Bằng lái xe quốc tế Đề phòng lừa đảo

[Carrera]

Dạo này sắp có việc phải sang nước ngoài nhiều nên tham khảo về vấn đề bằng lái xe quốc tế nên tìm hiểu được 1 số thứ chia sẻ cùng các bác :

Theo trang web http://www.banglai.net/ có thông tin như sau
Tại VIENNA -AO, Hội nghị liên hợp quốc diễn ra từ 7/10/1968 đến 08/11/1968([FONT=arial, helvetica]UNITED NATIONS[/FONT][FONT=arial, helvetica][FONT=arial, helvetica] CONFERENCE ON ROAD TRAFFIC [/FONT][/FONT][FONT=arial, helvetica]- Vienna, 7 October - 8 November 1968[/FONT][FONT=arial, helvetica])[/FONT]gồm hơn 180 nước đã thống nhất ký hết hiệp ước giao thông đường bộ quốc tế....Một trong những điều được ký kết giữa các nước thành viên của hiệp ước là: Cho phép chuyển đổi bằng lái xe thông thường thành bằng lái xe quốc tế sử dụng các ngôn ngữ phổ biến để thuận tiện cho việc lưu thông đường bộn bằng các phương tiện giạ thông cở giới trên phạm vi toàn thế giới. Chỉ đinh một công ty có thẩm quyền cấp đổi loại bằng lái này đó chính là IAA RONIC Inc.
Công ty có trụ sở tại: P.O.Box 40434 Brooklyn, NY 11204 USA, Bằng do công ty cấp được đăng ký độc quyền về kích cỡ, kiểu dáng, mầu sắc, ...Có giá trị tương đương nhưng trên phạm vi toàn thế giới, nó có thời hạn tối đa 20 năm

Và đưa ra 1 cái giá trên trời là :
Bằng lái xe quốc tế loại 10 năm -Standard Blue card : 630 usd
Bằng lái xe quốc tế loại 20 năm -Standard Gold card : 810 usd

Vậy thực tế chuyện này là như thế nào : Theo em được biết khi liên hệ với đại diện trang Web này ở Hà Nội 1 người có tên là Tuyến thì anh ta nói rằng bằng lái này được sử dụng ở 180 quốc gia nhưng sau khi tham khảo thêm tại 1 số trang web thì mới vỡ lẽ ra rằng trang web trên chỉ lập ra với mục đích lừa đảo. Họ chỉ làm mỗi 1 việc như sau : Sau khi bạn gửi hồ sơ và tiền sang Moscow thì công ty này ( chưa xác định ) sẽ gửi thủ tục của bạn sang Mĩ và đợi kết quả rồi gửi lại cho bạn. Chỉ với 1 việc làm đơn giản mà bạn có thể hoàn toàn tự làm được như vậy mà giá cả nhảy vọt như sau : Giá tham khảo tại http://www.idlicense.com


1 năm 35 USD

International Driver's License (Booklet & Plastic Card for 1 Year validity) - $35.00

3 năm 50 USD

International Driver's License (Booklet & Plastic Card for 3 Year validity) - $50.00

5 năm 65 USD

International Driver's License (Booklet & Plastic Card for 5 Year validity) - $65.00

10 năm 85 USD

International Driver's License (Booklet & Plastic Card for 10 Year validity) - $85.00


Nhưng bằng lái ở Vn chỉ được cấp tối đa là 5 năm nên các bác cũng chỉ xin được loại 5 năm ở bản dịch quốc tế thôi
Thực ra cái bằng lái xe quốc tế chỉ là một loại giấy phép lái xe dựa trên cơ sở bằng lái xe gốc được dịch ra 1 số ngôn ngữ chính trên thế giới do một tổ chức có thẩm quyền cấp và thường chỉ có giá trị sử dụng trong vòng 1 năm. Và bằng này chỉ có giá trị khi đi kèm với bằng lái xe gốc.
[SIZE=-1]Không có bằng nào gọi là bằng quốc tế và được công nhận ở tất cả các nước . Chỉ có bằng của nước này có thể được công nhận ở môt nước khác. Mỗi nước có 1 quy định khác nhau , thậm chí cùng 1 nước nhưng mỗi bang có 1 quy định khác nhau như ở Mĩ .Vì vậy nếu các bác có việc cần ra nước ngoài lái xe thì nên tìm hiểu trước ở đại sứ quán nước đó xem nước họ có chấp nhận bằng lái xe Việt Nam không nhé.
[/SIZE]

 

[HollowKnight]

Dịch vụ cho thuê xe ở Mỹ có chấp nhận bằng lái xe của Việt Nam, chỉ cần chỉ cho họ chỗ nào là tên, địa chỉ, chỗ nào là số bằng lái. Tên trên bằng và tên trên thẻ tín dụng phải giống nhau.

