Các cảnh báo trên Mazda 3 2015 và tham khảo lịch bảo dưỡng M3 của thị trường Bắc Mỹ

[TSTA]

Ý nghĩa các cảnh báo trên mặt đồng hồ Mazda 3 đời mới 2015 nhé:

Về bảo dưỡng Mazda 3 thì ở Bắc Mỹ họ có 2 schedule cho tùy từng cách sử dụng xe.
Cụ thể loại 1 hay 2 mời các cụ xem trong đây nhé: Lịch bảo dưỡng Mazda 3 Bắc Mỹ

Lưu ý là mang tính tham khảo thôi, vì đây là thị trường khác với chúng ta.

 

[Du_don]

Có ai dịch ra tiếng Việt không?

 

[TSTA]

Có ai dịch ra tiếng Việt không?

Trước em dịch hết ra nhưng giờ ngại lắm vì phải chỉnh sửa nội dung lằng nhằng lắm

 

[Bachunchun]

Trước em dịch hết ra nhưng giờ ngại lắm vì phải chỉnh sửa nội dung lằng nhằng lắm

Giúp thì giúp cho chót đi cụ

 

[Du_don]

Trước em dịch hết ra nhưng giờ ngại lắm vì phải chỉnh sửa nội dung lằng nhằng lắm

Nói vậy thôi, cụ rảnh thì dịch, không thì thôi! E cũng không đi m3

 

[gnuhjp2003]

cái bảng đồng hồ kia là của 2.0, trong khi đó ở VN thì doanh số đa phần là 1.5 layout khác cụ ạ

 

[ayun]

Các cụ chịu khó down manual tiếng Anh về coi tạm, có kiểu đồng hồ of 1.5 đấy