tộc lớn ở Trung Quốc và Việt Nam để tránh con cháu mình trùng tên với tổ tiên vì vậy họ đã xây dựng nguyên tắc đặt tên cho con cháu sao này của mình dựa theo nguyên lý ngủ hành

Ví dụ như Chu Nguyên Chương làm ra 24 bài thơ dựa trên nguyên lý ngủ hành, gồm 20 từ đọc 4 câu thơ... theo Minh Tổ Huấn của Chu Nguyên Chương bắt buộc sau này con cháu phải đặt theo cách này

Thủ tướng Trung Quốc Chu Dung Cơ nhìn vào gia phả là người khác biết ngay là hậu duệ đời thứ 19 của chu Nguyên Chương

Con trai thứ 18 Chu Nguyên Chương được ban 20 từ

岷 府:徽音膺彦誉,定干企禋雍,崇礼原谘访,宽镕喜贲从

Ở Việt Nam có hoàng tộc nhà Nguyễn có Đế hệ thị 20 từ

綿洪膺寶永
保貴定隆長
賢能堪繼述
世瑞國嘉昌

MIÊN HƯỜNG ƯNG BỬU VĨNH
BẢO QUÝ ĐỊNH LONG TRƯỜNG
HIỀN NĂNG KHAM KẾ THUẬT
THẾ THOẠI QUỐC GIA XƯƠNG

Huân nghiệp lớn do Tổ Tiên gầy dựng
Gắng giữ gìn cho xứng ân sau.
Phồn vinh thịnh đạt dài lâu
Anh tài hiền đức cùng nhau bảo toàn
Đời đời nối nghiệp tiền nhân
Nước nhà hưng vượng muôn phần phát huy.

Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy ( vua bảo đại) nhìn vào tổ huấn biết ngay cháu đời thứ 6 vua Minh Mạng

---

Có gia tộc cụ nào đặt tên theo cách này hoặc đặt tên theo ngủ hành tương khắc ko? :D
Chém cũng vừa thôi. Chu Nguyên Chương sinh năm 1328, Chu Dung Cơ sinh năm 1928, cách nhau đúng 600 năm mà lại có 19 đời? Mỗi đời bình quân gần 32 năm? Trong khi VN và có lẽ cả TQ ngày xưa nữ thập tam nam thập lục là đã có thể dựng vợ gả chồng.
 

RauCanTay

Xe buýt
Biển số
OF-734111
Ngày cấp bằng
27/6/20
Số km
753
Động cơ
75,690 Mã lực
Tuổi
34
Chém cũng vừa thôi. Chu Nguyên Chương sinh năm 1328, Chu Dung Cơ sinh năm 1928, cách nhau đúng 600 năm mà lại có 19 đời? Mỗi đời bình quân gần 32 năm? Trong khi VN và có lẽ cả TQ ngày xưa nữ thập tam nam thập lục là đã có thể dựng vợ gả chồng.
Gia phả của dòng họ Chu ở Hồ Nam viết rỏ ràng 1 lát e cho cụ xem
 

KENO

Xe buýt
Biển số
OF-760981
Ngày cấp bằng
25/2/21
Số km
551
Động cơ
93,818 Mã lực
Nguyễn Phúc.. mà cắt c đi là thành Nguyễn Phú
CỤ chủ chắc là người mạn phía trong đất nước rồi
 

tamock

Xe buýt
Biển số
OF-196528
Ngày cấp bằng
30/5/13
Số km
998
Động cơ
329,818 Mã lực
Thớt về ngôn ngữ mà cụ chủ viết sai chính tả nhiều thế, ngay từ cái tít luôn.
 

QUANG1970

Xe lăn
Biển số
OF-547318
Ngày cấp bằng
25/12/17
Số km
11,160
Động cơ
316,238 Mã lực
Gia phả của dòng họ Chu ở Hồ Nam viết rỏ ràng 1 lát e cho cụ xem


Bác viết tiếng Việt kiểu "nước mắm trộn xì dầu" rồi!

+ Nếu bác là người miền Nam:
Gia phả của dòng họ Chu ở Hồ Nam viết rỏ ràng 1 chúc e cho cụ xem

+ Nếu bác là người miền Bắc:

Gia phả của dòng họ Chu ở Hồ Nam viết ràng 1 lát (nhác) e cho cụ xem
Gia phả của dòng họ Chu ở Hồ Nam viết ràng 1 chc (nữa) e cho cụ xem

Trong văn nói người miền Nam không dùng từ lát mà dùng tù chút (nhưng nói thành chúc)

Nên bác bút hêt mực nói đúng quá, bác RauCanTay không phải là "Rau CầnTây" mà là "Rau CầnTàu"!

"còm" 52, 94:
 

QUANG1970

Xe lăn
Biển số
OF-547318
Ngày cấp bằng
25/12/17
Số km
11,160
Động cơ
316,238 Mã lực
Chém cũng vừa thôi. Chu Nguyên Chương sinh năm 1328, Chu Dung Cơ sinh năm 1928, cách nhau đúng 600 năm mà lại có 19 đời? Mỗi đời bình quân gần 32 năm? Trong khi VN và có lẽ cả TQ ngày xưa nữ thập tam nam thập lục là đã có thể dựng vợ gả chồng.

Theo em thi ta vẫn chấp nhận được bác ạ! Vì người Trung Hoa nhiều khi hiếm muộn, hay lấy "hầu non" nên có con trai nối dõi khi lớn tuổi. VÌ vậy, mới có câu (thành ngữ) "Bát bạng sinh châu". :P

Tuy nhiên, có vẻ vang gì khi là con cháu Chu Nguyên Chuơng (Minh Thái tổ)? Một kẻ tàn bạo "Được chim bẻ ná, đặng cá quăng nơm" :))
 
Chỉnh sửa cuối:
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top