Nhưng làm cái bằng quốc tế (chính xác là bản dịch quốc tế của bằng lái xe) có hình dạng giống bằng lái xe của Mỹ cũng tiện, khi giao dịch với sân bay, khách sạn v.v... chỉ cần chìa bằng đó ra, không cần hộ chiếu.

 

[Mèo sạch thỉu]

Hay quá.. may mà em không dính phải

 

[au999]

Nhiều nước họ chấp nhận bằng lái xe tiếng việt + bản dịch công chứng sang tiếng Anh, cần gì bằng quốc tế đâu.

 

[dht]

Nó chỉ dịch cái bằng VN của cụ sang tiếng Anh thôi. Chi phí thực tế từ 35$-100$ tùy thời gian giá trị của bằng, cao nhất là 10 năm. Cụ nào có thẻ tín dụng thì tự làm cũng được.

Nó in ra một cái thẻ nhựa đẹp như thẻ ATM, ghi "Bản dịch bằng lái xe", chỉ có giá trị khi dùng kèm với bằng lái xe gốc

Trên OF đã có cụ khoe đã làm thế này: Dùng thuốc đánh răng PS chế bằng lái ô tô B2 xong gửi cho nó để được cái bản dịch bằng lái xe. Dùng bản dịch bằng lái xe về VN xin đổi ra bằng B2 xịn

Tôi thì không tin cụ ấy khoe vì làm sao lừa được Cục/Sở GT Việt Nam với cái bản dich đó, vì GT chỉ cho phép đổ bằng gốc chú không chấp nhận bản dịch. Hay là ngày xưa việc đổi bằng dễ dãi.

 

[Super_voz]

Nó chỉ dịch cái bằng VN của cụ sang tiếng Anh thôi. Chi phí thực tế từ 35$-100$ tùy thời gian giá trị của bằng, cao nhất là 10 năm. Cụ nào có thẻ tín dụng thì tự làm cũng được.

Nó in ra một cái thẻ nhựa đẹp như thẻ ATM, ghi "Bản dịch bằng lái xe", chỉ có giá trị khi dùng kèm với bằng lái xe gốc

Trên OF đã có cụ khoe đã làm thế này: Dùng thuốc đánh răng PS chế bằng lái ô tô B2 xong gửi cho nó để được cái bản dịch bằng lái xe. Dùng bản dịch bằng lái xe về VN xin đổi ra bằng B2 xịn

Tôi thì không tin cụ ấy khoe vì làm sao lừa được Cục/Sở GT Việt Nam với cái bản dich đó, vì GT chỉ cho phép đổ bằng gốc chú không chấp nhận bản dịch. Hay là ngày xưa việc đổi bằng dễ dãi.

Chuyện này em không dám chắc nhưng chuyện ra nc ngoài làm bằng lái xe giả rồi về VN đổi thành bằng thật thì là sự thật 100% cụ ợ.
Bằng cách này mà ông bạn em đã có bằng lái xe B2 ngon lành xịn của VN với tổng chi phí chưa đến 2tr.

 

[jonnyenglish]

E cũng đang quan tâm cái này, e có bằng gốc do Pháp cấp (được chạy ở toàn bộ Châu Âu), k biết đổi sang bằng được cấp cái gì. Còn bên này bằng VN đổi sang thì được cấp cái bằng giống của em:'(

 

[buloonggi]

E cũng đang quan tâm cái này, e có bằng gốc do Pháp cấp (được chạy ở toàn bộ Châu Âu), k biết đổi sang bằng được cấp cái gì. Còn bên này bằng VN đổi sang thì được cấp cái bằng giống của em:'(

Bác đổi sang bằng B2 được là chắc chắn.

