Đi qua sân bóng chày của đội bóng chày nổi tiếnng New York Yankees, nghe đồn đội này cũng là một trong những đội bóng chày giầu thành tích nhất nước Mỹ. Bác nào quan tâm thì tìm hiểu, còn em không thích bóng chày lắm. Nhưng cái bàn đến ở đây là dòng chữ Yankee. Ở Mỹ nên làm quen với mấy từ
"Yankee", "Quaker", "Uncle Sam"....hôm nay tiện đây em chém về từ Yankee đã, các từ kia tiện thì em sẽ chém với các bác sau
Khởi đầu cái từ Yankee là cách gọi có phần miệt thị (kiểu như kẻ ngốc) của những người Anh gọi những người bên Tân thế giới có nguồn gốc Anglo Saxon, thế rồi dùng nhiều thành quen. Trong thời kỳ cách mạng Mỹ, bài hát Yankee Doodle lúc đầu là bài hát lính Anh hát để chế giễu lính Mỹ. Nhưng người Mỹ lại chấp nhận nó ngay và luôn và nó trở thành bài ca cách mạng mà lính Mỹ hay hát, nhưng nó chẳng có chút hào hùng nào như bài Tiến quân ca của ta mà ngôn từ của nó mang tính chế giễu một chú người Mỹ từ quê ra tỉnh với những lời lẽ bình dị mộc mạc đáng yêu như:
" Chú ngốc Yankee cưỡi con ngựa nhỏ đi ra tỉnh, Chú cắm một chiếc lông lên mũ. Gặp các cô gái chú chớ có nản lòng. Hãy để ý đến nhạc và những bước nhảy sao cho sành điệu" Đấy, đại khái lời bài hát như thế mà trở thành bài hát chính trong cách mạng và sau này trở thành bài quốc ca của bang Connecticut được cũng tài.
Nói đến chính trị gia Yankee thì lại thường có ý coi trong, họ thường là gốc Anglo Saxon, học những trường nổi tiếng vùng New England như Harvard hay Yale, xuất thân con nhà danh giá vùng đông bắc nước Mỹ này. Những tổng thống như John F. Kennedy, Calvin Coolidge, cha con George Bush là những người điển hình cho chính khách Yankee này
Ngày nay nói đến Yankee như em và các bác nghĩ ngay đến người Mỹ, còn đối với người Mỹ khi nói đến Yankee người ta nghĩ đến người miền bắc. Người miền bắc khi nói đến từ này người ta nghĩ đến là người miền đông bắc. Người đông bắc thì bảo rằng Yankee chỉ những người vùng New England. Ở New England thì cho rằng Yankee là người Vermont. Và ở Vermont thì người ta bảo, Yankee chỉ là kẻ có bánh ăn cho bữa sáng mà thôi. Nói như thế để biết khi mình đến vùng nào thì hiểu Yankee là người nào. Còn đối với người nước ngoài như em và các bác thì Yankee đại diện cho những người Mỹ đáng yêu