Người dịch tiếng anh bức thư này chắc chắn k phải nhà báo hoặc 1 người có trình writing cao. Bức thư này k mạnh về từ vựng, hầu hết các từ được sử dụng đều khá phổ thông, chỉ trừ từ sectarianism là có vẻ báo chí 1 tý, còn lại về cơ bản là từ thông dụng, học sinh VN học khá 1 chút là có thể đọc ngon lành bức thư này. Nhưng công nhận: bức thư có nội dung và từ vựng đơn giản đến mức trong sáng và rất xúc động.
Sức mạnh của những người trẻ tuổi là sự trong sáng, thành thật và thẳng thắn. Gửi cụ bài diễn văn của 1 cô bé 12 tuổi làm im lặng cả thế giới. Bài phát biểu này, được phát đi đúng vào năm cậu bé tác giả bức thư cảm động này, được sinh ra. Và sự thật là hơn 20 năm qua, mọi thứ nó vẫn thế.
Thuyết âm mưu thì đại khái là có ông toàn thích tạo ra xung đột, bạo động, rối loạn.... để thằng nhà giầu ở cạnh đó không yên thân được. Kiểu như tao ngoáy Trung Đông cho nó loạn lên rồi nó sang Châu Âu tị nạn, tao làm ông Tân Cương tưng bừng mở hội để bạn Tung Của thỉnh thoảng lại như bị cái nhọt ở mông, tao kích ông Ucraina để ông Nga đau đầu và ức chế. Chỉ có mỗi vụ Crưm là làm trò lại bị "cao nhân tất có cao nhân trị". Đừng bao giờ nghĩ cái thằng quẳng một lúc 2 quả hình nấm giết gần hết 2 thành phố người ta là thằng tốt các cụ ạ. Ảo tưởng hết.
Thanks cụ, cô bé này cũng nhỏ như cô bé Malala youfafzai sinh 1997 ng Pakistan, từng làm cả thế giới lặng người nghe cô bé nói, ở vào hoàn cảnh khó khăn, mọi chuyện đều có thể...Sức mạnh của những người trẻ tuổi là sự trong sáng, thành thật và thẳng thắn. Gửi cụ bài diễn văn của 1 cô bé 12 tuổi làm im lặng cả thế giới. Bài phát biểu này, được phát đi đúng vào năm cậu bé tác giả bức thư cảm động này, được sinh ra. Và sự thật là hơn 20 năm qua, mọi thứ nó vẫn thế.
Thuyền đang chìm thì làm gì có tâm trí đâu mà viết được dài thế? Mi.a không *** ra quần đã là gan dạ lắm rồi
Quan trọng gì đâu cụ. Cái chính là nội dung bức thư ấy phản ánh 1 cái nhìn về thực trạng di dân ở xi ri hiện tại.
Cái đó là đương nhiên, chúng ta không được phép quên nước Mỹ là nước duy nhất dùng bom nguyên tử và ném xuống một quốc gia không có bom nguyên tử. Cầm một lọ thuỷ tinh và bảo tìm ra bằng chứng vũ khí huỷ diệt, lật đổ một chế độ, và sau đó bảo không tìm thấy thứ vũ khí đó. Hậu quả là cả một vủng trung đông, bắc phi bất ổn định. Làn người bất chấp mạng sống để di cư. Có cậu bé được hỏi tại sao chạy sang châu Âu, đã trả lời chỉ cần các ông chấm dứt chiến tranh chúng tôi sẽ không đi đâu cả.
Người lánh nạn giờ khôn chán ,nó đến chỗ nào có xèng cơ , sang Nga đi hót tuyết chắc là ko rồi.
Nga có đề nghị Đức nhận người tỵ nạn từ Đức đó cụ ạ, cụ Lawrow có gọi điện bẩu thế, nhưng người tỵ nạn có lẽ không muốn sang Nga và người Đức có lẽ chưa đến lúc cấp thiết. Có Mẽo là chưa ngỏ lời.
Tất nhiên rồi cụ.
Đã tị nạn lại còn chọn chỗ ngon thì cũng khó nhỉ .Thanks cụ nhé .