Em đổi bằng của Úc (tay lái nghịch) còn đổi được ra bằng VN nữa là.

 

[jonnyenglish]

Bác đổi sang bằng B2 được là chắc chắn.

Em đổi bằng của Úc (tay lái nghịch) còn đổi được ra bằng VN nữa là.

Thế chi phí hết bao nhiêu, thủ tục như thế nào hả cụ. Có mất time lắm k? E Tết về 1 tháng hi vọng làm kịp thì có cái bằng sơ cua, đề phòng sang đây có bị nó bấm bằng hay thu bằng về VN vẫn lái đc:21:

 

[buloonggi]

Thế chi phí hết bao nhiêu, thủ tục như thế nào hả cụ. Có mất time lắm k? E Tết về 1 tháng hi vọng làm kịp thì có cái bằng sơ cua, đề phòng sang đây có bị nó bấm bằng hay thu bằng về VN vẫn lái đc:21:

Lệ phí cực bèo (em làm 30K VND) còn giờ có tăng giá không thì em không biết nhưng cùng lắm là cứ cho 100K đê. vưỡn rẻ bèo

Bác về vác cái bằng ra, đi dịch rồi công chứng, lên mua bộ hồ sơ xin đổi bằng lái, khai hồ sơ, khám sức khỏe xong, công chứng nốt mấy cái hộ khẩu, CMT rồi mang lên nộp là ok. Nhưng chả biết tên tuổi cụ có bị đảo không (đảo họ lên tên hay là tên bị viết tắt)? Nếu có thì bác sẽ mất thêm 1 phát lấy chứng nhận của công an hộ tịch là cái ông bị đảo tên trong cái bằng lái kia chính là bác (trước em phải làm vụ này để chứng minh cái thằng Thach C. Hoang trong cái bằng lái kia là cái thằng Hoàng Thạch Cương :102::102::102. Còn nữa là bác nên làm sẵn cái đơn xin giữ lại bằng gốc (nước ngoài), không là nóa đòi hủy đới (bố khỉ, không cấp bằng mà đòi hủy bằng bên tây của người ta... nhảm thế)

 

[Minh chè]

Em đổi cái = Nga thì bị bọn Cao bá quát đòi cắt góc...em làm đơn xin giữ lại = gốc thì nó bảo Nó sẽ cho em giữ lại với điều kiện sẽ cấp cho em cái = theo đúng hạn của = nước ngoài...lúc em đi làm = đến lúc hết hạn bằng Nga còn khoảng 5 tháng. hỏi thủ tục xin gia hạn thì nó bảo mình cứ đem hộ khẩu ở nước ngoài và = nước ngoài còn giá trị sử dụng lên nó sẽ đổi tiếp. Hic. Trong khi đấy em về hẳn...nghĩ đi nghĩ lại giữ = kia không còn giá trị gì nên cho cắt góc luôn. Đợt đấy tổng chi phí ít hơn 100k

 

[jonnyenglish]

Đợt trước e cũng nghe có cái thủ tục nó giữ bằng gốc của mình điểm này hơi lộm nhộm nên e phải hỏi kĩ, vodka cho các bác rồi ạ

 

[ga.quay]

thanks các cụ, để em gửi thread này cho mấy đứa ở bể (b)

 

[hamitz]

Em hiện đang thắc mắc chuyện đổi bằng lái nước ngoài thành bằng Việt nam, các bác jonnyenglish, Minh chè, buloonggi hay các bác khác có kinh nghiệm thì chỉ bảo em với.

Tình hình của em là thế này. Em hiện đang có bằng của Nga (tiếng Nga + tiếng Pháp), hạn đến 1/9/2010. Đến tháng 7/2010 thì em về nhà hẳn. Vậy không biết thủ tục đổi bằng như thế nào? cần những giấy tờ nào? đổi ở đâu? Em nghe phong thanh 1 số tin như là: ngoài bằng cần có hồ sơ lúc đi học ở trung tâm, phải đổi bằng khi hạn còn ít nhất 3 tháng,... trong khi tháng 7 em về thì hạn chỉ con 2 tháng + em có trong tay bằng lái & chứng nhận tốt nghiệp tại trung tâm mà thôi.

