Em lấy ví dụ, bác là kỹ sư có tiếng ở VN, được qua Nhật làm việc cho 1 cty Nhật với mức lương gấp nhiều lần ở VN. Tài năng của bác không có gì phải bàn, nhưng qua Nhật bác sẽ bị ảnh hưởng bởi vô số những nguyên nhân như ngôn ngữ, tập quán, các mối quan hệ, thực phẩm, lối sống, vân vân và mây mây.
Vì thế bác có thể thích nghi được, nhưng cũng có thể không. Khi không thích nghi được, bác không thể hiện tài năng chuyên môn được. Ngược lại, có người kém tài năng hơn nhiều nhưng thích nghi tốt hơn sẽ thành công hơn.
Thíp thành công ở Nhật không có nghĩa là Thíp hơn quá xa cầu thủ nhà ta đâu, thực tế trên sân cỏ cho thấy điều đó. Ta nên học Thíp cách thích nghi và phát triển sự nghiệp ở Nhật, nhưng nhìn vào con số thống kê mà cho rằng Thíp giỏi tới mức cực cao thì em không nghĩ thế.