Mười sáu người bị thương đêm chủ nhật (ngày 22 tháng 11) sau khi tiếng súng nổ ra trong bữa tiệc tại khối Bunny bè Park ở phường Thượng 9, quan chức Sở cảnh sát New Orleans cho biết. EMS vận chuyển 10 nạn nhân đến các bệnh viện khu vực, và sáu khác đến bệnh viện địa phương thông qua vận chuyển tư nhân.
Phát biểu tại hiện trường, NOPD Giám Đốc Michael Harrison cho biết ông tin rằng nhiều người đã bắn vào đám đông hơn 300 người phát ngôn NOPD Tyler Gamble sau đó xác nhận rằng tất cả các nạn nhân đang trong tình trạng ổn định.
"Các thám tử vẫn đang làm việc để xác định mức độ của tất cả các thương tích của các nạn nhân," NOPD cho biết trong một thông cáo báo chí. "Thông tin về độ tuổi và giới tính của tất cả các nạn nhân liên quan cũng như mức độ tổn thương của họ sẽ được cung cấp khi nó có sẵn."
Một số nhân chứng cho biết, tụ tập là một phần của một bên sau khi cho năm dòng thứ hai Aide & Pleasure Nine Times Social Club, mà đã diễn ra trước đó trong ngày ở Lower Ninth Ward. Harrison mô tả sau bên như một "sự kiện unpermitted."
"Chúng tôi có nhân viên dòng thứ hai khá nặng nề", Harrison nói. Các NOPD sau đó nhận được lời của một video âm nhạc ngẫu hứng bị bắn bên trong công viên, ông nói. Sự kiện này đã phải "lưu thông qua phương tiện truyền thông xã hội," ông nói thêm, "bởi vì chúng tôi đã có báo cáo về nó."
Cán bộ được cử đến công viên để đóng tụ xuống, Harrison nói. "Họ là một khối đi khi họ nghe thấy tiếng súng nổ và được treo cờ xuống" từ đó. EMS xuất hiện trên sân khấu ngay sau đó, ông nói.
Một nhân chứng, một y tá từ chối cung cấp tên của cô với lý do lo ngại an toàn, cho biết hai nhóm bắt đầu bắn vào nhau khoảng 6:15 "Nó giống như đêm giao thừa năm mới tất cả hơn một lần nữa," cô nói.
Nhiều nhân chứng cho biết họ nhìn thấy một người đàn ông với một khẩu súng máy bạc màu rồi chạy trốn về phía Louisa Avenue. Họ nói tiếng súng tiếp tục bên trong công viên như là những người đàn ông bỏ chạy.
Sau khi chụp hình, các nhân chứng mô tả một vài nạn nhân trúng đạn nằm ở giữa Gallier Street và Desire phố như EMS đáp ứng quản lý cho họ.
Thị trưởng Mitch Landrieu tham gia Harrison trong một cuộc họp báo tại hiện trường. Ông hoan nghênh các phản ứng nhanh chóng của NOPD và EMS.
"Vào cuối ngày, nó thực sự khó để cảnh sát chống lại một loạt các kẻ đã quyết định rút khỏi súng và giải quyết tranh chấp của họ với 300 người ở giữa chúng," Landrieu nói. "Nó không phải cái gì bạn có thể chịu đựng được trong thành phố."
Cả hai Harrison và Landrieu cho biết họ hy vọng rằng các nhân chứng bên trong công viên sẽ giúp các NOPD để xác định các game bắn súng.
"Đây là một trường hợp điển hình mà chúng ta cần giúp đỡ công dân", Harrison nói. "Mọi người biết ai đã làm điều này. Chúng tôi cần họ để đi về phía trước và cho chúng tôi biết để chúng tôi có thể mang lại cho những người này ra trước công lý."
Bất cứ ai có thông tin về vụ nổ súng được yêu cầu gọi Crimestoppers ở 822-1111 hoặc số miễn phí 1-877-903-STOP.
***
(Theo google dịch)