Mong các bác chỉ giáo.

p/s: à, em là em về nhà em ở Huế, còn 3 thằng bạn nữa cũng tình trạng tương tự ở Hà nội, Hải Phòng và Đồng Tháp. Chẳng biết thủ tục các tỉnh có khác nhau không?

 

[joyride]

Thủ tục đổi bằng lái xe nước ngoài rất đơn giản:
- Bản dịch có công chứng bằng lái xe gốc.
- Đơn xin đổi bằng có xác nhận của chính quyền hoặc cơ quan công tác.
- Giấy khám sức khỏe
- Hộ khẩu thường trú + bản sao.

Nếu các bác muốn giữ lại bằng nước ngoài thì làm thêm đơn xin giữ lại.

Đem đến sở GTCC nộp + lệ phí là OK.

Em đổi bằng lâu rồi. Còn bị mất 1 lần hồ sơ gốc (lần thứ 2 là tèo, thi lại) vẫn đổi được.

Bằng nước ngoài của em vô thời hạn mà về mình thành có thời hạn mới đau.

Thủ tục thì giống nhau trên cả nước thôi (em ở Hà Lội)

Thông tin thêm là trước đây đổi được bằng B2 nhưng bi giờ các bác đi đổi lần đầu thì chỉ được B1.

 

[hamitz]

Thủ tục đổi bằng lái xe nước ngoài rất đơn giản:
- Bản dịch có công chứng bằng lái xe gốc.
- Đơn xin đổi bằng có xác nhận của chính quyền hoặc cơ quan công tác.
- Giấy khám sức khỏe
- Hộ khẩu thường trú + bản sao.

Nếu các bác muốn giữ lại bằng nước ngoài thì làm thêm đơn xin giữ lại.

Đem đến sở GTCC nộp + lệ phí là OK.

Em đổi bằng lâu rồi. Còn bị mất 1 lần hồ sơ gốc (lần thứ 2 là tèo, thi lại) vẫn đổi được.

Bằng nước ngoài của em vô thời hạn mà về mình thành có thời hạn mới đau.

Thủ tục thì giống nhau trên cả nước thôi (em ở Hà Lội)

Thông tin thêm là trước đây đổi được bằng B2 nhưng bi giờ các bác đi đổi lần đầu thì chỉ được B1.

Cảm ơn thông tin của bác, em xin được hỏi rõ thêm 2 việc:

Một là về cái hồ sơ gốc, em không có cái đấy, Nga ngố cấp bằng nó đưa cho mình mỗi cái bằng như cái thẻ ATM thôi, hồ sơ lúc đi thi nó giữ lại hết. Không có hồ sơ gốc không biết có sao không? (đổi bằng ở Nga, đưa giấy khám sức khỏe, bằng cũ và đơn xin làm lại bằng là nó đưa cho cái bằng mới)

Hai là, lần đầu đổi bằng B1, vậy những lần tiếp theo có đổi được thành bằng B2 không?

Em hơi chậm hiểu tý, mong bác thông cảm, cám ơn bác nhiều, đã vodka bác

 

[joyride]

@cụ Hamitz:

Cụ xem chi tiết dưới đây nhé. Có thêm khoản hộ chiếu và bản sao có ngày nhập cảnh, Không được quá 6 tháng.

Bây giờ cụ chỉ đổi được B1 thôi, không dược B2 đâu.

Cụ ở Nga chắc lái Lada bét nhè. Hồi xưa em ở Tiệp lợn toàn chơi Lada2700 với Skoda Favorit.

Chú ý làm cái đơn để giữ lại bằng NN gốc để dùng về sau. Nhưng mà bằng Nga cua cụ có thời hạn thì cũng chẳng để làm gì. Bằng Tiệp lợn của em có tiếng Pháp giống cụ nhưng không thời hạn nên thỉnh thoảng đi các nước em vẫn dùng.

Đổi Giấy phép lái xe nước ngoài cấp cho người Việt Nam Viết bởi Administrator Thứ sáu, 13 Tháng 6 2008 06:27 I - Đối tượng :
Người Việt Nam (mang quốc tịch Việt Nam) trong thời gian cư trú, học tập, làm việc ở nước ngoài được nước ngoài cấp GPLX quốc tế hoặc quốc gia.

II - Điều kiện :
1- Người Việt Nam sau thời gian cư trú, học tập, làm việc ở nước ngoài trở về nước làm ăn, sinh sống hoặc về nước cư trú có thời gian từ 03 tháng trở lên sau đó trở ra nước ngoài.

2- GPLX nước ngoài còn đủ các yếu tố cần thiết : Thời hạn sử dụng, hạng xe được phép điều khiển, không có biểu hiện tẩy xóa hoặc rách nát.

III - Hồ sơ :
1- Đơn đề nghị đổi GPLX (theo mẫu), có xác nhận của cơ quan chủ quản hoặc chính quyền địa phương nơi cư trú (UBND phường, xã, thị trấn).

2- Bản sao hộ chiếu gồm : Phần số hộ chiếu, thời hạn sử dụng, họ tên và ảnh người được cấp và trang thị thực nhập cảnh trở về Việt Nam.

3- Bản dịch GPLX nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng dịch thuật của cơ quan công chứng nhà nước và đóng dấu giáp lai với bản sao GPLX nước ngoài.

5- 02 ảnh màu (3x4) kiểu CMND.
6- Khi đến nộp hồ sơ đổi GPLX, người nộp phải xuất trình GPLX và hộ chiếu để đối chiếu.

7- Giấy chứng nhận sức khỏe do trung tâm y tế cấp huyện, thị xã, thành phố hoặc tương đương trở lên cấp có dán ảnh đóng dấu giáp lai (thời hạn không quá 01 năm kể từ ngày cấp). Đối với trường hợp về Việt Nam làm ăn, sinh sống.

8- - Khi nộp hồ sơ xin đổi GPLX, phải xuất trình bản chính hộ chiếu, GPLX nước ngoài cấp để đối chiếu.

III/- Lưu ý :
- Trường hợp người có GPLX nước ngoài trở về Việt Nam làm ăn, sinh sống phải nộp bản chính GPLX để cắt góc và lưu hồ sơ.
- Trường hợp người có GPLX nước ngoài trở về Việt Nam trong thời gian từ 03 tháng trở lên rồi sau đó lại trở ra nước ngoài không cần Giấy chứng nhận sức khoẻ.

IV - Thời gian giải quyết : Từ thứ 2 đến sáng thứ 7 hàng tuần.
- Nộp hồ sơ từ trước 11h sáng sẽ nhận lại hồ sơ và GPLX mới vào lúc 16h cùng ngày.
- Nộp hồ sơ từ sau 11h sáng sẽ nhận lại hồ sơ và GPLX mới vào lúc 16h ngày hôm sau.

V - Lệ phí : 30.000 đồng.

 

[hamitz]

Cám ơn cụ Joyride rất nhiều.

 

[tlng]

Các bác cho em hỏi, vậy bằng lái xe Việt Nam, đi kèm cái bản dịch IAA đấy thì có valid để sử dụng tại Mỹ không, nếu có thì có thể sử đụng tại bang nào?:ohmy: Cụ thể như tại Cali có dùng được không, vì bang này chấp nhận bằng lái xe của nước origin...(b)

 

[vili]

Các bác cho em hỏi, vậy bằng lái xe Việt Nam, đi kèm cái bản dịch IAA đấy thì có valid để sử dụng tại Mỹ không, nếu có thì có thể sử đụng tại bang nào?:ohmy: Cụ thể như tại Cali có dùng được không, vì bang này chấp nhận bằng lái xe của nước origin...(b)

Nói chung ở Mỹ chấp nhận bằng VN (Bằng gốc luôn), chưa dám khẳng định cả 50 tiểu bang - nhưng hơn 20 thì chắc chắn. Cali thì khẳng định 100%
Cái bản dịch nếu có thì cũng rất thuận để tụi mẽo nó khỏi phải hỏi tên mày ở đâu, số bằng ở đâu - Nếu VN cấp lại bằng theo qui chuẩn tiếng việt kèm dòng tiếng anh thì khỏi cần bản dịch này luôn (Tuy nhiên nó luôn là dự án của mấy ông quản lý cục đường bộ ).